Translation of "other associates" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Other - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

France therefore associates itself with other Council members that have expressed their concern at that delay.
因此 法国同安理会其他成员一道对这一拖延表示关切
And when the idolaters see their associates they will say 'Our Lord, these are our associates on whom we called other than You' But they will throw back at them saying 'Surely, you are truly liars'
当以物配主者看见他们的配主的时候 他们将要说 我们的主啊 这些是我们的配主 我们曾舍你而祈祷他们 那些配主将回答他们说 你们确是说谎的
And when the idolaters see their associates they will say 'Our Lord, these are our associates on whom we called other than You' But they will throw back at them saying 'Surely, you are truly liars'
當以物配主者看見他們的配主的時候 他們將要說 我們的主啊 這些是我們的配主 我們曾捨你而祈禱他們 那些配主將回答他們說 你們確是說謊的
American Mining Associates
美国联合矿业公司
Miss Majali (Jordan) Mr. Chairman, my delegation associates itself with other members of the Non Aligned Movement in congratulating you.
马贾利小姐 约旦 以英语发言 主席先生 我国代表团同不结盟运动其他成员一道向你表示祝贺
no intercessors shall they have amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.
他们的配主中 将来没有为他们说情的 他们将否认他们的配主
Or do they have associates? Then let them bring their associates, if they speak truly.
难道他们有许多配主吗 教他们把那些配主召唤来 如果 他们是诚实的人
no intercessors shall they have amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.
他們的配主中 將來沒有為他們說情的 他們將否認他們的配主
Or do they have associates? Then let them bring their associates, if they speak truly.
難道他們有許多配主嗎 教他們把那些配主召喚來 如果他們是誠實的人
Or, do they have associates? Then let them bring their associates, if what they say is true!
难道他们有许多配主吗 教他们把那些配主召唤来 如果 他们是诚实的人
Or, do they have associates? Then let them bring their associates, if what they say is true!
難道他們有許多配主嗎 教他們把那些配主召喚來 如果他們是誠實的人
They shall have none to intercede for them amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.
他们的配主中 将来没有为他们说情的 他们将否认他们的配主
They shall have none to intercede for them amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates.
他們的配主中 將來沒有為他們說情的 他們將否認他們的配主
Dan lied to his associates.
Dan對他的夥伴說謊
So let him call his associates,
让他去召集他的会众吧
So let him call his associates,
讓他去召集他的會眾吧
Then let him call his associates
让他去召集他的会众吧
Then let him call his associates
讓他去召集他的會眾吧
On other issues related to the agenda item, the Pakistan delegation associates itself with the statement to be delivered by the representative of Jamaica.
关于与该议程项目有关的其他问题 巴基斯坦代表团支持牙买加代表将作的发言
And the day We shall muster them all, then We shall say to those who associate other gods with God 'Get you to your place, you and your associates!' Then We shall set a space between them, and their associates will say, 'Not us you were serving.
在那日 我要把他们全部集合起来 然后 对以物配主的人说 你们和你们的配主站住吧 于是 我使他们彼此分离 他们的配主要说 你们没有崇拜过我们
And the day We shall muster them all, then We shall say to those who associate other gods with God 'Get you to your place, you and your associates!' Then We shall set a space between them, and their associates will say, 'Not us you were serving.
在那日 我要把他們全部集合起來 然後 對以物配主的人說 你們和你們的配主站住吧 於是 我使他們彼此分離 他們的配主要說 你們沒有崇拜過我們
France fully associates itself with that statement.
法国充分赞同他的发言
Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates.
Salvador Guevara Associates律师事务所律师和主管合伙人
Three other big benefits would also have resulted from giving the award to an Indonesian. First, the West associates the Islamic world with violence and instability.
把奖项授予印尼人本还可以有另外巨大的好处 首先 西方把穆斯林世界与暴力和不稳定联系起来 很少有人相信穆斯林有能力自己解决他们的政治问题
And on the Day when We assemble them all together, We shall say to those who associated (other gods with Allah) 'Go to your place, you and your associates' Then, We will separate them, and their associates will say (to them) 'It was not us that you worshipped'
在那日 我要把他们全部集合起来 然后 对以物配主的人说 你们和你们的配主站住吧 于是 我使他们彼此分离 他们的配主要说 你们没有崇拜过我们
And on the Day when We assemble them all together, We shall say to those who associated (other gods with Allah) 'Go to your place, you and your associates' Then, We will separate them, and their associates will say (to them) 'It was not us that you worshipped'
在那日 我要把他們全部集合起來 然後 對以物配主的人說 你們和你們的配主站住吧 於是 我使他們彼此分離 他們的配主要說 你們沒有崇拜過我們
Let him call on his associates for help
让他去召集他的会众吧
Let him call on his associates for help
