Translation of "open market model" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Market - translation : Model - translation : Open - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Model 3 Open selection of regional and subregional centres
模式3 区域和分区域中心的开放式选择办法
(3)The pricing information of the market is open.
三 市场 价格 信息 是 公开 的
She's waiting for the market to open a little impatiently.
她有点不耐烦的等着市场开张
Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy, when they decided to move all of the mainland towards the market model.
香港也是 像邓小平这样的领导者 想要使大陆走向市场经济时 要模仿的经济模型
More fundamentally, the US has long been a leading example of what market economies and democratic politics can accomplish. People and governments around the world are far more likely to become more open if the American model is perceived to be succeeding.
美国还是无价的思想来源 其世界级的大学教育了大部分未来世界领袖 从更根本的意义上说 长期以来美国一直是最突出的市场经济和民主政治成就榜样 如果美国模式能够让人们感到能够延续 全世界人民和政府都会变得更加开放
Demonstrated successes there led to a consensus for a move toward the market model for the entire economy.
这些 特别行政区 的成功引起共识 带领整个经济体制走向市场经济
Like Wikipedia, like the Open Directory Project, you're beginning to build platforms, and you see that as a model.
你可以搭建人们自我表达与互相合作的平台 比如维基百科 比如开放索引工程 你可以建立这样的平台 这就形成新的模式 然后会有浏览者 来查看你的平台
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model.
我们正关注汽车2.0的发展 一个全新的市场 一个全新的商业模式
And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people.
这里有一些商业模式问题 主要是关于如何进行有效的市场定位 并把这些作品传递给客户
(j) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market
㈩ 促进残疾人在开放劳动力市场上获得工作经验
Whether such rules are legal texts within the meaning of article 5 of the Model Law is open to question.
此种规则究竟是不是 示范法 第5条意义上的 法律文本 仍有待商榷
Together we can open up the labour market to them and give them prospects for the future.
我们可以共同为他们开放劳动市场 为他们提供今后发展的前景
The European Union market remains the most open, and the most important, for developing country exports globally.
欧洲联盟市场仍然最开放 并且对发展中国家全球出口来说最重要
The problem with both free market and Keynesian economics is that they misunderstand the nature of modern investment. Both schools believe that investment is led by the private sector, either because taxes and regulations are low (in the free market model) or because aggregate demand is high (in the Keynesian model).
自由市场和凯恩斯主义经济学的问题在于它们误解了现代投资的性质 两大学派都认为投资由私人部门领导 这是因为税收和监管较低 自由市场模型 或总需求较高 凯恩斯主义模型
The single market also provides a platform and leverage to export goods and services to international markets. So we must make the single market more open, internally and externally.
单一市场提供了向国际市场出口商品和服务的平台和杠杆 因此我们必须让单一市场更加开放 不管是对内还是对外
Prime Minister's Office of the Kyrgyz Republic (1997). Department of Economic Sectors Development, Model Charter of a Shareholding Society of Open Type.
Prime Minister's Office of the Kyrgyz Republic (1997). Department of Economic Sectors Development, Model Charter of a Shareholding Society of Open Type.
A journalist recently expressed the view that France s special role in Europe was due to its centrality, meaning that the French are, in equal measure, both open to the world and attached to their nation. They also participate successfully in a market economy while seeking to preserve an egalitarian social model.
真正的问题更多在于法国的公信力和它继续作为欧洲驱动力的能力 一位记者最近表达观点认为法国在欧洲的特殊作用是源于其 中心性 即法国人同等地对世界开放而又执著于本国 他们成功地参与了市场经济 同时又试图保持一种平等主义的社会模式
(iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market
㈣ 酌情提供便利 使发展中国家能够更容易在公开市场上取得先进通讯技术
(iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market
㈣ 酌情提供便利 使发展中国家能够更容易在公开市场上取得先进通信技术
The internationalization process of the firm A model of knowledge development and increasing foreign market commitment. Journal of International Business Studies 8 (1) 23 32.
Johanson J and Vahlne JE (1977). The internationalization process of the firm A model of knowledge development and increasing foreign market commitment. Journal of International Business Studies 8 (1) 23 32.
We think ultimately all of this stuff can come together, a new model for mobility, a new model for housing, a new model for how we live and work, a path to market for advanced technologies, but in the end the main thing we need to focus on are people. Cities are all about people.
