Translation of "our share" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Share - translation :
Keywords : 分享 Share 共同

  Examples (External sources, not reviewed)

We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us.
我们想要建立属于我们自己的特征 自己的作品 我们要创建一个自由的讨论 在这里我们可以分享我们的创意 也可以倾听你们的创意
So let me share with you our values.
我跟大家分享一下这些价值观
We wanted to share our stories with each other.
我们想分享彼此的故事
They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.'
他们说 我们的主啊 在清算日之前 请你快将我们所应得的刑罚 降于我们吧
They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.'
他們說 我們的主啊 在清算日之前 請你快將我們所應得的刑罰 降於我們吧
They say 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Recompense'
他们说 我们的主啊 在清算日之前 请你快将我们所应得的刑罚 降于我们吧
They say 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Recompense'
他們說 我們的主啊 在清算日之前 請你快將我們所應得的刑罰 降於我們吧
And they said, Our Lord! Give us our share quickly, before the Day of Reckoning.
他们说 我们的主啊 在清算日之前 请你快将我们所应得的刑罚 降于我们吧
And they said, Our Lord! Give us our share quickly, before the Day of Reckoning.
他們說 我們的主啊 在清算日之前 請你快將我們所應得的刑罰 降於我們吧
They say, Our Lord! Hasten on for us our share before the Day of Reckoning.
他们说 我们的主啊 在清算日之前 请你快将我们所应得的刑罚 降于我们吧
They say, Our Lord! Hasten on for us our share before the Day of Reckoning.
他們說 我們的主啊 在清算日之前 請你快將我們所應得的刑罰 降於我們吧
Therefore, on that Day they will all share Our punishment.
在那日 他们必定同受刑罚
Therefore, on that Day they will all share Our punishment.
在那日 他們必定同受刑罰
I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data.
我认为我们面临的最大的问题 就是我们自己是否愿意分享自己的数据
They say Our Lord, hasten to us our share (of chastisement) before the Day of Reckoning.
他们说 我们的主啊 在清算日之前 请你快将我们所应得的刑罚 降于我们吧
They say Our Lord, hasten to us our share (of chastisement) before the Day of Reckoning.
他們說 我們的主啊 在清算日之前 請你快將我們所應得的刑罰 降於我們吧
We will continue to do our share to achieve the goals that are our common responsibility.
我们将继续为实现我们共同负责的目标而尽自己的力量
My delegation would like to share our views on these issues.
中国代表团也愿借此机会 就这些问题发表看法
Today we are meeting here to commemorate that decision and to review our actions, celebrate our progress and share our concerns.
今天 我们在这里开会纪念那个决定并审查我们的行动 庆祝我们的进展和交流我们的关切
And they say, Our Lord, hasten for us our share of the punishment before the Day of Account
他们说 我们的主啊 在清算日之前 请你快将我们所应得的刑罚 降于我们吧
And they say, Our Lord, hasten for us our share of the punishment before the Day of Account
他們說 我們的主啊 在清算日之前 請你快將我們所應得的刑罰 降於我們吧
And we share our origins with a handful of the living great apes.
同时我们跟有限的几种现存猿类有着共同的祖先
Our company and its affiliates may share your personal information with each other.
我们公司与其分公司会共享你的个人信息
We really wanted to bring out our absolute dependence on this master sense, and maybe share our kind of sensibility with our other senses.
我们真正想要什么 而且是完全依赖于主观感官, 用感官触碰敏感底线.
Still they say O Lord, give us our share before the Day of Reckoning.
他们说 我们的主啊 在清算日之前 请你快将我们所应得的刑罚 降于我们吧
Still they say O Lord, give us our share before the Day of Reckoning.
他們說 我們的主啊 在清算日之前 請你快將我們所應得的刑罰 降於我們吧
We Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Norway and Sweden will continue to do our share.
我们 丹麦 卢森堡 荷兰 挪威和瑞典 将继续尽我们的一份力量
What I find fascinating is that we've actually wired our world to share, whether that's our neighborhood, our school, our office, or our Facebook network, and that's creating an economy of what's mine is yours.
我觉得很有趣的是 实际上 我们的世界之所以成为现在这个样子 就是为了让大家共享 不管是我们的街区 我们的学校 我们的办公室 还是我们的Facebook网络等等 这种正在生成的新经济形式 即我的东西即是你的
And Eileen and I are thrilled to open our home and share it with the TED community.
我和艾琳非常期待将我们的房子敞开 与TED的公众共享