讓他去召集他的會眾吧
Or have they associates if they are truthful.
难道他们有许多配主吗 教他们把那些配主召唤来 如果 他们是诚实的人
Or have they associates if they are truthful.
難道他們有許多配主嗎 教他們把那些配主召喚來 如果他們是誠實的人
He replied, You will then be my closest associates .
他说 是的 在那时 你们必蒙宠幸
He replied, You will then be my closest associates .
他說 是的 在那時 你們必蒙寵幸
Mr. Ramadan did not know any of Mr. Abu Adass's other friends or associates and could shed no light on Mr. Abu Adass's whereabouts or the identity of Mohammed .
Ramadan先生不知道Abu Adass先生的任何其他朋友或同事 不能够提供任何关于Abu Adass先生下落或 Mohammed 身份的情况
They appoint to God, of the tillage and cattle that He multiplied, a portion, saying, 'This is for God' so they assert 'and this is for our associates.' So what is for their associates reaches not God and what is for God reaches their associates. Evil is their judgment!
他们把真主所创造的农产和牲畜 一份供献真主 一份供献偶像 他们妄言 这是真主的 这是我们的配主的 供献他们的配主的 不能拨归真主 供献真主的 却可以拨归他们的配主 他们的决定真恶劣
They appoint to God, of the tillage and cattle that He multiplied, a portion, saying, 'This is for God' so they assert 'and this is for our associates.' So what is for their associates reaches not God and what is for God reaches their associates. Evil is their judgment!
他們把真主所創造的農產和牲畜 一份供獻真主 一份供獻偶像 他們妄言 這是真主的 這是我們的配主的 供獻他們的配主的 不能撥歸真主 供獻真主的 卻可以撥歸他們的配主 他們的決定真惡劣
And on the day when We shall muster them all together, then We shall say unto those who associated other gods with God, 'Where are your associates whom you were asserting?
在那日 我把他们全体集合起来 然后 我对以物配主的人说 以前你们所妄称为我的伙伴的 如今在哪里呢
And on the day when We shall muster them all together, then We shall say unto those who associated other gods with God, 'Where are your associates whom you were asserting?
在那日 我把他們全體集合起來 然後 我對以物配主的人說 以前你們所妄稱為我的伙伴的 如今在哪裡呢
Allah does not forgive (the sin of inventing an) association with Him, but He forgives other (sins) to whomsoever He will. He who associates with Allah has invented a great sin.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人而赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已犯大罪了
Allah does not forgive (the sin of inventing an) association with Him, but He forgives other sins to whomsoever He will. Whosoever associates with Allah has gone astray in far error.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
Attention Indeed to Allah belongs everyone that is in the heavens and in the earth. Those who call upon associates, other than Allah, follow nothing but assumptions, (they are) only lying.
真的 天地间的一切 确是真主的 舍真主而祈祷许多配主的人 究竟凭什么呢 他们只凭臆测 他们尽说谎话
Allah does not forgive (the sin of inventing an) association with Him, but He forgives other (sins) to whomsoever He will. He who associates with Allah has invented a great sin.
真主必不赦宥以物配主的罪惡 他為自己所意欲的人而赦宥比這差一等的罪過 誰以物配主 誰已犯大罪了
Allah does not forgive (the sin of inventing an) association with Him, but He forgives other sins to whomsoever He will. Whosoever associates with Allah has gone astray in far error.
真主必不赦宥以物配主的罪惡 他為自己所意欲的人赦宥比這差一等的罪過 誰以物配主 誰已深陷迷誤了
Attention Indeed to Allah belongs everyone that is in the heavens and in the earth. Those who call upon associates, other than Allah, follow nothing but assumptions, (they are) only lying.
真的 天地間的一切 確是真主的 捨真主而祈禱許多配主的人 究竟憑甚麼呢 他們只憑臆測 他們盡說謊話
They set aside for Allah a share of what He has created of tilth and cattle saying 'This is for Allah so they claim and this for our associates (gods)' The share of their associates never reaches Allah, but the share of Allah reaches their associates. How evil they judge!
他们把真主所创造的农产和牲畜 一份供献真主 一份供献偶像 他们妄言 这是真主的 这是我们的配主的 供献他们的配主的 不能拨归真主 供献真主的 却可以拨归他们的配主 他们的决定真恶劣
They set aside for Allah a share of what He has created of tilth and cattle saying 'This is for Allah so they claim and this for our associates (gods)' The share of their associates never reaches Allah, but the share of Allah reaches their associates. How evil they judge!
他們把真主所創造的農產和牲畜 一份供獻真主 一份供獻偶像 他們妄言 這是真主的 這是我們的配主的 供獻他們的配主的 不能撥歸真主 供獻真主的 卻可以撥歸他們的配主 他們的決定真惡劣

 

Related searches : Associates With - Our Associates - It Associates - Internal Associates - Site Associates - Equity Associates - Key Associates - All Associates - Paired Associates - And Associates - Associates Degree - Industry Associates - Computer Associates - Group Associates