Translation of "orthopaedic footwear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Footwear - translation : Orthopaedic - translation : Orthopaedic footwear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Orthopaedic surgeon (WHO funded project)
붿탎췢뿆튽쪦(컀짺ퟩ횯릩쿮쒿) 10 243 10 243
Visit of the American Red Cross Orthopaedic Centre
访问美国红十字矫形术中心
16. Tanning, footwear, leather manufacture
16. 制革 制鞋 和皮革制作
(e) Footwear, leather and travel goods
(e) 鞋类 皮革和旅行物品
Footwear Cork and wood manufactures (excl. furniture)
软木和木制品 (家具除外)
The workshop provides training in the manufacture of orthopaedic prostheses and articles.
讲习班提供矫形体和物品制造方面的训练
Other Indian SMEs with OFDI activities include footwear, food, transport equipment and pump manufacturers.
进行对外直接投资的其他印度中小型企业包括鞋 食品 运输设备以及水泵制造企业
Footwear of various types is still protected by high tariffs in most developed countries.
22. 在多数发达国家 各种鞋类仍然受到高额关税的保护
Therefore LDCs can for example export leather products and footwear duty free to Japan.
因此 最不发达国家可以免税向日本出口例如皮革产品和鞋类
Footwear, clothing, textiles, etc. represent a significant proportion of exports of many developing countries.
鞋类 服装 纺织品等等在许多发展中国家的出口品中占有很大比例
The assistance covers out patient and in patient health care services, medicines and dressings, necessary orthopaedic equipment and complementary materials.
补助涉及 门诊病人和住院病人保健服务 药品和包扎用具 必要的矫形设备和辅助材料
Prices decreased in clothing and footwear (2.2 ) furnishings, household equipment and routine maintenance (0.5 ) health (0.1 ).
价格出现下降的有服装与鞋类 (2.2 ) 家具 家电和常规维护 (0.5 ) 医疗 (0.1 )
Persistence of peak tariffs on sensitive products such as textiles, leather, footwear, fish and fish products
对于一些敏感产品 例如纺织品 皮革 鞋类 鱼类和渔产品继续征收最高关税
The escafandrista, close to the ground for their footwear leaded progresses slowly, in search of sponges.
他们穿着制的鞋 是与其他人有系的人
In the US, the ERP is much higher for footwear of plastic, rubber or textiles than for leather shoes.
在美国 塑料 橡胶或纺织品鞋类的有效保护率比皮鞋高得多
However the more expensive supplies such as specialized bandages, nails and plates for orthopaedic operations, latest antibiotics etc. have to be supplied by the patient.
可是比较昂贵的供应品 比如整形手术用的特制绷带 针 板等 最新的抗生素 等等 得由病人提供
With the exception of the Republic of Korea, the developing countries maintain relatively high duties on footwear and leather products.
除大韩民国以外 发展中国家对于鞋类和皮革制品保持相对较高的关税
71. The Government of Italy provided financial assistance in the amount of 1 billion lira to ICRC for a programme of orthopaedic rehabilitation for war victims.
71. 틢듳샻헾뢮쿲뫬쪮ퟖ믡쳡릩쇋10틚샯삭뗄닆헾풮훺,폃폚햽헹쫜몦헟뗄뷃탎뾵뢴랽낸ꆣ
Counterpart organizations in Italy have expressed interest in similar activities for the Palestinian leather and footwear and marble and stone industries.
意大利的对等组织也对巴勒斯坦的皮革和鞋业以及大理石和石块工业的类似活动表示兴趣
The right to orthopaedic aides for healing and medical rehabilitation from injuries at work and professional related health conditions are provided with the aim of restoring working ability.
享有为工伤和与职业相关的疾病提供的治疗和医疗康复矫形援助的权利 目的是为了恢复工作能力
Outside the textile and garment industries, new CAD facilities have been introduced to the footwear industries in Egypt, Eritrea and the Russian Federation.
关于纺织和服装以外的行业 还在埃及 厄立特里亚和俄罗斯联邦制鞋业采用了新的计算机辅助设计设施
OFDI by SMEs is prominent in such industries as textiles, leather, footwear, machinery and equipment and motor vehicles (annex tables 3 and 4).
中小型企业的对外直接投资在纺织 皮革 制鞋 机器设备和摩托车等行业较突出(附件表3和表4)
However, such major sectors as textiles, clothing, footwear and leather products remain outside the scope of the GSP improvements in favour of LDCs.
但是 纺织品 服装 鞋类和皮革产品这类重要部门仍然处在为最不发达国家改进普惠制的范围之外
In the US, footwear and leather products are excluded from the coverage of the scheme, so that MFN tariffs apply fully to developing countries.
