Translation of "outfits" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These sport outfits, buttoned up to here. | 那种时髦的套装 扣子都扣到这儿了 |
Some of the outfits are sending in every danged rider they've got. | 有些地方会把他们遇到的 每个骑手都送去 |
You know, one of those initial outfits. I just had my scholarship. | 一个刚刚组建的机构 我刚刚拿到了我的奖学金 |
Next is by Hilda Singh, and she's doing a whole project called Social Outfits. | 下一位是希尔达 辛格 她在做一个名为 社会机构 的项目 |
They made his silly outfits, like this, and they did his silly hairstyles, or whatever. | 他们制作路易十四愚蠢的服饰 就如这个 笑声 他们也做路易十四愚蠢的发型 或者类似的事 |
And, of course, it is very advantageous to insure further expenditure too, like mourning outfits, wreaths, flowers, travel expenses, etc. | 當然 在後續費用方面也很優惠 比如追悼會服裝 花環 花束 交通開支等 |
She was a homemaker, but she and I didn't go out and do girlie things together, and she didn't buy me pink outfits. | 她是一个家庭主妇 但我和她没有出去 去做些女性该做的事情 她没有给我买粉红套装 |
Given its established linkages with Pakistan s intelligence outfits, the group was never targeted strongly. In fact, it was even involved in rescue operations on the Pakistani side of Kashmir after the devastating 2005 earthquake there. | 由于与巴基斯坦情报部门有着千丝万缕的联系 该组织从未受到过强烈的攻击 事实上 该组织甚至参与了该地区2005年破坏性地震后克什米尔巴基斯坦一方的援救工作 |
And the top clubs also happen to be the richest Real Madrid, Chelsea, Barcelona, Manchester City, Bayern Munich, etc. Some of the most difficult and demanding prima donnas often cause less friction in these multinational outfits than they do on their national teams. | 欧洲顶级俱乐部现在都是跨国公司 球员逐资金而动 顶级俱乐部也恰好最财力雄厚 皇马 切尔西 巴萨 曼城和拜仁慕尼黑 某些最挑剔苛刻的足球大腕在这些跨国机构中挑起的摩擦往往比在各自的国家队要少得多 |
Moreover, Pakistan s fear of vilification and failure has given birth to an increasingly paranoid brand of Islam that seeks to impose stricter controls on education, women s rights, dancing, beardlessness, and sex and close society to all forms of modernity. This paranoid Islam, represented by hard line outfits like the Tablighi Jamaat, is Pakistan s fastest growing brand of faith. | 更重要的是 对堕落和失败的恐惧催生了日益壮大的患了妄想恐惧症的穆斯林一派 他们竭力要对诸如教育 妇女权利 舞蹈 不留胡子和性加以更严格的控制 并把现代化的一切形式都拒于国门之外 这派患上妄想恐惧症的伊斯兰人 如披着强硬派的外衣的伊斯兰传道会为代表 是巴基斯坦发展最快的宗教派别 |
So if the US and India demand, as they will, that Pakistan disband the Lashkar and similar terrorist outfits that have enjoyed military patronage in the past, dismantle their training facilities, freeze their bank accounts (before they are simply transferred to another name) and arrest their leaders, they will face a typically Pakistani conundrum the military isn t willing, and the civilian government isn t able. | 所以 如果美国和印度 他们将要这样做 要求巴基斯坦解散过去受到军队保护的虔诚军和类似的恐怖机构 拆除它们的训练设施 冻结它们的银行账户 在这些账户被转到其他名下之前 以及逮捕其领导人 他们会面临一个典型的巴基斯坦难题 军队不愿意 而民选政府没有这个能力 |