我们相信这些最终都会结合在一起 成为新型的流动方式 新型的住宅方式 新型的生活工作方式 也为高科技市场打开门道 但最终我们需要关注的 是人类 城市和人类是分不开的
The investment on people, the construction of an active welfare state through the modernisation of the European social model, with cohesion and a labour market without exclusions.
2. 人力投资 通过实现欧洲社会模式的现代化 团结和消除劳动力市场的排斥来建设积极的福利国家
While we have some successful precedents, such as the Nordic model, it is difficult for nations to achieve this balance. As capitalist markets give way to vast commercial networks, and as market economies become market societies, governments and unions are increasingly restricted in scope.
当今 社会党人的首要任务是重新建立经济生产率和社会正义之间的平衡 尽管我们具有某些类似北欧那样成功先例 各国却难以实现这一平衡 当资本主义市场让位于庞大的商业网络 而市场经济成为市场社会之时 政府以及工会日益受到局限
Farmers now, who used to have to spend half a day of backbreaking labor to find out if the market town was open, if the market was on, whether the product they'd harvested could be sold, what price they'd fetch.
以前的农民奔命半天 为去找到哪里有集市开放 如果市场开放的话 他们还得知道是否值得出售自己的丰收物 是否能卖个好价钱
The company is stepping up production of its first long distance electric vehicle Model 3 targeted at the mass market, and plans to launch it by the end of 2017.
该公司正在加紧生产首款面向大众市场的长距离电动车Model 3 并计划在2017年底推出
In China s case, the government hoped that broader stock market participation achieved through efforts to bolster equity prices and promote lending for investment would make citizens more open to pro market reforms. Again, the approach proved too effective, and a bubble formed.
在中国的例子中 政府希望更多的人参与股市 其手段是提振股价 促进贷款投资 能让公民更容易接受市场改革 这一方法也起到了过佳的效果 形成了一个泡沫 如今 政府正在遏制无序去杠杆的风险 无序去杠杆有可能危害中国经济 给世界其他地区带来巨大的连锁反应
To be a model for the future, Europe s governments and peoples must remain committed to an open Europe in an open world. In more practical terms, that means continuing to honor Article 49 of the Treaty of Rome, which keeps the door to membership open to any European country willing and able to share the EU s values, interests, and policies.
但未来不是命中注定的 从本质上来说 它最终将决定欧盟模式是未来的趋势还是过去的纪念碑 尤其在未来几年所作出的决定尤其关键 它将决定我们的未来
The market economy is unsurpassed as a system for creating wealth, but only social compensation ensures that this wealth is distributed in a just manner. Europe s social market economies, far more than the Anglo Saxon neo liberal model, regard mitigating the inequalities created by markets as the state s duty.
国家必须弥补这种缺陷 虽然在有些社会中 比起在其他社会中 更是如此 市场经济作为一种创造财富的制度是非常卓越的 但是只有社会补偿机制可以保证这些财富以公正的方式得到分配 远远超越了盎格鲁撒克逊新自由主义经济模式的欧洲社会市场经济认为 减轻市场造成的不平等是国家的责任
Last but not least, we have launched a major labor market reform that will establish our own version of northern Europe s flexicurity model. Firms need more flexibility to adjust their payrolls in adverse economic conditions and workers need more security, provided by better training and active labor market policies.
最后 我们已经实施了大规模劳动市场改革 这将成为我们自身的北欧 弹性安全 flexicurity 模式 企业需要更大的弹性从而在不利经济环境中调整岗位 而工人需要通过培训和积极的劳动市场措施获得更大的安全保障
Peer to peer networks assaulting the recording industry free and open source software taking market share from Microsoft Skype potentially threatening traditional telecoms Wikipedia competing with online encyclopedias.
P2P共享对传统唱片业产生冲击 免费的开源软件正在从微软手中夺取市场份额 P2P共享对传统唱片业产生冲击 免费的开源软件正在从微软手中夺取市场份额 Skype将会威胁到传统电信业的生存 维基百科对其他在线百科全书形成竞争 Skype将会威胁到传统电信业的生存 维基百科对其他在线百科全书形成竞争
And the ribbon cutting ceremony at the end of the summer when they have built the farmers' market and it's open to the public that's the final exam.
