Translation of "our technicians" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Engineers and technicians | 工程师和技术员案 |
| I'm so sorry, technicians. | 很抱歉 技术人员 |
| We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon. | 我们为制药业培训制药方面的技术人员 我们为医疗行业提供医疗技术人员 我们还为一些公司培训化工技术人员 比如拜尔 卡尔冈炭素, 飞世尔科技以及埃克森石油 |
| (b) Two Radio Technicians (new posts) | (b) 两名无线电技师 新设员额 |
| I'll ask the technicians to start the music. | 我请技术人员放一下音乐 |
| Microfluidics can replace an entire lab of technicians. | 微流体能替代整个实验室的技术员 |
| (conference technicians and operating costs) 39.06 per cent | 会议技术人员和运营费用 39.06 |
| Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland | 纽芬兰工程技师和技术专家协会 |
| We all know, and there's been several allusions to it, that we are failing in our ability to produce enough scientists, engineers and technicians. | 我们都知道这些失败意味着 我们的社会不能产生 足够的科学家 工程师和技术人员的的能力 |
| In places like India, those technicians simply don't exist. | 在像印度的地方 那些技师完全不存在 |
| There should also be GIS computer technicians to manage programme data. | C. 第5000467号索赔 牲畜资源 |
| Education is the primary means of producing capable researchers, scientists, and technicians. | 教育是培养合格研究人员 科学家和技术人员的主要手段 |
| Indigenous professionals, technicians and indigenous leaders should build their capacity in respect of data collection processes and non indigenous professionals and technicians should be informed of the culture and practices of indigenous peoples. | 92. 土著专业人员 技术人员和领导人应该建设他们在数据收集进程方面的能力 非土著专业人员和技术人员应该了解土著民族的文化和习俗 |
| Indigenous professionals, technicians and indigenous leaders should build their capacity in respect of data collection processes and non indigenous professionals and technicians should be informed of the culture and practices of indigenous peoples. | 12. 土著专业人员 技术人员和领导人应该建设他们在数据收集进程方面的能力 非土著专业人员和技术人员应该了解土著民族的文化和习俗 |
| There were 58 doctors of medicine and 134 health technicians for every 100.000 persons. | 每100 000人当中就有58个医学博士和134个健康技师 |
| Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids. | 在现在的西方我们依靠受过高级训练的技师 来操作这些助听器 |
| The FDA technicians have developed an initiative to involve independent monitoring to manage the trade. | 林业局技术人员提出了一个倡议 让独立监测参与对这一贸易的管理 |
| The problem is, without technicians, without spare parts, donations like this very quickly turn into junk. | 问题是,没有医师,没有配件, 像这样的捐赠很快就会变成垃圾 |
| The project trains pesticide users and medical personnel, agricultural technicians and others on safe pesticide use. | 该项目就安全使用农药问题对农药使用者和医务人员 农业技术师以及其他人进行了培训 |
| Workshops involving local technicians, non governmental organizations, the World Health Organization and the Women's Bureau had been held. | 涉及地方技术人员 非政府组织 世界卫生组织和妇女局的讲习班已经举办 |
| (5) having a ratinal scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale and | 五 有 合理 的 煤矿 矿井 生产 规模 和 与 其 相 适应 的 资金 设备 和 技术 人员 |
| 17 doctors of medicine and 24 health care technicians for every 100.000 persons provided this form of health care protection. | 每100 000人就有17名医学博士和24名保健技师提供这种形式的保健保护 |
| Training Courses on Gender and the Environment for Environmental Agents, extensionists and technicians of some pro ambient institutions and NGO's. | 为某些关心环境的机构和非政府组织中负责环境问题的代表 拓展人员和技术人员举办有关性别和环境问题的培训班 |
| While Australia's commitment in this area is small its technicians are placed in the key coalition agencies dealing with ERW. | 澳大利亚虽然在这一领域出力不多 但向联军主要负责处理战争遗留爆炸物的机构派遣了技术人员 |
| Additionally, regional networks for resistance monitoring and management have been established, which are supporting the training of national technicians in resistance monitoring. | 此外 还建立了一些区域性的抗药性监测和管理网络 这些网络大力支持培训各国在抗药性监测中的技术人员 |
| During the fall, UNODC technicians visited farmers in thousands of villages to learn whether or not they intended to grow opium in the winter, hundreds of satellite pictures were taken to verify the severity of the problem during the spring months, the technicians returned to the field to verify the accuracy of the satellite readings. | 在秋季 该办事处的技术人员走访了数千个村庄的农民 了解他们是否想要种植鸦片 在冬季 拍摄了数百张卫星图片 以证实这一问题的严重程度 在春季的几个月里 技术人员再次开展实地考察 以证实卫星读数的准确性 |
| Most prominently, the Programme provides conference technicians for conference facilities, repair and maintenance of equipment and installations, and cleaning of jointly used premises. | 最为突出的一点是 本方案为会议设施提供了会议技术人员 负责对设备和设施进行维修和保养并对共用的楼房进行清扫 |
| The Czech Chamber of Authorised Engineers and Technicians published a Performance and Fees Code setting hourly fees for the work of its members. | 14. 捷克核准工程师和技术员行会公布了一个 作业和收费标准 为其会员的工作规定了每小时收费标准 |
