Translation of "organizations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | 有国际组织 非政府组织 私人志愿者组织 承包商 |
| They include Governments, community based organizations, civil society organizations, children's groups and international organizations. | 他们包括政府 社区组织 民间社会组织 儿童团体和国际组织 |
| United Nations agencies, non governmental organizations, international organizations | 1 P 4,3 P 3,1 P 2 1,1 FS,1 GS(PL), 5 GS(OL),15 NS,2 UNV |
| Organizations | 尼塔希南因努人委员会 |
| (c) Cooperating with relevant international and regional organizations and non governmental organizations | (c) 同有关国际和区域组织和非政府组织开展合作 |
| Regional organizations | 区域组织 |
| Regional organizations | 区域委员会 |
| International organizations | References |
| Other organizations | B. 其他组织 |
| International organizations | 国际组织 |
| Women's Organizations | 妇女组织 |
| International organizations | G. 国际组织 |
| Representatives of the specialized agencies, intergovernmental organizations and non governmental organizations also attended. | 参加会议的还有各专门机构 政府间组织和非政府组织的代表 |
| Thirty three organizations were involved, grouped in four categories specialized agencies and related organizations funds and programmes multinational financial institutions and other international organizations. | 共涉及33个组织 分成四类 专门机构和有关组织 基金和规划署 多边金融机构和其他国际组织 |
| There are many women's organizations in Nicaragua, ranging from grass roots social organizations to non governmental organizations that work for the benefit of women. | 85. 在尼加拉瓜活跃着数不清的妇女组织 既有基层社会组织 也有致力于妇女工作的非政府组织 |
| With regard to joint statements by non governmental organizations, the following timing was agreed upon 1 or 2 non governmental organizations 7 minutes 3 to 5 non governmental organizations 10 minutes 6 to 10 non governmental organizations 12 minutes more than 10 non governmental organizations 15 minutes. | 关于非政府组织联合发言的时间限定如下 一至二个非政府组织 7分钟 三至五个非政府组织 10分钟 六至十个非政府组织 12分钟 十个以上非政府组织 15分钟 |
| With regard to joint statements by non governmental organizations, the following timing was agreed upon 1 or 2 non governmental organizations 7 minutes 3 to 5 non governmental organizations 10 minutes 6 to 10 non governmental organizations 12 minutes more than 10 non governmental organizations 15 minutes. | 关于非政府组织联合发言的时间限定如下 一至二个非政府组织 7分钟 三至五个非政府组织 10分钟 六至十个非政府组织 12分钟 十个以上非政府组织 15分钟 |
| (c) Cooperating with relevant international and regional organizations and mechanisms and non governmental organizations | ㈢ 同有关国际和区域组织和机制及非政府组织开展合作 |
| A number of observers from Governments, intergovernmental organizations and non governmental organizations also attended. | 会议由Andre Mayne先生 澳大利亚 主持 其31位专家中有26位出席了会议 |
| (h) Other organizations | (h) 其他组织 |
| E. Regional organizations | E. 区域组织 |
| Indigenous peoples organizations | 土著人民组织 |
| D. Intergovernmental organizations | D. Intergovernmental organizations |
| Other Intergovernmental Organizations | 其他政府间组织 |
| B. Intergovernmental organizations | B. 政府间组织 |
| (f) Intergovernmental organizations | (f) 政府间组织 |
| Other international organizations | B. 其他国际组织 |
| Non governmental organizations | 政府间组织和联合国机关 |
| Reiterates its call to all Member States, intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur | 35. 重申请所有会员国 政府间组织 有关的联合国组织及非政府组织与特别报告员充分合作 |
| Reiterates its call to all Member States, intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur | 37. 重申请所有会员国 政府间组织 有关的联合国组织及非政府组织与特别报告员充分合作 |
| Reiterates its call to all Member States, intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur | 37. 重申请所有会员国 政府间组织 有关的联合国组织及非政府组织与特别报告员充分合作 |
| OHCHR also requested input from relevant international organizations, OHCHR field presences and non governmental organizations. | 人权高专办也要求有关国际组织 人权高专办外地办事处和非政府组织提供建议 |
| 44. Reiterates its call to all Member States, intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur | 44. 重申呼吁所有会员国 政府间组织和有关的联合国组织以及非政府组织与特别报告员充分合作 |
| 44. Reiterates its call to all Member States, intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur | 44. 再次吁请所有会员国 政府间组织和有关的联合国组织以及非政府组织与特别报告员充分合作 |
| Members of the Forum and representatives of Governments, United Nations bodies and intergovernmental organizations, as well as of non governmental organizations and indigenous organizations, attended the session. | 5. 论坛成员 各国政府 联合国各机构和政府间组织以及非政府组织和土著组织代表出席了会议 |
| Others suggested that active linkages among regional fisheries management organizations be promoted as well as between those organizations and regional seas programmes and other relevant regional organizations. | 另有代表团建议 应促进区域渔业管理组织之间及区域渔业管理组织与区域海洋方案和其他有关区域组织之间的联系 |
| He would also be grateful for additional information on human rights organizations in the Democratic People's Republic of Korea, particularly women's human rights organizations, and on the Government's policy on allowing civil society organizations, including women's and women's human rights organizations, to establish contacts and cooperate with similar organizations outside the country. | 59. 此外 他还希望进一步了解朝鲜民主主义人民共和国国内的其他人权组织 特别是妇女人权组织的情况 以及朝鲜政府关于允许包括妇女及妇女人权组织在内的民间社会组织同国外类似组织建立联系并开展合作的政策 |
| 43. Reiterates its call to all Member States, intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations system and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur | 43. 再次吁请所有会员国 政府间组织和有关的联合国系统组织以及非政府组织与特别报告员充分合作 |
| 17. undations, non governmental organizations and other private organizations are also important sources of population assistance. | 17. 基金会 非政府组织和其他私营组织也是人口援助的重要来源 |
| Representatives of intergovernmental organizations and non governmental organizations will be invited to address the COP MOP. | 67. 将邀请政府间组织和非政府组织的代表在 议定书 公约 缔约方会议上发言 |
| We also need the regional organizations we need civil society we need the non governmental organizations. | 我们还需要区域组织 我们需要民间社会 我们需要非政府组织 |
| Other organizations send volunteers. | 其他组织送来志愿者 |
| I hate terrorist organizations. | 我痛恨恐怖主义组织 |
| Procurement at international organizations | 2. 国际组织的采购 |
| Partnership with regional organizations | 2. 与区域组织的合作伙伴关系 |