Translation of "ordained" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| who has ordained and guided, | 他预定万物 而加以引导 |
| who has ordained and guided, | 他預定萬物 而加以引導 |
| Who hath ordained laws. And granted guidance | 他预定万物 而加以引导 |
| Who hath ordained laws. And granted guidance | 他預定萬物 而加以引導 |
| For whom the ordained place is surely Hell, | 火狱必定是他们全体的约定的地方 |
| For whom the ordained place is surely Hell, | 火獄必定是他們全體的約定的地方 |
| We are deferring it only for a time ordained. | 我只将它展缓到一个定期 |
| We are deferring it only for a time ordained. | 我只將它展緩到一個定期 |
| And that He hath ordained the second bringing forth | 他以再造为自己的责任 |
| And that He hath ordained the second bringing forth | 他以再造為自己的責任 |
| (It is ordained that) no village We have destroyed shall return | 我所毁灭的市镇 想复返人世 那是不可能的 |
| (It is ordained that) no village We have destroyed shall return | 我所毀滅的市鎮 想復返人世 那是不可能的 |
| We have ordained death among you, and We are not to be outmaneuvered | 我曾将死亡分配给你们 任何人不能阻挠我 |
| We have ordained death among you, and We are not to be outmaneuvered | 我曾將死亡分配給你們 任何人不能阻撓我 |
| We have ordained death among you and We are not to be overcome, | 我曾将死亡分配给你们 任何人不能阻挠我 |
| We have ordained death among you and We are not to be overcome, | 我曾將死亡分配給你們 任何人不能阻撓我 |
| It is ordained that no nation We have destroyed shall ever rise again, | 我所毁灭的市镇 想复返人世 那是不可能的 |
| It is ordained that no nation We have destroyed shall ever rise again, | 我所毀滅的市鎮 想復返人世 那是不可能的 |
| and that he may send Christ Jesus, who was ordained for you before, | 主 也 必 差遣 所 豫 定給 你 們 的 基督 耶穌 降臨 |
| and that he may send Christ Jesus, who was ordained for you before, | 主 也 必 差 遣 所 豫 定 給 你 們 的 基 督 耶 穌 降 臨 |
| You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it! | 你 們 受 了 天 使 所 傳 的 律法 竟 不 遵 |
| You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it! | 你 們 受 了 天 使 所 傳 的 律 法 竟 不 遵 |
| And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death. | 那 本 來 叫人 活 的 誡命 反倒 叫 我 死 |
| And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death. | 那 本 來 叫 人 活 的 誡 命 反 倒 叫 我 死 |
| It is We Who have ordained death among you, and We have not been beaten | 我曾将死亡分配给你们 任何人不能阻挠我 |
| It is We Who have ordained death among you, and We have not been beaten | 我曾將死亡分配給你們 任何人不能阻撓我 |
| It is We Who ordained death upon you and We are not to be frustrated. | 我曾将死亡分配给你们 任何人不能阻挠我 |
| It is We Who ordained death upon you and We are not to be frustrated. | 我曾將死亡分配給你們 任何人不能阻撓我 |
| except his wife, who , We have ordained, will indeed be among those who remain behind. | 但他的妻子除外 我们已预定她和其余的人同受刑罚 |
| except his wife, who , We have ordained, will indeed be among those who remain behind. | 但他的妻子除外 我們已預定她和其餘的人同受刑罰 |
| Except his wife We ordained that she shall surely be of those who remain behind. | 但他的妻子除外 我们已预定她和其余的人同受刑罚 |
| Except his wife We ordained that she shall surely be of those who remain behind. | 但他的妻子除外 我們已預定她和其餘的人同受刑罰 |
| We have ordained phases for the moon until finally it becomes like an old date stalk. | 月亮 我为它预定星宿 直到它再变成象干枯的椰枣枝一样 |
| It is We who have ordained death for all of you and We cannot be prevented | 我曾将死亡分配给你们 任何人不能阻挠我 |
| We have ordained phases for the moon until finally it becomes like an old date stalk. | 月亮 我為它預定星宿 直到它再變成像乾枯的椰棗枝一樣 |
| It is We who have ordained death for all of you and We cannot be prevented | 我曾將死亡分配給你們 任何人不能阻撓我 |
| As for the moon, We have ordained its phases, until it becomes like an old palm leaf. | 月亮 我为它预定星宿 直到它再变成象干枯的椰枣枝一样 |
| As for the moon, We have ordained its phases, until it becomes like an old palm leaf. | 月亮 我為它預定星宿 直到它再變成像乾枯的椰棗枝一樣 |
| Surely it is (ordained) for you that you shall not be hungry therein nor bare of clothing | 你在乐园里必不饥饿 必不裸露 |
| Surely it is (ordained) for you that you shall not be hungry therein nor bare of clothing | 你在樂園裡必不饑餓 必不裸露 |
| Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. | 主 也 是 這樣 命定 叫傳 福音 的 靠著 福音 養生 |
| Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel. | 主 也 是 這 樣 命 定 叫 傳 福 音 的 靠 著 福 音 養 生 |
| Allah has ordained I shall surely prevail, I and My apostles. Indeed Allah is all strong, all mighty. | 真主已经制定 我和我的众使者 必定胜利 真主确是至刚的 确是万能的 |
| Allah has ordained I shall surely prevail, I and My apostles. Indeed Allah is all strong, all mighty. | 真主已經制定 我和我的眾使者 必定勝利 真主確是至剛的 確是萬能的 |
| There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed. | 我 要 叫 大衛 的 角 在 那 裡 發生 我 為 我 的 受膏者 豫備明燈 |