| Another example of this approach can be found in the Code of Ethics of the Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland. | 采取这种做法的另一个例子见于纽芬兰工程技师和技术专家协会的 伦理守则 |
| By the decision on determining temporary standards and norms of health care protection in mandatory health care insurance, the health care protection of women has been determined by establishing a standard one team of 1,0 doctors gynecology and acoucheury specialists, 0,5 senior health care technicians, and 1,5 intermediate health care technicians for 11.000 insured persons women. | 根据关于确定强制性保健保险中的临时保健保护标准和规范的决定 妇女保健保护的标准已经定了下来 一个小组对应11 000名受保妇女 且该小组由1.0名妇科医生和专科医师 0.5名高级保健技师及1.5名中级保健技师组成 |
| A team of fishers, captains, scientists and technicians work together to keep this animal out of the ocean for about four to five minutes. | 一个由渔夫 船长 科学家和技术人员组成的团队 为了能让它出海4到5分钟 工作在了一起 |
| The map is then analysed by the technicians (researchers), who later inform the community about the scientific knowledge available to solve their specific problems. | 这份蓝图然后经过技术员(研究人员)分析 技术员随后将现有解决其具体问题的科学知识通报有关社区 |
| In the first aid station policlinic activity, the protection of women was provided by 108 doctors of medicine (105 specialists) and 214 health care technicians. | 在急救站 门诊部活动中 保护妇女方面的服务是由108名医学博士 105名专科医师 和214名保健技师提供的 |
| For projects that still lack essential technical expertise, the region offers its most competent technicians, who can join their efforts with those already under way. | 对于依然缺乏基本技术专业的项目 该区域提供了其最具能力的技术人员 他们将协助已经展开的努力 |
| Training of managers and technicians in the fields of management, operation and maintenance of water supply and sanitation systems is important to their effective operation. | 37. 为管理人员及技术人员提供水供应和环卫系统的管理 运作和维护方面的培训 对这些系统的有效运作来说是重要的 |
| (l) Establishment of four national General Service staff posts (Vehicle Technicians Mechanics) in the Transport Section, Division of Administration (A 59 748, para. 18 (e)) | (l) 在行政司运输科设立4个本国一般事务人员员额 车辆技工员 机修工 (A 59 748,第18(e)段) |
| In one sense, we should be grateful for our hard working M A technicians, well paid as they are it is important that businesses with lousy managements or that operate inefficiently be under pressure from those who may do better, and can raise the money to attempt to do so. We cannot rely on shareholder democracy as our only system of corporate control. | 从某种意义上讲 我们应该对这些努力工作的并购技师们心存感激 虽然他们收入不菲 管理不善或经营低效的公司从更有实力并有能力获得融资的公司那里受到压力是非常重要的 我们不能将股东民主作为唯一的公司控制系统 |
| And the University of Pittsburgh Medical Center are anchor tenants and they took half the building, and we now train medical technicians through all their system. | 匹兹堡大学医疗中心是这儿的大租户 他们租了一半的空间 我们现在就通过他们的系统来培训医疗技术人员 |
| In one sense, we should be grateful for our hard working M amp A technicians, well paid as they are it is important that businesses with lousy managements or that operate inefficiently be under pressure from those who may do better, and can raise the money to attempt to do so. We cannot rely on shareholder democracy as our only system of corporate control. | 从某种意义上讲 我们应该对这些努力工作的并购技师们心存感激 虽然他们收入不菲 管理不善或经营低效的公司从更有实力并有能力获得融资的公司那里受到压力是非常重要的 我们不能将股东民主作为唯一的公司控制系统 |
| Civilian technicians from the village attempted to cross the river to activate the two pumps located on its west bank but were prevented from crossing by Lebanese authorities. | 该村的非军事技工想到河流另外一边开动西岸的水泵 但是黎巴嫩当局禁止他们渡河 |
| Previously, various theories as to the nature and extent of the rights relative to or exercisable over the continental shelf had been advanced by jurists, publicists and technicians. | 以前 关于对大陆架的有关权利或可以行使的权利的性质和范围 法学家 国际法专家和技术专家提出各种不同学说 |
| A 1 million emergency project included agricultural inputs and equipment, as well as numerous training courses for technicians and farmers on greenhouse construction and management and new cultivation methods. | 100万美元的紧急项目包括农业投入和设备,向技工和农民提供暖房建设和管理 新的栽培方法等许多种培训课程 |
| The OPCW has assisted Iraq in many ways to prepare the technicians who will undertake the work when Iraq accedes to the Convention, which we hope will be soon. | 禁化武组织在培养技术人员方面向伊拉克提供了多方面的帮助 这些技术人员将在伊拉克加入 公约 时开展工作 |
| The National AIDS Programme Coordinator also established the HIV AIDS sensitization programmes for private and public sector health care providers (nurses, doctors, dentists, physical therapists, lab technicians and radiology).26 | 国家艾滋病方案协调员还为公私营部门提供保健服务的人员 护士 医生 牙医 理疗师 实验室技术人员和放射学家等 制订了宣传方案 |
| PARIS In normal life, technicalities are better left to technicians. A car owner does not need or usually want to bother to find out what exactly goes on under the hood. | 巴黎 在平常生活中 技术问题最好留给技术人员解决 车主没必要 通常也不愿意 花时间去搞清楚车头盖下面到底是怎么一副模样 但当汽车罢工时 他常常别无选择 |