Further, two of the territories under review of the Special Committee share our common Eastern Caribbean currency.
此外 特别委员会审查中的两个领土也使用我们共用的东加勒比货币
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
While scientists regularly publish their latest research, we magicians do not like to share our methods and secrets.
科学家们通常发表他们的最新研究 我们魔术师却不愿公开手法和秘密
We can share our culture with them, and at the same time we get to learn about theirs.
我们能够同他们分享我们的文化 同时我们能够了解他们的文化
In the process, we also aspire to reap our due share of benefits for the people of Bangladesh.
在这方面 我们还争取使孟加拉国人民能够从中得到他们应得的利益
We are prepared to provide assistance to other States to develop national legislation and to share our experiences.
我们随时准备帮助其他国家制定国家立法 并分享我们的经验
We share a common commitment with the AU to good governance in managing the affairs of our peoples.
我们与非盟一样 共同致力于在管理我们各国人民的事务方面实施善政
There is a revolution in the way that we think, in the way that we share, and the way that we express our stories, our evolution.
我们思考 分享的方式 讲述自身故事与发展的方式 将会面临一场革命
We intend to actively share our experience and have expressed our willingness to cooperate with other States with a view to the establishment of similar programmes.
我们准备积极传授我们的经验 并表示我们准备与其他国家合作建立类似的方案
This accounts for why we are often kind to our own flesh and blood those who share our genes. It also can explain our moral attachments to those we see as members of our immediate tribe.
作为一名心理学家 我对于这类善行的成因和结果都非常着迷 我们的某些道德观或者道德动机都是生物进化的产物 这揭示了我们为什么对自己的亲属疼爱有加 因为他们跟我们有着同样的基因 也揭示了我们为什么同时会对那些自己族群成员的人表示善意
We will gladly share with such a Commission our own experience of reconstructing our country following the civil unrest which almost tore the country apart in 2000.
我们将高兴地与这样一个委员会分享我们在2000年几乎使我们四分五裂的内乱之后 在调整国家结构上取得的经验
We shall take this opportunity to share some of our experiences with implementation of the World Programme of Action.
我们将借此机会阐明我们在执行 世界行动纲领 方面的若干经验
Some of our moral sentiments and moral motivations are the product of biological evolution. This accounts for why we are often kind to our own flesh and blood those who share our genes.
作为一名心理学家 我对于这类善行的成因和结果都非常着迷 我们的某些道德观或者道德动机都是生物进化的产物 这揭示了我们为什么对自己的亲属疼爱有加 因为他们跟我们有着同样的基因 也揭示了我们为什么同时会对那些自己族群成员的人表示善意
They set aside for Allah a share of what He has created of tilth and cattle saying 'This is for Allah so they claim and this for our associates (gods)' The share of their associates never reaches Allah, but the share of Allah reaches their associates. How evil they judge!
他们把真主所创造的农产和牲畜 一份供献真主 一份供献偶像 他们妄言 这是真主的 这是我们的配主的 供献他们的配主的 不能拨归真主 供献真主的 却可以拨归他们的配主 他们的决定真恶劣
They set aside for Allah a share of what He has created of tilth and cattle saying 'This is for Allah so they claim and this for our associates (gods)' The share of their associates never reaches Allah, but the share of Allah reaches their associates. How evil they judge!
他們把真主所創造的農產和牲畜 一份供獻真主 一份供獻偶像 他們妄言 這是真主的 這是我們的配主的 供獻他們的配主的 不能撥歸真主 供獻真主的 卻可以撥歸他們的配主 他們的決定真惡劣
They set aside for God a share in what He has produced, such as crops and livestock, and they say, This is for God, so they claim!, and this is for our associate gods? Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods. How ill they judge!
他们把真主所创造的农产和牲畜 一份供献真主 一份供献偶像 他们妄言 这是真主的 这是我们的配主的 供献他们的配主的 不能拨归真主 供献真主的 却可以拨归他们的配主 他们的决定真恶劣

 

Related searches : Share Our Concerns - Share Our Enthusiasm - Do Our Share - Share Our Lives - Share Our Love - Our Market Share - Share Our Opinion - Share Our Expertise - Share Our Commitment - Share Our View - Share Our Thoughts - Share Our Vision - Share Our Values - Share Our Knowledge