在美国 鞋类和皮革制品被排除在普惠制覆盖范围之外 因而对发展中国家完全实行最惠国关税
In the industrial sector, most peak tariffs are concentrated in the leather, footwear, clothing and textiles sectors (and within textiles mainly cotton, wool and synthetic fibre products).
在工业部门方面 大部分高峰税率集中于皮革 鞋类 服装和纺织品部门(而在纺织品中主要则是棉花 羊毛和人造纤维产品)
This legislation introduced a requirement that contract outworkers in the textile, clothing and footwear industry in Victoria receive the same minimum rates of pay applicable to employee outworkers.
这项立法提出的一项要求是 在纺织 服装和制鞋业工作的外包合同工应能领取与这些行业外包雇员相同的最低工资
Insured persons have the right to orthopaedic and other aides, dentistry fixtures aid, as well as the use of drugs which are permitted by public authorities for sale and financed by competent health insurance bureaux.
251. 受保人有权得到矫形及其他援助 牙齿修整援助 以及使用公共当局批准允许出售并由主管健康保险局资助的药品
On the other hand, special outward processing tariff provisions for the finished products or certain intermediate processes such as cotton printing, diminish effective protection in clothing and footwear industries.
另一方面 为制成品或某些中间加工如棉布印染作出的特殊外向加工关税规定缩减了服装和鞋类工业的有效保护
Patrimony development threshold households with a per capita income less than the amount needed to meet nutritional requirements plus basic expenditure on health, education, clothing, footwear, housing and public transport.
3. 继承财产发展界限 家庭人均收入数量不能满足营养需要 且不足以支付基本的健康 教育 服装 鞋类 住房和公共交通开支
The Office of Workplace Services in the federal Department of Employment and Workplace Relations conducted an education campaign for employers and contract outworkers in the textile, clothing and footwear industry in Victoria in 2004.
2004年 在维多利亚 联邦就业和工作场所关系部工作场所服务处针对纺织 服装和制鞋业的雇主和外包合同工开展了一场教育运动
It may also be recalled that most successful footwear exporters did not build up vertical integration through these stages, but started directly with shoe production under subcontracting and special tariff provisions for outward processing.
另外还可提到 最为成功的鞋类出口厂商并没有通过这些阶段建立起纵向一体化 而是在外向加工的分包和特殊关税规定之下直接开始鞋类生产的
(b) Starting and developing production of new types of medical equipment and technical aids for the rehabilitation of incapacitated persons, including devices to restore natural mobility, special beds for burn patients, a device for removing kidney stones and orthopaedic and prosthetic devices
(b) 开始生产并不断开发新类型的用于残疾人康复的医疗设备和技术辅助设备 其中包括有助于恢复自然可动性的装置 烧伤病人的特殊用床 清除肾脏结石的装置以及整形和修复装置
In reality, their work remains linked to their customary occupations and traditional roles, such as dressmaking and knitted goods, whereas their involvement in quot men apos s quot activities such as carpentry and footwear remains limited.
实际上 妇女从事的工作仍然与她们惯常职业和传统角色有关 如制衣和针织产品 而妇女参与木工和制鞋之类的男子活动仍然很有限
A patrimony development threshold served to classify households in which income per person was less than that necessary to meet nutritional requirements and basic consumption in the areas of health, education, clothing, footwear, housing and public transport.
3. 资产增长底线 用于对个人收入低于满足必要营养需求及卫生 教育 穿衣 鞋类 住房和公共交通等方面基本消费底线的家庭进行分类
Japan generally grants a reduction of half of the MFN duty within the limits of binding tariff quotas for travel and leather goods and footwear, which are usually rapidly exhausted soon after the opening of the quotas.
日本对于旅行和皮革物品及鞋类一般在约束性关税配额的限度之内给予最惠国关税减半的待遇 通常在配额开放后不久即迅速停止
In case of accidents at work or professional diseases, insured persons are, as provided by law, entitled to health care and the implementation of measures of discovering and preventing such accidents and diseases, appropriate medical assistance and the right to use orthopaedic aid devices for medical rehabilitation.
402. 对于工伤事故或职业病 根据法律 受保人有权享受医疗保健 享受康复和防止此类事故与疾病发生的措施 享受适当的医疗援助 以及为康复使用整形辅助设备
Still, in the case of some schemes, products of particular export interest to developing countries (e.g. textiles, clothing, footwear, watches, and certain electronic, steel and glass products) are either not covered or enjoy less favourable treatment than other less sensitive products.
