Translation of "original equipment parts" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Equipment - translation :

Original - translation :

Keywords : 设备装备器材仪器 Equipment 原始 Original 原创原版最初零件 Parts 部件部位角色

Examples (External sources, not reviewed)

The supply, sale, transit and brokering of items of military equipment of any kind, including military weapons, ammunition, vehicles and equipment and paramilitary equipment, as well as accessories and spare parts thereof, are prohibited.	第1条禁止提供军火和相关物资
Development of local enterprises for simple manufacturing of equipment and parts would be important to keep the systems functional.	要维持这些系统的运作必须发展能够制造简单的设备和零部件的当地企业
While these maintenance contracts ensure that equipment is kept in good working order, they do not cover the costs of breakdowns or spare parts, or the labour associated with such parts.	这些维护合同虽然能确保设备保持良好的工作状态但并不负担设备故障或备件的费用或与备件相关的人工费
While these maintenance contracts ensure that equipment is kept in good working order, they do not cover the costs of breakdowns or of spare parts, or the labour associated with such parts.	尽管这些维修合同可确保设备状况良好但它们不包括设备损坏或零件或与这些部件有关的人工费
The acquisition of spare parts for the equipment used by Cuba's Antidoping Laboratory has also been cut off, which has meant that on occasion the equipment has been deactivated, resulting in damage totalling 397,000.	古巴Antidoping实验室购买设备零备件也被禁止意味着该设备有时闲置造成损失共397 000美元
(d) The replacement cycle of office automation equipment will be slowed down so as to allow a reduction of 282,867 as compared to the original plan	(d) 办公自动化设备的更换周期将延长以便相比原计划减少282,867欧元
The estimate for communications, including 28,880,800 for the 2004 05 financial period and 12,959,300 for the period from 1 July to 31 October 2005, covers the acquisition of communications equipment, including VHF, UHF and HF radio equipment, satellite equipment, telephone equipment and other communications and workshop equipment, and commercial communications costs and support services for the establishment of the communications infrastructure and related spare parts.	30. 通信费用估计数中包括2004 05财务期间的28 880 800美元和2005年7月1日至10月31日期间的12 959 300美元用于采购通信设备包括甚高频超高频和高频无线电设备卫星设备电话设备及其他通信和工作间设备支付商业通信费用以及建立通信基础设施所需支持服务和相关零配件等费用
This is not a happy thing. Look, if this happens to you, I can give you ... This stuff is still not as good at the original equipment.	这些并不是好事情要是发生在你们身上我能给你们的永远比不上你原来自己的手臂
Finally, the Committee is concerned about the shift system of instruction and the poor equipment and school facilities in many parts of the country.	最后委员会关注到授课的轮班制度以及该国许多地区的教育设备和校舍简陋状况
Other suppliers of United States manufactured spare parts and equipment had to import the goods from a third country, with a resulting increase in costs.	其他提供美国制造零备件和设备的供应商必须从第三国进口货物结果成本增加
The provision also includes the amount of 19,749,100 for the replenishment of the strategic deployment stocks for spare parts, vehicles and workshop equipment for the Mission.	经费中还包括一笔19 749 100美元款项用于补充特派团零配件车辆和车间设备战略部署储存
An additional 1,550,200, or an increase of 94.7 per cent over the initial apportionment of 1,637,200, is requested for spare parts and maintenance repairs for additional communications equipment.	49. 要求在初步摊款数1 637 200美元之上再增加1 550 200美元或94.7 作为其他通信设备的备件和维修费用
Agreement concerning the Establishing of Global Technical Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be fitted and or be used on Wheeled Vehicles. Geneva, 25 June 1998	关于建立轮式车辆以及可装配和或用于轮式车辆的设备和配件全球技术规范的协定 1998年6月25日日内瓦
13. Decides that all States shall prevent the sale or supply to Rwanda by their nationals or from their territories or using their flag vessels or aircraft of arms and related matériel of all types, including weapons and ammunition, military vehicles and equipment, paramilitary police equipment and spare parts	13. 决定所有国家应防止其国民或从其境内或使用悬挂其旗帜的船只或飞机向卢旺达出售或供应任何种类的军火和有关物资包括武器和弹药军用车辆和装备警察准军事装备
The Advisory Committee was informed that the high spare parts consumption was due to damages caused to communications equipment by erratic and unreliable electricity supply in the Democratic Republic of the Congo.	咨询委员会获悉备件消耗量增加的原因是刚果民主共和国的电力供应时断时续极不可靠对通信设备造成损害
Original URL	原始 URL
You're original.	你很有独创性
Original Chinese	中国执行联合国安理会第1540号决议报告的补充说明
Original English	拉脱维亚 7
Original Russian	原件俄文
Original Spanish	埃伦玛格丽特洛伊签名
Original French	国际工作组2005年11月8日会议
Original Spanish	(B) 第1.1.1项为付给参加维持和平行动的人员的旅费总额
Original English	2 后备人员的支出列入1.1.1(兵士)
Original English	与往年情况相同
Original Spanish	1欧元 1.95583 BAM
Original English	Original English
Original French	原件法文
Original Spanish	原件西班牙文
Original ENGLISH	原件英文
Original Russian	2005年8月2日乌兹别克斯坦共和国常驻联合国代表给秘书长的信的附件
Original ENGLISH	2005年10月3日至7日
Original Russian	原文俄文
Original ENGLISH	临时议程项目2
Original English	Chinese
Original French	原文法文
Original French	菲利普詹戈内比签名
Original ENGLISH	2. 通过议程
Original Russian	2005年8月3日原件俄文
Original English	2005年7月7日原件英文
Original Arabic	2005年7月11日原件阿拉伯文
Original Arabic	2005年7月25日原件阿拉伯文
Original English	Chinese
Original ENGLISH	专家委员会第二届会议报告
Original English	页 1

用中文显示此页面