Translation of "orthopaedic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| However the more expensive supplies such as specialized bandages, nails and plates for orthopaedic operations, latest antibiotics etc. have to be supplied by the patient. | 可是比较昂贵的供应品 比如整形手术用的特制绷带 针 板等 最新的抗生素 等等 得由病人提供 |
| The right to orthopaedic aides for healing and medical rehabilitation from injuries at work and professional related health conditions are provided with the aim of restoring working ability. | 享有为工伤和与职业相关的疾病提供的治疗和医疗康复矫形援助的权利 目的是为了恢复工作能力 |
| Insured persons have the right to orthopaedic and other aides, dentistry fixtures aid, as well as the use of drugs which are permitted by public authorities for sale and financed by competent health insurance bureaux. | 251. 受保人有权得到矫形及其他援助 牙齿修整援助 以及使用公共当局批准允许出售并由主管健康保险局资助的药品 |
| (b) Starting and developing production of new types of medical equipment and technical aids for the rehabilitation of incapacitated persons, including devices to restore natural mobility, special beds for burn patients, a device for removing kidney stones and orthopaedic and prosthetic devices | (b) 开始生产并不断开发新类型的用于残疾人康复的医疗设备和技术辅助设备 其中包括有助于恢复自然可动性的装置 烧伤病人的特殊用床 清除肾脏结石的装置以及整形和修复装置 |
| In case of accidents at work or professional diseases, insured persons are, as provided by law, entitled to health care and the implementation of measures of discovering and preventing such accidents and diseases, appropriate medical assistance and the right to use orthopaedic aid devices for medical rehabilitation. | 402. 对于工伤事故或职业病 根据法律 受保人有权享受医疗保健 享受康复和防止此类事故与疾病发生的措施 享受适当的医疗援助 以及为康复使用整形辅助设备 |