而今年夏天的剪彩仪式 那时他们已经建成农贸市场 而且也已经对外公开 那是我们的期末考试
Consider the December meeting of the Federal Open Market Committee (FOMC), where discussions of raising the benchmark federal funds rate were couched in adjectives, rather than explicit actions.
以12月的联邦公开市场委员会 FOMC 会议为例 会议对提高联邦基金利率的讨论充斥着形容词而不是明白无误的行动
Because of its relatively high level of economic development, the Territory is being pressured to become a full member and to open its labour market to OECS workers.
鉴于领土的经济发展已达到相当高的水平 加共体在促使领土成为正式成员 并向东加组织工人开放其劳动力市场
Eventually, the new model will replace the old model.
最后 新模型代替了旧模型
Even after its property bubble burst 24 years ago, the authorities continued to believe that the country s growth model needed no adjustment. The result was two lost decades of deflation and introspection before Japan finally embraced the reforms needed to kick start a new, more open and hence more vibrant economic model.
日本为这一心理付出过沉重代价 24年前 即使其房地产泡沫已经破裂 当局仍认为日本增长模式不需要调整 结果是失去的二十年 通缩和反省 此后 日本才终于采取了开启新的 更开放的 因而也更有活力的经济模式所必须的改革
To enable market oriented economies to operate as they should and can, we need to return to the right balance between markets and provision of public goods. That means moving away from both the Anglo Saxon model of laissez faire and voodoo economics and the continental European model of deficit driven welfare states.
为了让市场经济重新正常运转 发挥作用 我们需要重新发现市场与政府的合理边界 也就是说 既要远离英美的自由放任模式和里根教义 也要远离欧洲大陆的赤字福利国家模式 两种模式都已宣告破产
The site also solicited advice on which car to convert. The Toyota Corolla was the first choice hardly surprising since it is the leading car model in Finland (with 7 of the market).
网站同时也进行了问卷调查 询问什么型号的汽车可以被改装 结果是丰田的科罗拉获得首选 这也不奇怪 在芬兰它的市场占有率是7 一直处于领先地位
These assets were buttressed by more than two and a half decades of open market policies, which had created a business friendly environment favourable to investment and economic growth.
除此之外 该国在25年以上的时间里一直实行了开放的市场政策 从而创造了有利于投资和经济增长的商业环境
So instead of forcing everyone in China to shift immediately to the market model, they proceeded by creating some special zones that could do, in a sense, what Britain did make the opportunity to go work with the market rules available to the people who wanted to opt in there.
所以邓不是一下子放手让中国 立即走向市场经济 他先设立了特别行政区 这样就可以模仿英国 提供可以运行市场经济的机会 向那些想要这个机会的人们
Model
型号 camera lens
The Yale Law professor Yochai Benkler, in an essay called Coase's Penguin, talks about this open source model, which we're familiar with from Linux, as being potentially applicable in a whole host of situations.
来自于耶鲁法学院的Yochai Benkler教授在一篇论文中称这个为 科斯的企鹅 关于这个的讲话 一种我们从Linux上熟悉的开源模型 在各种情况下都有被应用的可能
We should not focus attention exclusively on economists, however. Arguably the elements of the conventional intellectual toolkit found most wanting are the capital asset pricing model and its close cousin, the efficient market hypothesis.
但无论如何 我们不应该仅仅把注意力集中在经济学家身上 理论上说常规知识工具箱中最缺乏的组件是资本资产定价模型和其近亲 有效市场假说 但这这些理论的倡议者们却没看到有什么问题需要解决
So here is one model economy German labor market policies, Swedish pensions, French low carbon energy, Canadian health care, Swiss energy efficiency, American scientific curiosity, Brazilian anti poverty programs, and Costa Rican tropical happiness.
这里有一个标准的经济模型 德国劳动力市场政策 瑞典的退休金 法国的低碳能源 加拿大的医疗保健 瑞士的能源效率 美国的科学好奇心 巴西的扶贫项目以及哥斯达黎加的热带幸福感
This model, a model of overlap, is the way to move forward.
这是一个交叉的模型 这个才是符合事实的模型
Model Builder
Model Builder

 

Related searches : Market Model - Market Open - Open Market - Open Book Model - Open Business Model - Open Access Model - Open Data Model - Open Collaboration Model - Complete Market Model - Market Premium Model - Open-air Market - Open Market Business - Open Market Letting - Open Market Policy