Translation of "operations are run" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some agencies have not yet finished the migration of payroll operations and still run their own system.
有些机构尚未完成发薪业务的转移 仍然在运行其自己的系统
He has a staff of officers who run and oversee the day to day operations at the camps.
他有一批军官管理和监督营地的日常活动
Over the long run, having an effective information management structure that allows existing operations to tap into the experiences of previous operations would both save resources and improve the quality of assistance provided.
长期而言 拥有有效的信息管理结构使当前的业务能汲取以前工作的经验不仅会节省资源 也会提高提供的援助的质量
Christopher McDougall Are we born to run?
克里斯托弗 麦克杜格尔 我们天生就会奔跑
They are both right now on the run.
他们现在还都在运作着
On the client side, very time consuming operations should run asynchronously so as to avoid freezing the browser. The best example is the operation of Ajax.
在浏览器端 耗时很长的操作都应该异步执行 避免浏览器失去响应 最好的例子就是 Ajax 操作
Run away. Run.
快跑 跑
The Peacebuilding Commission, when set up, will help to ensure effective peacebuilding and sustainable peace, and, over the long run, it will save tremendous costs in peacekeeping operations.
建设和平委员会一旦设立 将有助于确保有效的和平建设和持久和平 而且从长远来看 将在维持和平行动中节省巨额费用
Some of these governance gaps are run by rogue states.
这些管理漏洞 来自无赖的政府
Including the paragraphs in question would run counter to those principles and make no contribution to the effectiveness of the operations which the draft resolution was seeking to finance.
将这些段落包括在决议草案中 不仅违背了这些原则 而且对于该决议草案试图资助的行动效力没有任何帮助
Imagine you run faster than those goats you are looking after.
笑声) 想象你比养的那些所有羊跑得都快
The few remnants of the rebel forces are on the run.
叛军少数残余分子正在逃亡
Yet we are still making a clear distinction between United Nations led operations and operations conducted by regional organizations.
然而 我们仍然明确区分联合国领导的行动和区域组织的行动
There are further programs run by social workers in the different prisons.
社会工作者还在不同的监狱实施了另外一些方案
Operations are now moving from relief to recovery efforts.
173. 目前 工作重点开始从救援走向复苏
Specific operations are conducted to collect voluntarily surrendered arms and ammunition, under amnesty conditions, or if necessary, in more directed operations.
为收缴根据豁免条件自愿交出的武器和弹药开展了专项行动 在必要的情况下开展了更有针对性的行动
We Swiss are famous for chocolate and cheese. Our trains run on time.
我们瑞士出名的有巧克力和起司 火车准时
You see, businesses are not run as institutions, by the idiosyncrasies of individuals.
印度公司的运作不同于程式化的组织机构 而是与个人的 气质 和 风格 息息相关
They are basically the transport system on a quarry run by a slaveholder.
他们被一个采石场场主奴役着 承担者整个采石场的运输工作
There are a number of umbrella organizations (unions and federations) run by women.
团结农业信贷 面向混和性别的5到10人团组的旱稻农业支持贷款
Branching and merging are two basic operations of revision control.
分支和合併是版本控制的兩種基本操作
However, there are limits to centralizing the management of operations.
然而 集中对行动的管理是有限制的
United Nations peacekeeping operations are becoming increasingly complex and multidimensional.
联合国维持和平行动变得越来越复杂和多方面
As required, resident auditors are posted in major emergency operations.
根据需要 为主要紧急行动派出驻地审计员
These are supposed to simulate the actual form of a sprinter when they run.
鼓掌 这些是用来模仿短跑运动员的跑步时的真实状态的
And of His signs are the ships that run on the sea like landmarks
他的迹象之一 是在海中象山岳一般的船舶
And of His signs are the ships that run on the sea like landmarks
他的蹟象之一 是在海中象山岳一般的船舶
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks.
他的迹象之一 是在海中象山岳一般的船舶
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks.
他的蹟象之一 是在海中象山岳一般的船舶
Also, His are the ships that run, raised up like mountains upon the sea.
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的
Also, His are the ships that run, raised up like mountains upon the sea.
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的
OIOS and the Department of Peacekeeping Operations are currently discussing the operation of proposed Personnel Conduct Units in a number of peacekeeping operations.
27. 监督厅和维持和平行动部目前正在讨论在一些维持和平行动内拟设的人员职业操守股的运作问题
Are persons involved in these operations required to undergo security vetting?
从事这些活动的人是否需要经过安全检查
Are persons involved in these operations required to undergo security vetting.
任何参与这些行动的人是否需要经过安全检查
All ADF operations are subject to the provisions of international law.
光盘中还有一份对国际人道主义法问题单的更详细得多的答复
To run the sub request, all buffers are terminated and flushed to the browser, pending headers are sent too.
To run the sub request, all buffers are terminated and flushed to the browser, pending headers are sent too.
Conservancies are legally instituted institutions by the government, and these are run by the communities themselves, for their benefit.
保护协会是 政府批准的合法组织 而且是由各个部落为自身利益自己管理
Run.
你用跑的
I bet you guys are doing this just to run up our airtime, aren't you?
我打赌你们是故意这么做然后赚我们的钱的 是吧
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.
现在我要承认 这个是我实验室里进行过的最糟糕的实验
His too are the ships that run, raised up in the sea like land marks.
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的
His too are the ships that run, raised up in the sea like land marks.
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的
And among His signs are the ships that run on the sea like mountains and
他的迹象之一 是在海中象山岳一般的船舶
And among His signs are the ships that run on the sea like mountains and
他的蹟象之一 是在海中象山岳一般的船舶
There are several additional hotlines run by NGO's, receiving roughly the same number of calls.
非政府组织还开通了一些其他热线 它们接听的电话数与全国热线大体相当