Translation of "oppressive regime" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Oppressive - translation : Oppressive regime - translation : Regime - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Times have changed, and Saddam Hussein and his oppressive regime are things of the past.
时代已经不同 萨达姆和他的压迫政权已经成为过去
The idea was both invigorating and oppressive.
这个主意令人振奋也令人压抑
Yes, 8 May 1945 was a day of liberation to which the Soviet army contributed decisively. But for millions of Central and East Europeans, liberation was followed by Stalin s oppressive regime.
还有一个教训要吸取 是的 1945年5月8日是苏军起到绝对性贡献作用的一个解放日 但对于数以百万计的中欧和东欧人民来说 解放后 随之而来的是斯大林的高压统治
The regime in the Democratic People's Republic of Korea remained one of the most oppressive in the world, denying its citizens the most basic freedoms of religion, conscience, speech, assembly and association.
55. 朝鲜民主主义人民共和国的政权仍然是世界上最具有压迫性的之一 该政权剥夺了其公民最基本的宗教信仰 良心自由 言论自由 结社自由和集会自由
The representative noted that the struggle to improve the status of women in South African society paralleled the country s efforts to reconstruct a society out of the legacy of the oppressive apartheid regime.
该代表指出,提高南非社会妇女地位的斗争正好与该国重建摆脱暴虐的种族隔离政权的社会的努力同时进行
As history points out, regimes become oppressive when they're fearful about keeping control.
历史告诉我们 当政体害怕统治失控时 它就会变得暴虐
To Pharaoh and his nobles, but they turned arrogant. They were oppressive people.
传示法老和他的臣民 但他们自大 他们是高傲的
To Pharaoh and his nobles, but they turned arrogant. They were oppressive people.
傳示法老和他的臣民 但他們自大 他們是高傲的
And those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge.
也归于能反抗自己所遭的侵害者
And those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge.
也歸於能反抗自己所遭的侵害者
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.
以前 他毁灭了努哈的宗族 他们确是更不义的 确是更放荡的
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.
以前 他毀滅了努哈的宗族 他們確是更不義的 確是更放蕩的
Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees
禍哉 那些 設立 不 義 之 律例 的 和 記錄 奸詐 之 判 語的
Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees
禍 哉 那 些 設 立 不 義 之 律 例 的 和 記 錄 奸 詐 之 判 語 的
82. The Special Committee was informed about the oppressive ways in which restrictions were implemented.
82. 特别委员会被告知在施行限制时所采取的压迫性做法
Israel's continued oppressive occupation remained a source of deep anger and frustration among the Palestinian people.
40. 以色列持续压迫占领仍然是巴勒斯坦人民深感愤怒和挫折的根源
America's founders hated oppressive British surveillance and unreasonable search and seizure. the issue here is independence.
美国的创建者们憎恨英国压制式的监视和 不合理的搜查以及掠夺 这个事情是独立的
This was Russia s fate after its 1917 revolution, which brought Lenin s Bolsheviks to power and condemned the country to 75 years of totalitarian rule. In the same way, the Muslim Brotherhood could seize power in Egypt and impose a far more oppressive regime than Mubarak s ever was.
在局势混乱的情况下 埃及可能会遭遇这一点 组织最好且最冷酷无情的社团通常会接管政府 俄罗斯在1917年革命后的情况正是如此 列宁的布尔什维克夺取了权力并给这个国家带来了整整75年的极权统治 同样 穆斯林兄弟会可能执掌埃及大权 并推行一个连穆巴拉克都自叹弗如的残暴统治
Violence against women was a symptom of a culture of oppression and was typical of all oppressive relationships.
对妇女的暴力表现了压迫人的文化 典型地反映了所有的压迫关系
PRINCETON What began in Syria as a revolt against an oppressive regime has evolved into a sectarian civil war and, more recently, into a proxy conflict. In the process, the struggle has become increasingly convoluted, with conflicting agendas among allies, together with deep seated communal tensions, rendering the situation nearly intractable.
普林斯顿 叙利亚的反抗压迫政权的革命已经演变为宗派内战 最近更是成了代理冲突 在此过程中 斗争变得越来越复杂 各阵营间的冲突日程加上深层次的社会紧张 让局面几近不可收拾
and has made me dutiful to my mother. He has not made me oppressive, nor bereft of God's blessings.
他使我 孝敬我的母亲 他没有使我做霸道的 薄命的人
and has made me dutiful to my mother. He has not made me oppressive, nor bereft of God's blessings.
他使我 孝敬我的母親 他沒有使我做霸道的 薄命的人
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
也归于能反抗自己所遭的侵害者
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
也歸於能反抗自己所遭的侵害者
It's not just that the rules are bad because the government is too strong and oppressive, as in North Korea.
而不完全是 因为政府太强制 比如北朝鲜
They said, In God we have put our trust. Our Lord, do not make us victims of the oppressive people.
他们说 我们只信赖真主 我们的主啊 求你不要让不义的民众迫害我们
They said, In God we have put our trust. Our Lord, do not make us victims of the oppressive people.
他們說 我們只信賴真主 我們的主啊 求你不要讓不義的民眾迫害我們
Property regime
财产制度
It's taken for granted that Chinese factories are oppressive, and that it's our desire for cheap goods that makes them so.
人们理所当然地认为 中国的工厂就是应该被压榨的 因为我们渴求便宜的产品 造成了这样的局面
Liberalism has been under continuous attack for decades from religious extremists and religious institutions, and liberal organizations were stifled by oppressive rules. If the Mubarak regime had fallen under the banner of political Islam, Muslim fundamentalists would have been in a much better position to advance more exclusivist claims over the revolution and the country.
最后 选举结果并没有其看上去那么糟糕 几十年来 自由主义受到宗教极端分子和宗教机构的不断攻击 自由组织也受到了压迫性法规的限制 如果穆巴拉克政权在政治性伊斯兰教的旗帜下垮台 穆斯林原教旨主义者将处于更加有利的位置 对这次革命和国家获得控制权 更加地排外
The legal regime envisaged in the Guide is a purely domestic regime.
17. 本指南所设想的法律制度是纯粹的国内制度
Self contained regime
B. 自成一体的制度
2. Contractual regime
2. 约定制度
(c) The regime is a military regime which has absolute control over the country
(c) 헢쫇튻룶냑좫맺훃폚웤뻸뛔뿘훆횮쿂뗄뻼쫂헾좨ꎻ
Regime Change in China?
中国的政权变更
Export Controls Legal Regime
出口管制 法律制度
The human rights regime
人权制度. 171 175 21
(a) The common regime.
(a) 普通制度
(b) The special regime.
(b) 特别制度
The regime is pitiless.
288) 那些出生就很貧困的人們 以絕望的方式來尋求自由 288) 到處都是革命
We lived under apartheid regime.
曾经生活在种族隔离体制下
Yemen s Regime Change Gets Personal
沦为私人事务的也门政权更替
Basis of the sanctions regime
制裁制度的依据
Strengthening the non proliferation regime
加强不扩散制度
OFDI policy regime and SMEs
3. 对外直接投资政策体制和中小型企业

 

Related searches : Oppressive Power - Oppressive Feeling - Oppressive Force - Oppressive Structures - Oppressive Pain - Oppressive Rule - Oppressive Government - Oppressive Atmosphere - Oppressive Society - Oppressive Heat - Oppressive State - Oppressive Environment