Translation of "organs of action" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme | 4. 请秘书长通过有关机关并在现有资源范围内 继续采取行动 执行该行动纲领 |
of organs and subsidiary organs of the United Nations | 酬金问题的临时研究 |
9. Invites additional efforts by the Unit, the bureaux of the legislative organs and the secretariats concerned to ensure that the relevant reports of the Unit are submitted to the legislative organs of participating organizations and that those organs take specific action on the recommendations contained in the reports | 9. 请联检组 各立法机关主席团和有关秘书处加强努力 确保向各参与组织的立法机关提交联检组的有关报告 而这些立法机关应对报告所列建议采取具体行动 |
4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme adopted at the International Conference | 4. 请秘书长通过有关机关并在现有资源范围内 继续采取行动 执行该国际会议通过的行动纲领 |
4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme adopted at the International Conference | 16 솪뫏맺돶냦컯,돶쫛욷뇠뫅E.87.IX.8,뗚35뛎ꆣ |
4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme adopted at the International Conference | 4. 쟫쏘쫩뎤춨맽폐맘믺릹,늢퓚쿖폐풴랶캧쓚볌탸닉좡탐뚯,횴탐맺볊믡틩쯹춨맽뗄탐뚯룙쇬 |
4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme adopted at the International Conference | 4. 请秘书长通过有关机构,并在现有资源范围内,继续采取行动,执行国际会议通过的行动纲领 |
He regretted that the international community's political organs had so far failed to convert that legal opinion into political action. | 他感到遗憾的是 国际社会的政治机构迄今未能将这种法律意见转变为政治行动 |
25. Honorariums are not paid to members of WHO organs and subsidiary organs. | 25. 卫生组织不向其各机构和附属机构的成员支付酬金 |
27. Honorariums are not paid to members of ITU organs and subsidiary organs. | 27. 电信联盟不向其各机构和附属机构成员支付酬金 |
28. Honorariums are not paid to members of WMO organs and subsidiary organs. | 28. 气象组织不向其各机构和附属机构成员支付酬金 |
Convinced that the Vienna Declaration and Programme of Action has to be translated into effective action by States, the competent United Nations organs and organizations and other organizations concerned, including non governmental organizations, | 深信必须将 维也纳宣言和行动纲领 体现为各国 联合国各主管机关和组织和其他有关组织 包括非政府组织的有效行动, |
Convinced that the Vienna Declaration and Programme of Action has to be translated into effective action by States, the competent United Nations organs and organizations and other organizations concerned, including non governmental organizations, | 짮탅뇘탫평룷맺ꆢ솪뫏맺룷훷맜믺맘뫍ퟩ횯벰웤쯻폐맘ퟩ횯ꆢ냼삨럇헾뢮ퟩ횯붫ꆶ캬튲쓉탻퇔뫍탐뚯룙쇬ꆷ뇤돉폐킧탐뚯, |
Convinced that the Vienna Declaration and Programme of Action has to be translated into effective action by States, the competent United Nations organs and organizations and other organizations concerned, including non governmental organizations, | 深信必须将 维也纳宣言和行动纲领 转变成为各国 联合国各主管机关和组织及其他有关组织 包括非政府组织的有效行动, |
29. Honorariums are not paid to members of the IAEA organs or subsidiary organs. | 29. 原子能机构不向其各机构和附属机构支付酬金 |
No legal or practical effect, however, has been given to any of their recommendations, and no action has been taken by any of the United Nations organs. | 但是他们的建议不具有任何法律或实际效力 联合国也没有任何机构采取任何行动 |
O. Meetings of subsidiary organs | O. 뢽쫴믺릹뗄믡틩 |
(b) Timely delivery of reports and research studies to organs and subsidiary organs of the United Nations. | (b))及时向联合国机关和附属机构交付报告和研究报告 |
Conduct of organs of a State | 一国的机关的行为 |
