Translation of "one is struck" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Having blindfolded him, they struck him on the face and asked him, Prophesy! Who is the one who struck you? | 又 蒙 著 他 的 眼問 他 說 你 是 先知 告訴 我 們 打 你 的 是 誰 |
| Having blindfolded him, they struck him on the face and asked him, Prophesy! Who is the one who struck you? | 又 蒙 著 他 的 眼 問 他 說 你 是 先 知 告 訴 我 們 打 你 的 是 誰 |
| But one really struck me. | 但是有一个原因令我作罢 |
| Other regions as well can be struck by catastrophes and tragedies similar to the one that struck South and South East Asia. | 其他地区也可能遭到类似于南亚和东南亚所遭受的灾难和悲剧的袭击 |
| One of the officers struck the complainant with a large metal bar. | 其中一名警员用一根大金属棒打他 |
| Why is it that when a single disaster struck you on the day of Uhud , although you had struck the enemy in the battle of Badr with one twice as great, you said, From where is this? Say, It is from yourselves. Indeed, Allah is over all things competent. | 你们所遭受的损失 只有你们所加给敌人的损失的一半 你们怎么还说 这是从哪里来的呢? 你说 这是你们自作自受的 真主对于万事确是全能的 |
| Why is it that when a single disaster struck you on the day of Uhud , although you had struck the enemy in the battle of Badr with one twice as great, you said, From where is this? Say, It is from yourselves. Indeed, Allah is over all things competent. | 你們所遭受的損失 只有你們所加給敵人的損失的一半 你們怎麼還說 這是從哪裡來的呢 你說 這是你們自作自受的 真主對於萬事確是全能的 |
| Behold, one of those who were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck the servant of the high priest, and struck off his ear. | 有 跟 隨耶穌 的 一 個 人 伸手 拔出 刀來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 一 個 耳朵 |
| Behold, one of those who were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck the servant of the high priest, and struck off his ear. | 有 跟 隨 耶 穌 的 一 個 人 伸 手 拔 出 刀 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 一 個 耳 朵 |
| A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. | 內中 有 一 個 人 把 大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 的 右耳 |
| A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. | 內 中 有 一 個 人 把 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 的 右 耳 |
| The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction. | 城中 只有 荒涼 城門 拆毀淨盡 |
| The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction. | 城 中 只 有 荒 涼 城 門 拆 毀 淨 盡 |
| Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed? | 主擊打 他們 豈像擊 打 那些 擊打 他 們的 人麼 他 們被殺戮 豈像 被 他 們所殺戮 的 麼 |
| Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed? | 主 擊 打 他 們 豈 像 擊 打 那 些 擊 打 他 們 的 人 麼 他 們 被 殺 戮 豈 像 被 他 們 所 殺 戮 的 麼 |
| And I was just struck that this is out of place. | 而令我惊讶的是 这个问题还没有被解决 |
| You know, I'm struck by how one of the implicit themes of TED is compassion, these very moving demonstrations we've just seen HIV in Africa, President Clinton last night. | TED的隐性主题之一是同情心 这让我很受触动 我们已经倾听了这些感人的演说 例如昨晚关于非洲艾滋病 克林顿总统等的演讲 |
| Natural disasters also affected children, as witnessed by the tsunami disaster and the Bam earthquake, which had struck one year ago. | 自然灾害也影响到儿童 海啸和一年前的巴姆地震就是见证 |
| And lightning struck. | 顿时像雷击一样 |
| One thing that struck me, after this incident, was that a space like that holds so many deleted memories of the city. | 笑 这件事情之后我得到的最大启示 就是这样的空间承担着太多的城市被删除的记忆 |
| David called one of the young men, and said, Go near, and fall on him. He struck him, so that he died. | 大 衛叫 了 一 個 少年人 來 說 你 去 殺他罷 |
