Translation of "optimized defaults" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Defaults | 使用默认值 |
| We advise you to use php.ini optimized, because we optimized the default settings in this file for performance, and security. | ¾ 漯B |
| Document Defaults | 文档默认值 |
| (a) Orbital parameters optimized to individual instrument requirements | (a) 轨道参数达到能符合任一设备要求的最佳值 |
| A serial terminal optimized for logging and file capture | 针对记录和文件捕获而优化的串行终端设备 |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards | 优化过的 NVIDIA 显卡 OpenGL 硬件加速 |
| Configure defaults for GStreamer applications | 配置 GStreamer 应用程序的默认值 |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards | 为最新的 ATI 显卡提供优化的 OpenGL 硬件加速 |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards | 为NVIDIA 老显卡优化的 OpenGL 硬件加速 |
| The third benefit the tax service will become more convenient and optimized. | 利好三 纳税服务更便捷优化 |
| The optional third delimiter parameter defaults as a comma. | fgetcsv |
| Ubuntu specific configuration defaults and apt support for Firefox | Firefox 针对 Ubuntu 的默认配置和 APT 支持 |
| There are two ini files distributed in the zip file, php.ini dist and php.ini optimized. | ױѭģѡԱµĽ⑹ ¹ ¾ߵē |
| You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech. | 你也许会认为这是因为这些人工耳蜗是专为听讲话设计 会优化话语 |
| We have optimized the database indexing, and as a result, system efficiency has improved by 50 . | 我们优化了数据库索引 结果系统效率提高了50 |
| Reset all implicit color and graphics state parameters to their defaults. | Reset all implicit color and graphics state parameters to their defaults. |
| FILE is the optional pathname to the Apache apxs tool defaults to apxs. | Build shared Apache 2.0 module. FILE is the optional pathname to the Apache apxs tool defaults to apxs. |
| We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities. | 我们在媒体实验室研发这种 城市小车 可以在城市充分共享使用 |
| You can also set defaults for these formats with PHP configuration directives ibase.timestampformat, ibase.dateformat and ibase.timeformat. | You can also set defaults for these formats with PHP configuration directives ibase.timestampformat, ibase.dateformat and ibase.timeformat. |
| In addition, JD.com has further strengthened the optimized screening of the merchants on its platform to ensure the quality standard of the platform commodities. | 此外 京东还进一步加强了对平台商户的优化筛选工作 保障平台商品的质量水准 |
| (g) Reduced satellite design complexity (e.g. simplified interfaces, optimized for instrument requirements), shorter development schedule and suitable test bed for proving technique and or technology. | (g) 卫星设计的复杂程度降低 如为最大限度地满足设备要求而简化了对接 开发周期缩短以及适于验证技术和 或 工艺 |
| As for low industrial economic benefit, experts said that industry merger and reorganization should be actively advanced, industry structure optimized, and the industry chain extended. | 对于工业经济效益不高 专家说 也要积极推动产业兼并重组 优化产业布局 延伸产业链 |
| In some cases, there were considerable delays in undertaking debt restructurings, leading to costly defaults and worsened economic conditions. | 在一些事例中 大幅度推迟了债务重组 导致耗资巨大的拖欠和经济情况恶化 |
| Since PHP 4.3.0, the year parameter is optional and defaults to the current year according to the localtime if ommited. | Returns the number of days after March 21 on which Easter falls for a given year. If no year is specified, the current year is assumed. |
| In most cases, the defaults will be fine, and you can safely press the Next to continue to the next page. | 在大多数情况下 默认值就够了 您可以按 下一步 前进到下一页 |
| (b) Debtor creditor dialogue to explore alternative market based approaches for dealing with debt service difficulties in order to avoid defaults | (b) 债务人和债权人对话 探讨采取基于市场的其他办法来处理还本付息方面的困难 以避免出现不履行偿债义务的情况 |
| I needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence. | 我需要的工具是牢固的 模具化的 高效的 优化的 低成本的 用当地可循环利用的材料制造的 可长期使用的 而不是为了更新换代而设计的 |
| In principle, credit ratings are based on statistical models of past defaults in practice, however, with few national defaults having actually occurred, sovereign ratings are often a subjective affair. Analysts at ratings agencies follow developments in the country for which they are responsible and, when necessary, travel there to review the situation. | 理论上 评级机构基于过去违约的统计模型 但是 在实践中 国家违约的情况十分罕见 主权评级常常是基于主观做出的 评级机构的分析师追踪他们所负责的国家的发展趋势 必要时到相应的国家去看看情况如何 |
| When these interventions are grouped according to age specific contacts with health and nutrition services, the number of interventions that can be delivered during each contact can be optimized. | 37. 如果将这些措施按特定年龄组接触保健和营养服务的情况予以划分 就能够尽可能增加每一次接触期间所提供的措施的数量 |
| In some countries Argentina, Ecuador and the Russian Federation the debt crisis led to a suspension of payments or defaults on debt service. | 35. 在一些国家 阿根廷 厄瓜多尔和俄罗斯联邦 债务危机导致暂停还款或不能还本付息 |
