Translation of "our expectations are" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Our expectations are indeed minimal.
事实上 我们的期待很低
It's about our beliefs and expectations.
而是关乎我们的信念和期待
Dan Gilbert on our mistaken expectations
Dan Gilbert 关于我们错误的期望值
She lived up to our expectations.
她没有辜负我们的期望
Naturally, we are delighted to participate in this debate, and we are doing so from the perspective of our practical experience and our expectations.
我们自然乐于参加本次辩论 我们是带着实际经验和期望的愿景参加本次辩论的
His response was contrary to our expectations.
他的回应出乎我们的意料
The result is opposite to our expectations.
结果与我们预期的相反
The expectations are high. Let us take on the challenge, and let our legacy be no more poverty.
人们的期望很高 让我们迎接挑战 让贫困不复存在
The world's expectations are high.
世界的期望是很高的
So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations.
我们有了德克兰Declan以后 我们重新调整了我们的期望
Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations.
Pro speras speras 希望 与我们的希望和期待一致
However, the year did not deliver to the full of our expectations.
然而 在这一年 我们所满怀的期望却没能充分实现
It is now the responsibility of us, the Member States, to mobilize our efforts in order to ensure that those expectations are met.
我们会员国现在有责任行动起来 确保他们的期望得以实现
It weakens the document, which does not live up to our expectations and goals.
这削弱了该文件 没有达到我们的期望和目标
Knowing their personal qualities, I remain convinced that under their enlightened leadership the outcome of our discussions will meet our expectations.
出于对他们个人素质的了解 我深信 在他们的明智领导下 我们的讨论结果将能达到我们的期望
It has also left a lot undone and has not met our expectations in several areas.
它也留下许多未完成的工作 在几个领域中没有满足我们的期望
The final document adopted yesterday at the summit (resolution 60 1) has unquestionably fallen short of our expectations.
首脑会议昨天通过的最后文件 第60 1号决议 当然没有达到我们的期望
In all those cases, the Court has met our high expectations for authoritative language on matters of international law.
在所有这些案件中 国际法院未辜负我们要求对国际法问题作出权威说明的厚望
National systems are expected to deliver security and respond to growing public expectations.
在国家层面 这些制度应当提供安全的社会环境并能回应公众越来越高的期望
If all of our expectations of attaining our goals have not been met, we must do even more to further coordinate our efforts to find new mechanisms for resolving strategic problems.
如果我们没有实现我们的所有目标 我们必须做更多工作 进一步协调我们的努力 以找到解决战略问题的新机制
For many men and boys, expectations are the complete opposite they are supposed to be sexually active.
对许多男人和男孩来说 人们的期望完全相反 认为他们应该保持性行为活跃
I appreciated the real estate values beyond everybody's expectations and the owners of the park turned me down for eight million dollars last year, and said, Mr. Strickland, you ought to get the Civic Leader of the Year Award because you've appreciated our property values beyond our wildest expectations.
我让这块地的地价涨得超出了所有人的想象 去年我出价800万美元要买下整个园区 园区的所有者拒绝了 他说 斯特里克兰先生 你应该得到年度领袖大奖 因为你让我的地价升值到 超出了我们想象的程度
Seminar expectations
2. 对研讨会的期望
We recall that our heads of State or Government, at the end of the High level Plenary Meeting, expressed similar expectations.
我们回顾 我们各国国家元首和政府首脑在高级别全体会议结束时表达了类似的期待
Whenever I am absent, Ambassador Calderón will take the Chair, and I am sure that his capabilities are such that our work, the dialogue and consultations, will proceed in keeping with the expectations we all have for this last phase of our session.
我相信他有能力使我们的工作 谈判和协商顺利进行 不辜负我们大家对本届会议最后阶段的期望
Goals and expectations
目标和期望
Goals and expectations
目标和预期
We love challenges, but when expectations are low, trust me, we will sink to them.
我们喜欢挑战 但假如大人对我们期望很低的话 说真的 我们就会不思进取
have been unearthed. In this broader context the expectations on the CD are truly high.
在这个更广泛的背景下 人们对裁谈会的希望的确很高
We are alarmed that expectations for COP17 are so low. Where is the global leadership that must respond urgently?
我们已经获得了警告 人们对COP17的期望很低 应该采取紧急应对措施的国际领袖哪里去了 我们迫切需要一个全球方案
The review clause would enable us all, collectively, to weigh the actions and contributions of Council members objectively and honestly against our collective expectations for better security and for peace and to address their delivery with regard to these expectations.
这项审查条款将使我们所有人能够一道对照我们建立更好安全与和平的集体愿望 客观而诚实地评价安理会成员的行动和贡献 评估它们在满足这些期望方面的情况
That is why the General Assembly devoted many meetings to discussing the great problems of our times and to seeking appropriate solutions that would meet the expectations of our peoples.
因此 大会专门举行了许多会议 讨论我们时代的重大问题 寻找能达到我们各国人民期望的适当解决办法
True, there are bright spots India, Spain, and the United Kingdom are beating expectations. The United States recovery is solid.
诚然 闪光点还是有的 印度 西班牙和英国都好于预期 美国的复苏也很扎实 非洲表现出色 但是 总体而言 无法否认全球经济增长乏力
I believe that all of us have come here with the clear conviction that we are still far from reaching our objectives, and that we cannot fail to meet the expectations that have been created.
我认为 我们大家来到这里都明确相信 我们依然远离实现我们的目标 我们不能不满足建立起的期望
Were your expectations met?
您的期望有否满足
Great Expectations for the Renminbi
人民币的大期望
Hence, their expectations were met.
因此 他们的期望获得满足
However, economic growth and expectations are constantly threatened by inappropriate macroeconomic policies, poor economic management and external shocks.
然而 经济增长和人们的期望常常受到宏观经济政策失误 经济管理不善和外部冲击的威胁
These constraints are due not to the absence of egalitarian provisions but to the weight of social expectations.
该条款确立了采取适用性特别纠正措施直至消除男女间差别的原则
At the same time, we can no longer plan our national development on the expectations of enjoying preferential access to the markets of the world.
与此同时 我们再也不能在制定我国的发展计划时期望以特惠条件进入世界市场
However, I must say that the outcome document does not meet our expectations and that discussion must continue until a broader consensus has been obtained.
然而 我必须说 结果文件没有达到我们的期望 讨论必须继续下去 直到达成更广泛的共识
In the developing world, too, the vast majority of people have started to experience sustained improvement in living standards and are rapidly developing similar growth expectations. But will future generations, particularly in advanced economies, realize such expectations?
发展中国家亦然 大部分人民已开始享受持续的生活水平改善 类似的增长预期也在快速形成 但子孙后代 特别是发达国家的子孙后代 能够实现这一预期吗 尽管可能的答案是肯定的 但下行风险比几十年前已经有所增加
Freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity must be the leading goals of our Organization so that we can meet the rightful expectations of our peoples across the globe.
免除匮乏的自由 免除恐惧的自由和过上有尊严生活的自由必须成为本组织的主要目标 以便我们能够满足全世界人民的正当的期望
Metaphor matters because it creates expectations.
暗喻很重要 因它带来期待
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