Translation of "outdated equipment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Most of the medical equipment is old and technologically outdated by standards in modern hospitals. | 大多数医疗设备按现代医院标准都是老旧和技术落伍的 |
69. In early 1997, the Office introduced new systems hardware, at a cost of 3.2 million, to replace outdated equipment. | 69. 1997年初 项目厅花了320万美元装置新系统硬件 取代过时的设备 |
The desktop and portable computers and UPS units are replacements for damaged and outdated equipment which are undergoing write off action. | 台式和手提式计算机和不间断电力系统用以更换正在注销中的破损和老旧设备 |
Provision is therefore made for the replacement of some outdated equipment as well as for the purchase of new equipment to bring the holdings up to the scale of entitlement. | 因此,开列经费以替换一些陈旧设备以及购置新设备,使拥有的设备达到应有的水平 |
Central Banks Outdated Independence | 过时的央行独立性 |
The configuration file is outdated. | 配置文件已过期 |
It's outdated. The first tune's better. | 唱法过时了 第一首曲子还不错 更有... |
(e) Upgrading of outdated systems and technology. | (e) 更新过时的系统和技术 |
The control and supervision of the hygienic correctness of foodstuffs are still accompanied by many problems related to limited and insufficiently educated staff, insufficient equipment and outdated and non harmonized laws. | 对食品卫生达标的控制和监督仍有许多问题 主要是人员有限 教育水平低 设备不足 以及法律过时和法律之间不统一等原因造成 |
In order to store and recycle outdated equipment and munitions, two linked State programmes are being carried out, for the distribution and storage of munitions and the recycling of conventional munitions. | 21. 为了储存和回收利用过期设备和弹药 目前正在执行两个有相互联系的关于分配和储存弹药和回收利用常规弹药的国家计划 |
It was true that some of the equipment at Headquarters was outdated and that even successful ventures, such as the United Nations Library programmes, could not be further developed for lack of capacity. | 的确 总部的某些设备已经过时 即便是较为成功的事业 例如联合国图书馆方案 也由于能力匮乏而得不到进一步发展 |
Reading the newspaper it never has to be outdated. | 看报纸的时候 永远都有最及时的信息 |
The security structure established then is now glaringly outdated. | 当时建立的安全体制现在显然已经过时了 |
The relevance of shipping outdated material is thus questionable. | 附注是财务报表的组成部分 |
The project focuses on (a) improving energy efficiency through the replacement of outdated equipment and addressing leakage prevention and insulation needs in buildings and (b) extending gas supply to households with wood burning stoves. | 项目的重点是 (a) 更换过时设备 在建筑中采取防泄漏和绝缘措施 提高能效 (b) 向使用木柴炉的家庭供应煤气 |
It's just that we don't need it anymore. It's outdated. | 只不过我们不再需要了 它过时了 |
This practice is widespread and grounded on outdated traditional norms. | 这一做法很普遍 依循的是过时的传统习俗 |
Of particular concern are the lack of youth friendly services, insufficient education and information, outdated and obsolete legislation, poor physical infrastructure and medical equipment, inadequate resource allocation to public health priorities and unequal access to services. | 特别令人关切的是缺乏便于年轻人使用的服务 教育和信息不足 立法陈旧过时 有形基础设施和医疗设备破旧 对公共卫生优先事项的拨款不足 以及不能平等地获得保健服务 |
Report processing account a Outdated cheques Fund balance payable to donors | 놨룦뒦샭헊뮧뷡폠a 13 980 8 531 |
That document is not outdated, nor can it be easily replaced. | 짏룶탇웚,쏀맺ퟜ춳쳡탑듳믡 |
Ms. Singhateh (Gambia) noted that the country's current labour legislation was outdated. | 29. Singhateh女士 冈比亚 指出 冈比亚现行的劳工立法已经过时 |
Unfortunately, in the circumstances of rapidly changing economic environment, this information quickly becomes outdated. | 遗憾的是 在经济环境瞬息万变的情况下 这种信息很快就过时 |
Outdated procedures and non standardized documents led to high transaction costs and unnecessary delays. | 过时 陈旧的手续和单据的不统一使得交易费用上升并造成不必要的拖延 |