| And I think that's because they've been optimized to pass, as we always expect people to do, to optimize relative to bright line rules about how affected the car will be. | 我认为这是因为它们都是针对撞车头的测试来设计的 就像大家通常会做的 针对明文规定的政策来准备对策 对车辆安全的问题也是一样 |
| One way to think of it is that we're highly optimized for risk decisions that are endemic to living in small family groups in the East African highlands in 100,000 B.C. | 继续思考一下就知道 我们做出某些风险决策的能力 是高度优化了的 这些决策是以群居的小型家庭形式 生活在公元前十万年的东非高地的人们所独有 |
| In order to meet the passengers' needs due to concentrated traveling in the holiday, the railway departments made the scientific arrangements for transportation, optimized the railway services, and facilitated travel for passengers. | 为满足假期旅客集中出行需求 铁路部门科学安排运力 优化站车服务 便利旅客出行 |
| unserialize defaults to TRUE if it is set to TRUE, the message is treated as though it was serialized using the same mechanism as the session module. | unserialize defaults to TRUE if it is set to TRUE, the message is treated as though it was serialized using the same mechanism as the session module. The message will be unserialized and then returned to your script. This allows you to easily receive arrays or complex object structures from other PHP scripts, or if you are using the WDDX serializer, from any WDDX compatible source. If unserialize is FALSE, the message will be returned as a binary safe string. |
| The Agency states that it has already initiated work on the establishment of account passwords and logon controls to be implemented and enforced via the domain accounts policy defaults. | 工程处表示 它已经开始设置账户密码和登录控制 通过域账户政策默认设定加以执行和实施 |
| Once membership in the eurozone is optimized, the next step will be to ensure continued progress toward political consolidation. The result will be a stronger, more efficient eurozone one in which the benefits really do outweigh the costs. | 在对欧元区成员资格做出优化后 下一阶段应该是确保朝向政治整合持续迈进 结果将是更强大 更有效的欧元区 mdash mdash 这个欧元区将利远大于弊 |
| Many homebuilders are near bankrupt, as are some hedge funds and other highly leveraged institutions. Even in the US corporate sector, defaults will rise, owing to sharply higher corporate bond spreads. | 许多房屋建造商正濒临破产 同样地一些对冲基金和其他高杠杆交易机构也正濒临破产 甚至美国的公司也因为陡然升高的公司债而将越来越多地出现不归还抵押贷款的现象 更便利的货币政策也许可以提高流动性 但是它无法解决偿付能力的危机 |
| PRINCETON There are historical precedents for sovereign debt defaults by the countries of Europe s southern periphery, but they are not instantly attractive ones. Dealing with seemingly intractable problems often takes time. | 普林斯顿 面临主权债务违约的欧洲南部边缘国家可以在历史上找到前车之鉴 但乍一看都让人皱眉头 处理棘手的问题通常需要时间 而耐心往往是稀缺品 尤其在民主国家 |
| Together with the tax reform, consumption tax policies for general consumer goods such as clothing and cosmetics will be optimized, with overall adjustments made to the scope of taxation, tax rates, and the different parts of the taxation process. | 结合税制改革 完善服饰 化妆品等大众消费品的消费税政策 统筹调整征税范围 税率和征收环节 |
| And then, more recently, they really began to do sort of reverse engineering on this beast and figure out just what the parts were, how they worked and how they might be optimized how they might be made better. | 近期 人类真正开始在奶牛上 开展类似于 逆向工程 的研究 希望能认识它全身的各个器官以及其运作方式 找出优化的方法 让它们变得更好 |
| Trembling politicians then usually acquiesce and put their taxpayers on the hook. But the more than 180 sovereign defaults that have occurred since 1945 did not push the defaulters off a cliff. | 银行和它们的媒体助推者总是在面临减记局面时大谈灾难 接着 胆战心惊的政客往往会默认这一点 让纳税人上钩 但自1945年以来的180多次主权违约都没有将违约者推下悬崖 相反 通常它们能够重新开始 事实上 欧洲目前面临的危险是债务社会化的结果 这一危险远大于仅仅是潜在可能的金融危机所造成的风险 |
| Argentina may be almost as famous for its defaults as it is for its soccer teams, but it is hardly alone. Virtually every emerging market country has experienced recurrent sovereign debt problems. | 阿根廷的违约史和它的足球队一样著名 但它绝非孤例 几乎所有新兴市场国家都经历过反复的主权债务问题 委内瑞拉是现代纪录保持着 自1826年以来违约过11次 未来可能还会有更多次 |
| And because we don't know our preferences that well we're susceptible to all of these influences from the external forces the defaults, the particular options that are presented to us, and so on. | 而正因为我们不清楚知道自己的喜好 我们很容易受到各种外在因素的影响, 例如那个是预设的选择 提供给我们的是那几个选择 等等 |
| The largest number of defaults on sub prime mortgages will occur this spring. So the full impact of the crisis remains ahead of us 1.3 million American homeowners have already defaulted on their mortgages. | 回顾一下当今世界经济局面是有所帮助的 今年春天将会发生最大规模的次级房屋贷款无力偿还个案 所以这一危机最为险峻的部分还在前面 130万美国家庭已经无力偿还房屋贷款 在2008年 还会有三百万家庭加入这一行列 |
| Facebook has been a big part of that it has provided the tools to do so, and is constantly tweaking them. It has also publicized those tools, often inadvertently, by setting overly public defaults. | 简而言之 市场正在缓慢成长 而消费者们同样也正逐步地进行自我教育 Facebook是整个过程的重要一部分 它提供了相关工具 还不断加以改进 而且 常常在无意中 通过修改公共默认设置的方式推广了这些工具 |