19. 在其它一些方案下 一些对发展中国家具有特殊出口利益的产品(例如 纺织品 服装 鞋类 手表和某些电子产品 钢和玻璃产品)仍未列入优惠之列 或享有比其它不太敏感的产品幅度较低的优惠
In addition, provision is made for protective clothing for civilian personnel as follows (a) two pairs of footwear for 25 personnel at 52 per pair per person ( 2,600) and (b) two winter coveralls for 50 personnel at 30 per person ( 3,000).
此外还编列了经费用于支付文职人员的防护性服装,情况如下 (a)25名工作人员每人两双鞋,每双52美元(2 600美元) 和(b)50名工作人员每人两套工作服,每人费用30美元(3 000美元)
Effective protection doubles in the United States and Canada from the stage of the leather industry to that of footwear production (from 7 to 12 per cent and 15 to 32 per cent, respectively), and rises even more steeply in Malaysia (from 16 to 44 per cent).
在美国和加拿大 从皮革业阶段到鞋类生产阶段 有效保护翻了一番(分别从7 和15 增至12 和32 ) 在马来西亚的增幅甚至更大(从16 至44 )
In the sphere of education for prevention mention should be made of the early detection of the different types of disability, information talks and agreements regarding accessibility and under the head of integration of the disabled into social and productive life particular mention should be made of the provision of prosthetic and orthopaedic appliances.
在开展预防教育领域 应当提及的是各类残疾的早期诊断 信息交流和无障碍环境协议 关于将残疾人融入社会和生产活动的议题 特别值得一提的是假肢和矫形器具的提供
On December 1, 2017, China further lowered the import tariffs of some consumer goods. The reductions covered 187 eight digit HS codes comprising food, health supplements, pharmaceuticals, chemical products for daily use, clothing, footwear and headgear, home appliances, culture and recreation, miscellaneous and sundry goods, as well as other consumer goods.
自2017年12月1日起 我国对部分消费品进口关税进行调整 进一步降低消费品进口关税 范围涵盖食品 保健品 药品 日化用品 衣着鞋帽 家用设备 文化娱乐 日杂百货等各类消费品 共涉及187个8位税号
Domestic production of footwear for baseball and football, boxing equipment such as gloves, protective headgear (the standards for which have been set by the International Boxing Association) and punching bags and other aids for combat sport training had to be suspended, as Cuba was unable to acquire the necessary raw materials.
捧球鞋和足球鞋 拳击器具 例如手套 护头盔(按国际拳击协会确定的标准) 吊袋和比赛体育培训的其他器具的国内生产因古巴不能获得必要原料而必须停止
The sporting equipment and items identified above, and many others such as javelins, poles, hurdles, specialized footwear, diving boards all of which could be produced in Cuba or acquired in the United States at a much lower cost are currently purchased in third countries, increasing costs by more than 50 per cent.
体育器具和上述和许多其他物项 例如投枪 竿 栏架 特别鞋袜 跳水板理应都可以用很低的成本在古巴生产或在美国获得 但目前在第三个国采购 使成本增加超过50
The problem of peak tariffs occurs in six sectors (a) major agricultural staple food products (b) fruit, vegetables, fish, etc. (c) the food industry (d) textiles and clothing (e) footwear, leather and travel goods (f) the automotive sector and a few other transport and high technology goods such as consumer electronics and watches.
12. 峰值关税问题出现于六个部门之内 (a) 主要的农业主粮产品 (b) 水果 蔬菜 鱼等等 (c) 食品工业 (d) 纺织品和服装 (e) 鞋类 皮革和旅行物品 (f) 机动车部门和其他一些运输和高技术产品 如电子消费品和手表
71. UNIDO s projects on the linkage of agriculture and industry covered the leather and footwear industry (in Botswana, Ethiopia, Kenya, Malawi, Uganda, United Republic of Tanzania, Zambia, Zimbabwe), traditional textiles for West Africa (Guinea, Mali), improved quality in fish processing (Mauritania), and technical advice on the coordination of the forestry master plan (Ghana).
71. 工发组织关于农业工业联系项目的内容包括皮革和鞋类工业计划(博茨瓦纳 埃塞俄比亚 肯尼亚 马拉维 乌干达 坦桑尼亚联合共和国 赞比亚 津巴布韦),西非传统纺织业(几内亚 马里),提高(毛里塔尼亚)渔业加工素质,以及为林业总计划协调提供技术意见(加纳)

 

Related searches : Orthopaedic Surgeon - Orthopaedic Ward - Orthopaedic Trauma - Orthopaedic Technician - Orthopaedic Care - Orthopaedic Procedures - Orthopaedic Specialist - Orthopaedic Hospital - Orthopaedic Appliances - Orthopaedic Industry - Orthopaedic Device