Translation of "open the way" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now there is a new way open between Atlantic and Pacific. | 现在这儿开辟了一条大西洋和太平洋的新航道 |
| No foldouts, no tricks just a book that isn't open the whole way. | 没有折叠 没什么把戏 只是本没完全打开的书 |
| And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks. | 我们看到 口语诗遍地兴起 好似雨后春笋一样 |
| And so this works the same way you pick it up and pop it open. | 这都是同样使用方法 你选出它 把它放大 |
| Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand, | 參 巴拉 第五 次 打發 僕人 來見 我 手 裡 拿著 未 封 的 信 |
| Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand, | 參 巴 拉 第 五 次 打 發 僕 人 來 見 我 手 裡 拿 著 未 封 的 信 |
| What we do is have the patient go all the way open and think, What hand grasp pattern do I want? | 我们就让患者自由尝试 然后思考 我想要怎样的抓取模式 |
| When they're in rut they're similar to seals in the way, like, a seal has to open its nose to breathe. | 它们发情的时候 很像海豹 海豹需要张开鼻孔呼吸 在这方面 |
| In turn, that requires political will to negotiate multilateral agreements for long term strategies that open the way for new financing. | 而这又需要有政治意愿 就开拓新的资金筹措方式的长期战略的多边协定进行谈判 |
| In a way, growing open unemployment during the early 1990s was consistent with the prevailing optimism arising from steady rapid economic growth. | 在某种程度上 1990年代初期日益增长的公开失业率与稳定而快速的经济增长所产生的普遍乐观情绪是一致的 |
| That issue must be tackled in an open, deliberate way across the programmes and funds and other organizations of the United Nations system. | 在联合国系统各计划署 基金及其他机构中 这个问题应以公开审慎的方式解决 |
| OK, if I don't open the book the whole way, if I just open it 90 degrees, we're looking down the front of the Pantheon, and we're looking sort of at the top, more or less down on the square. | 要不是我把书整个打开 要是我只翻开九十度 我们就在俯视万神殿的正面 仿佛是在天上往下看广场 |
| The answer need not be all despair. It may be that rethinking strategy in the light of new facts will open a way forward. | 大选不能举行 盟军就少不了麻烦 还能有什么样的撤军战略 可最重要的是 伊拉克会有麻烦 这个曾几何时的不幸国家还能有什么出路 答案也不见得是死路一条 也许在新形势下重新思考真的会另辟蹊径 |
| If We were even to open for them a way to the heavens, and they could continually climb up to it in broad daylight, | 假若我为他们开辟一道天门 而他们从那道天门继续登天 |
| If We were even to open for them a way to the heavens, and they could continually climb up to it in broad daylight, | 假若我為他們開闢一道天門 而他們從那道天門繼續登天 |
| Then We set thee upon an open way of the Command therefore follow it, and follow not the caprices of those who do not know. | 然后 我使你遵循关于此事的常道 你应当遵守那常道 不要顺从无知者的私欲 |
| Then We set thee upon an open way of the Command therefore follow it, and follow not the caprices of those who do not know. | 然後 我使你遵循關於此事的常道 你應當遵守那常道 不要順從無知者的私欲 |
| We believe that an open, broad debate aimed at reaching consensus is the best way to make progress on the reform we are currently discussing. | 我们认为 以获得共识为目标的开放 广泛辩论是在我们目前讨论的改革问题上取得进展的最好办法 |
| The way is only open against those who do wrong to the people, and are insolent in the earth wrongfully there awaits them a painful chastisement. | 应受责备的 是欺侮他人 并且在地方上蛮横无理者 这些人将受痛苦的刑罚 |
| The way is only open against those who do wrong to the people, and are insolent in the earth wrongfully there awaits them a painful chastisement. | 應受責備的 是欺侮他人 並且在地方上蠻橫無理者 這些人將受痛苦的刑罰 |
| If rich countries open their markets and export subsidies, then poor countries will have the chance to earn and trade their way out of poverty. | 假如富裕国家开放市场 取消出口补助 那么贫穷国家就有机会赚钱 并通过贸易来逐步摆脱贫穷 |
| So the way it works is, you go down the hallway and you see if it tilts toward a particular locker, and then you open the locker. | 使用方法是你走进走廊一路侦测 看天线是否 会指向某个置物柜 然后 你就可以打开来检查 |