| David called one of the young men, and said, Go near, and fall on him. He struck him, so that he died. | 大 衛 叫 了 一 個 少 年 人 來 說 你 去 殺 他 罷 |
| Your handmaid had two sons, and they both fought together in the field, and there was no one to part them, but the one struck the other, and killed him. | 我 有兩個兒子 一 日 在 田間爭鬥 沒 有 人 解勸 這個 就 打死 那 個 |
| Your handmaid had two sons, and they both fought together in the field, and there was no one to part them, but the one struck the other, and killed him. | 我 有 兩 個 兒 子 一 日 在 田 間 爭 鬥 沒 有 人 解 勸 這 個 就 打 死 那 個 |
| He struck a match. | 他劃了一根火柴 |
| Unexpectedly, I struck fortune. | 意料之外 收获颇丰 |
| If they turn away, then say, I warn you of a lightning bolt like the one which struck the 'Ad and the Thamud | 如果他们退避 你就说 我警告你们一种刑罚 它象阿德人和赛莫德人所受的刑罚一样 |
| If they turn away, then say, I warn you of a lightning bolt like the one which struck the 'Ad and the Thamud | 如果他們退避 你就說 我警告你們一種刑罰 它像阿德人和賽莫德人所受的刑罰一樣 |
| The taller the tree, the more likely it is to be struck by lightning. | 树高遭雷击 |
| Money and the Good Life I was struck by his devotion to thought. Indeed, engaging with ideas is a passion for Ireland s poet president one that more heads of states should take up. | Money and the Good Life 相提并论 他的深思不辍令我动容 事实上 这位爱尔兰总统一直热衷于参与思想活动柜 其他国家的首脑也应该效仿 |
| Within months, Israel struck. One year later, it followed up by assassinating Mohammed Suleiman, the Syrian general in charge of resurrecting the nuclear enterprise. | 没过几个月 以色列就发动了袭击 一年后 以色列又刺杀了穆罕默德 苏莱曼 他是负责重建核工厂的叙利亚将军 |
| On 18 January 2005, a Palestinian suicide bomber struck the Gush Katif Junction in the Gaza Strip, killing one Israeli and wounding eight more. | 2005年1月18日 一名巴勒斯坦自杀炸弹手袭击了加沙地带的古什卡迪夫路口 炸死一名以色列人 炸伤8人 |
| So she's struck with pity. | 她报以怜悯之情 |
| I was struck by lightning. | 我被雷劈了 |
| Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt. | 掃羅擊 打 亞瑪 力人 從哈腓拉 直 到 埃及 前 的 書珥 |
| Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt. | 掃 羅 擊 打 亞 瑪 力 人 從 哈 腓 拉 直 到 埃 及 前 的 書 珥 |
| In January, 2010, a devastating 7.0 earthquake struck Haiti, third deadliest earthquake of all time, left one million people, 10 percent of the population, homeless. | 2010 年 1 月 破坏性的 7.0级地震袭击了海地 有史以来第三次惨重的地震灾害 100 万人 10 的人口 无家可归 |
| And I was struck by going to so many, one after the other, with some clarity of what it was that I was longing for. | 我被震撼了 如此多的艺术家 一个接着一个 清晰地呈现出 我所渴求的东西 |
| But a certain one of those who stood by drew his sword, and struck the servant of the high priest, and cut off his ear. | 旁 邊 站著 的 人 有 一 個 拔出 刀來 將大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 一 個 耳朵 |
| But a certain one of those who stood by drew his sword, and struck the servant of the high priest, and cut off his ear. | 旁 邊 站 著 的 人 有 一 個 拔 出 刀 來 將 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 一 個 耳 朵 |
| His house was struck by lightning. | 他的房子遭到雷擊 |
| An explosion struck them at sunrise. | 呐喊声在日出时袭击了他们 |
| An explosion struck them at sunrise. | 吶喊聲在日出時襲擊了他們 |
| But it struck me that the best way to address shortcomings is not across this Chamber. | 但我的感觉是 解决不足的最好办法不在安理会 |
| She put her hand to the tent peg, and her right hand to the workmen's hammer. With the hammer she struck Sisera. She struck through his head. Yes, she pierced and struck through his temples. | 雅 億 左手 拿著 帳棚 的 橛子 右 手 拿著 匠人 的 錘子 擊打 西西拉 打傷 他 的 頭 把 他 的 鬢角 打破 穿通 |