Otherwise, internal controls may become outdated and inefficient before the legislation can be amended. | 否则在能够修订法规之前,内部控制就可能已经过时而且无效率 |
12. The language of the resolution, which reflected the cold war mentality, was outdated. | 12. 决议的用词反映了冷战心态,是过时的 |
a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc. | a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等 |
In this context, regulators should support the removal of complexities, boundaries, constraints and outdated regulations. | 在这方面 管理者应该支持取消各种复杂规定 界线 限制和过时的规章 |
Office equipment Miscellaneous equipment Data processing equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 68 900 23 200 23 200 |
9. Other equipment Office furniture Office equipment Data processing equipment | 뗚9쿮릲볆 442.2 439.0 7.8 233.6 241.4 221.6 197.6 |
Refrigeration equipment Miscellaneous equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 22.7 22.7 17.5 6.4 23.9 3.5 (1.2) |
Some say that the disarmament agenda is outdated and that we should bring in new issues. | 有人说 裁军议程已经过时 我们应该提出新的问题 |
The OAU Convention on Mercenaries was outdated for Africa and did not deal properly with PMCs. | 29. 非统组织 关于雇佣军的公约 就非洲的现况而言已经过时 这一公约也没有适当地处理私营军事公司的问题 |
Moreover, with lower MFN tariffs on all large markets, the concern of circumvention often appears outdated. | 另外 随着所有大型市场都实行较低的最惠国待遇关税 对于规避的关切往往变得过时 |
For ease of classification, these assets have been grouped into 12 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets prefabricated buildings, communications equipment, office equipment, electronic data processing equipment, generators, petrol tank plus metering equipment, water and septic tanks, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment, field defence equipment and water purification equipment. | 为了易于分类,已在标准维持和平行动预算内将这些资产分为12类设备如下 预制屋 通讯设备 办公室设备 电子数据处理设备 发电机 汽油储箱和计量设备 储水罐和化粪池 住宿设备 冷藏设备 杂项设备 防御工事设备和净水设备 |
9. Other equipment Accommodation equipment | 9. 웤쯻짨놸 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 1 215.2 1 169.5 1 074.2 37.9 1 112.1 633.5 57.4 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 637.3 635.8 621.8 621.8 332.4 14.0 |
Construction equipment and heavy equipment operators | 建筑及重型设备操作人员 |
He brought the equipment. What equipment? | 是的 他给我带设备来了 |
National data on land use and forest cover were often outdated or not in a suitable format. | 关于土地利用和森林覆盖率的国家数据往往已经过时或者格式不当 |
Provision is made for miscellaneous equipment, such as air conditioners, photographic equipment, engineering equipment, fire fighting equipment, replacement tools and other equipment ( 68,000, inclusive of freight costs). | 已编列经费购置杂项设备 例如空调机 照相器材 工程设备 灭火设备 替换工具和其他设备(68 000美元 包括运费) |
Subtotal, miscellaneous equipment (d) Data processing equipment | (d) 쫽뻝뒦샭짨놸 |
Observation equipment Petrol tank plus metering equipment | 汽油箱加测量设备 |
Gradually, its concepts and definitions became outdated as compared with the Harmonized System and the Central Product Classification. | 其概念和定义同协调制度和产品总分类相比逐渐过时 |
Terrorists in Nepal are spreading violence in the name of the outdated, rejected and failed ideology of totalitarianism. | 在尼泊尔的恐怖分子以极权主义之名传播暴力 而极权主义已经过时 受到否定 是行不通的 |
Related searches : Outdated Version - Outdated Data - Become Outdated - Is Outdated - Outdated Model - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Client - Outdated System - Very Outdated - Outdated Product - Outdated Capacity - Are Outdated