| Together, we can all help transform the way the world develops, disseminates, and uses knowledge. Together, we can help make the dream of Open Education a reality. | 每个人都可以教给别人一点东西 每个人也都可以学到一些东西 我们齐心协力就可以帮助转变世界开发 传播以及使用知识的方式 我们齐心协力就可以帮助让开放教育的梦想成为现实 |
| And it's open to us to introduce a new way of doing that, and that's what I'll talk about for 10 minutes, or whatever the time remains. | 我们有可能在那里发现新的生存可能 接下来的10分钟 我将详细的说明 |
| But Open, she says, open up! | 但是她依旧不依不饶 张开 她说 张嘴 |
| And I think the wing is open, the wing is open. | 我想翅膀开了 翅膀开了 |
| The nationalist impulse can be aggressive or defensive, directed against others or inward looking. Either way, it vitiates all attempts to create an international community of open societies. | 但民族国家也有比较丑陋的一面 那就是民族主义 民族主义的冲动分积极和消极两种 它既可以只求自保也可以威胁他人 无论属于哪种情况 都会损害到建立开放国际社会的努力 |
| And he kind of flicked it open in a way that caught the sun that was just coming over the Rockies, it was very it was, it was impressive. | 他把刀一下甩开 阳光从落基山上照过来 反射出一阵刀光 那实在是 实在令人难忘 |
| The sponsors have consistently maintained that multilaterally negotiated and non discriminatory agreements that are transparent and open to universal participation would be the best way to address proliferation concerns. | 各提案国始终认为 经多边谈判制定的透明并开放供普遍加入的非歧视性协定 是处理扩散关切问题的最佳途径 |
| The grasslands at that time this was during the last ice age stretched basically from Germany all the way over to Korea, and the entire continent was open to them. | 那时的草原 还是最后的冰河时期 从德国一直延伸到韩国 整个亚洲大陆都是草原 |
| The Panel's review is under way and the Open ended Working Group may wish to make recommendations to the Meeting of the Parties as appropriate on these process agent uses. | 技经评估组的审查现正在进行之中 不限成员名额工作组或愿酌情就这些加工剂用途向缔约方会议提出建议 |
| The essential point in this connection is that the withdrawal should be conducted undisturbed and should make it possible to open the way for the resumption of the road map's implementation. | 这方面的重点 就是应当在不受打扰的情况下撤离 并应能够为恢复路线图的执行开辟道路 |
| he was ready to open a new chapter of relations with the multinational coalition led by Saudi Arabia and begin to work with the coalition forces in a positive way | 他已经准备好与沙特为首的多国联军开启新的关系篇章 开始以积极的方式与联军相处 |
| He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. And their king passes on before them, with Yahweh at their head. | 開路 的 或 作 破城 的 在 他 們 前面 上去 他 們直闖過 城門 從 城門 出去 他們 的 王 在 前面 行 耶和華 引 導他們 |
| He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. And their king passes on before them, with Yahweh at their head. | 開 路 的 或 作 破 城 的 在 他 們 前 面 上 去 他 們 直 闖 過 城 門 從 城 門 出 去 他 們 的 王 在 前 面 行 耶 和 華 引 導 他 們 |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | 公开信息是很棒的 公开的网络很关键 |
| What should be the CIA, open, analytical, open source should come over here. | CIA要变的开放 去分析问题 公开资源 要参与其中 |
| Open the door! | 小允你不要这样嘛 |
| Open the bottle. | 把瓶子打开 |
| Open the window. | 請打開窗 |
| Open the box. | 打開箱子 |
| I'm going to tell you three stories on the way to one argument that's going to tell you a little bit about how we open user generated content up for business. | 我要讲三个故事来阐明一个论点 它会大概告诉你们 如何在用户生成内容中发掘商机 |
| We urge all the parties involved to do their utmost to ensure the success of the process now under way in order to open up new prospects for the settlement of the Israeli Palestinian conflict. | 我们敦促有关各方全力确保目前的进程取得成功 以便为解决巴以冲突开辟新前景 |
| The Open Education Revolution | 开放教育革命 |
| Open the door, please. | 請把門打開 |
Related searches : The Italian Way - Charting The Way - Guides The Way - Smoothed The Way - Act The Way - B The Way - Reinventing The Way - Transforms The Way - Lights The Way - The Way I - The British Way - Blaze The Way - Love The Way - The Sam Way