4. In paragraph 4 of resolution 52 38 D, the Secretary General is requested to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme adopted at the International Conference. | 4. 大会第52 38 D号决议第4段请秘书长继续通过适当机关,并在可得的资源内,继续采取行动,执行国际会议通过的行动纲领 |
4. Requests the Secretary General to continue to take action, through appropriate organs and within available resources, for the implementation of the action programme adopted at the International Conference on the Relationship between Disarmament and Development | 4. 请秘书长通过有关机关并在现有资源范围内 继续采取行动 执行裁军和发展之间关系国际会议通过的行动纲领 |
Expressing its appreciation at the role played by the subsidiary organs in the implementation of the Plan of Action to Strengthen Economic and Commercial Cooperation Among Member States | 表示赞赏附属机关在执行 加强成员国之间经济和商业合作行动计划 方面发挥的作用 |
All organs and programmes of the United Nations system should coordinate and rationalize their work in implementing the present Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action. | 联合国系统的各机构和方案应在执行 进一步执行行动纲领战略 中协调其工作 并使其合理化 |
1. Interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations | 议 题 1. 对支付给联合国各机构和附属机构成员的酬金问题的临时研究 |
We actually take donor organs, organs that are discarded, and we then can use very mild detergents to take all the cell elements out of these organs. | 我们接受捐赠者器官 不再使用的器官 然后我们用非常柔和的洗涤剂 把那些器官的细胞都洗掉 |
It's titled The Culture of Organs. | 名字叫 器官培养 |
Representatives of interested United Nations organs | 第 59 条 有关联合国机构的代表 |
Subsidiary organs of the Security Council | c 见A 59 565和Corr.1 第178至第182段 |
(d) Organs of the United Nations | (d) 联合国机构 |
ORGANS, FUNDS AND PROGRAMMES OF THE | 二 联合国系统机构 基金和计(规)划署 6 71 4 |
Paragraph 39 (Meetings of subsidiary organs) | 第39段(附属机构的会议) |
(b) Decisions of policy making organs | (b) 决策机构的决定 |
Repertory of Practice of United Nations Organs | 为了加速地清理 汇编 出版上的积压 法律事务厅应拟订一项战略 以在2007年之前清理积压 |
That line of action should be applied not only to the principal organs of the United Nations but also to the agencies, funds and programmes of the United Nations system. | 不仅联合国各主要机构 联合国系统各机构 基金和方案也应该这样做 |
It could not address the issue of subsistence allowances for members of organs and subsidiary organs of the common system organizations. | 它不能审查共同制度组织的机构和附属机关成员的生活津贴问题 |
Hollow organs have a much higher degree of complexity, because you're asking these organs to act on demand. | 中空器官更加复杂 因为那些器官要根据要求来工作 |
17. Requests the Secretary General to disseminate the Political Declaration and the Madrid Plan of Action as widely as possible, including among all relevant organs of the United Nations system | 17. 请秘书长尽可能广泛地散发 政治宣言 和 马德里行动计划 包括在联合国系统所有有关机构中广为散发 |
70. In a press release the Government stated that the action was taken due to a number of illegitimate and unconstitutional decisions made by the municipal organs of Novi Pazar. | 70. 政府发布的一条消息说 采取这一行动是因为诺维帕扎尔市机关作出了一些非法和违宪的决定 |
A. Policymaking organs | A. 决策机关 |
Other organs 25 | 代表手 册 |
Policy making organs ... | 决策机关 |
Policy making organs | 决策机关 |
Other organs III. | 其他机关 . 26 |
Trafficking in organs | 贩卖人体器官 |
CERTAIN OLD ORGANS? | 保留一些舊器官 |
Related searches : Shortage Of Organs - Removal Of Organs - Internal Organs - Sensory Organs - Abdominal Organs - Sense Organs - Various Organs - Distant Organs - Modeling Organs - Generative Organs - Harvest Organs - Parenchymal Organs - Major Organs