Translation of "outlet for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Checked Club Trinidad as outlet for shovers. | 调查下特立尼格夜总会是否是假币的流通出口 |
But he's the only outlet for my product. | 但只有他的店买我的商品 |
It was once an underground outlet for the lava from the volcano. | 那曾是熔岩的地下出口 |
The news in Sarkozy s favored media outlet | 萨尔科奇所喜欢的 lt lt 星期日 gt gt 杂志报导说两人打算结婚引发大众猜测婚礼究竟何时举行 二人已经交换定情物 萨尔科奇给了布吕尼一个玫瑰色心形钻戒 而布吕尼则送给他一块瑞士名表 |
Almer Coe is their only outlet here. | 奥玛柯是他们在这唯一的 商店. |
Tears are permitted as an outlet for wrath in part because they are fundamentally misunderstood. | 我们之所以用眼泪来发泄愤怒 部分原因是因为我们从根本上误解了眼泪 |
Overall, the markets of developed countries remain the largest outlet for exports from the developing economies. | 纵观全局 发达国家的市场仍是发展中经济国家出口产品的最大外销渠道 |
It is therefore by far the most influential media outlet. | 因此 它是最有影响力的大众媒介 |
I'm convinced that there is an outlet of human being | 我坚信 一定有一条属于人类的出路 |
And the power outlet needs to be smart enough to do it. | 然后电源插座需要足够智能地去做这件事 |
A milk retail outlet has been established at Koumbiaet, and its members trained. | 特别是农村妇女同样可以享受到农村信贷 非洲开发培训中心 SASSAKAWA 2000及粮食安全支持计划和SG 2000的支持 |
Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever must be able to tell the power outlet, Hey, power outlet, I'm drawing too much current. Shut me off now, before I start a fire. | 任何电子设备 一个电器 一根延长线 不管是什么 必须要能告诉电源插座 嗨 插座 电流太大 现在就给我断电 免得我引发火灾 |
With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world. | 印度零售商店有1 500万个 是世界上零售商店密度最高的国家 |
Over time, the grievances of minority groups over their being sidelined will necessarily seek an outlet. | 从长远而言 少数群体对于他们遭受排挤所抱有的不满情绪必然会寻找一个发泄口 |
When I get emails, people say, Thank you for giving me this place, this outlet, where I can come after work and be myself. | 当我收到电邮时 人们会说 谢谢你给我一个这样的空间 一个抒发的地方 一个我下班后能来的地方 可以让我做我自己 |
Both the Grameen Bank and the Bangladesh Rural Advancement Committee offer non financial services, such as retail outlet facilities for products of their clients. | 农村银行和孟加拉国农村促进委员会提供了非金融服务 如为其客户产品提供零售销路便利 |
And hopefully they'll be sensitive that they don't want to offend you with just one more outlet. | 但幸运的是 他们这次做的很谨慎 因为他们不想让你再次被一个输出声音而干扰 |
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet | 您可以通过这个滚动条设置接入电源时的屏幕亮度 |
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet | 您可以用这个滑块设置当系统接入外部电源时的屏幕亮度 |
(d) The materials of construction for the pressure receptacle, valves, plugs, outlet caps, luting and gaskets shall be compatible with each other and with the lading. | (d) 压力贮器 阀门 塞 出口帽 封口 密封垫的制造材料必须是彼此相容的 并且与内装物相容 |
For Latin America as a region (though not for all countries), the United States remains by far the largest market, while the European Union continues to be the major outlet for Africa. | 就拉丁美洲作为一个区域(然而并非对其所有国家)而言 美国基本上仍是最大的市场 而欧洲联盟则继续为非洲出口的主要市场 |
Did you know that if you plug a pickle into an electrical outlet, it glows and makes buzzing noises? | 你知道如果你把泡菜插入電源插座 它會發光並且發出嗡嗡的聲音嗎 |
(c) Each valve outlet shall be sealed by a threaded cap or threaded solid plug and inert gasket material | (c) 每个阀门出口必须用螺纹帽或螺纹实心塞和惰性衬垫材料密封 |
On 17 November 1985, when queuing up at a chicken outlet, the author was again attacked by the man. | 1985年11月17日,提交人一鸡市场排队时再次受到此人的攻击 |
The average American spends 19 percent of their income on their car, and there's a pressure for them to reduce that cost, yet they have no outlet today. | 平均每个美国人在他们车子的花费占他们收入的19 这也是他们降低成本的动力 而且他们也没有别的出路 |
Similarly, the UNMIL focus serves as an outlet for informing the Liberian population of the most important activities of the mission and its assessment of political and humanitarian developments. | 同样 联利特派团着重发挥渠道作用 向利比里亚人民介绍特派团最重要的活动及其对政治和人道主义事态发展的评估意见 |
This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business. | 这项发明会减少全球的能源消耗 因为它使得所有家庭和公司的每个插座 都能被遥控和自动化 |
And as I said before, they hadn't invented the electric outlet either, so the washing machine was a particularly dangerous device. | 正如我之前所讲 人们并没有去发明电插座 因此 洗衣机是一台很危险的设备 |
The Fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet. | 他们将被关在火狱里 |
The Fire will be shut over them (i.e. they will be enveloped by the Fire without any opening or window or outlet. | 他們將被關在火獄裡 |
6.6.2.6.3 Every bottom discharge outlet, except as provided in 6.6.2.6.2, shall be equipped with three serially fitted and mutually independent shut off devices. | 6.6.2.6.3 每一底卸出口(6.6.2.6.2规定的除外)均应串联安装三个相互独立的关闭装置 |
So, from my point of view, it's important to publish it, but at the same time it does cause a confusion intentional on my behalf, but problematic for any outlet that I'm working with. | 从我的看法 能发表这些照片是很重要的 但同时它们制造疑惑 代表了我的意愿 但是对我所合作的媒介来说它们是有问题的 |
This should be the only public interest defense available to a media outlet that is sued for invasion of privacy. The media might become a bit drearier, but public life would be far healthier. | 这应该是被起诉侵犯隐私的媒体的唯一的 公共利益 辩护 媒体可能会因此变得有点沉闷 但是公众生活会变得更健康 |
For China, the AIIB and Silk Road projects offer alternatives to unproductive domestic investment. Laying the foundations for increased trade among China, South Asia, and emerging Central Asia represents a better outlet for the Chinese construction sector than building more ghost towns at home. | 但中国的经济措施对于国内和中国的贸易伙伴来说都有利可图 是完全不同的另一个故事 对中国来说 亚投行和丝绸之路工程可以替代生产率低下的国内投资 为中国 东南亚和崛起的中亚之间的日益兴盛的贸易打基础对于中国的建筑业来说是一条比在国内建设更多鬼城好得多的出路 |
Claude Lanzmann, an author of Holocaust documentary Shoah, vented his frustration at the Kempinski Bristol Hotel in Berlin, writing an open letter in the German outlet FAZ. | 犹太人大屠杀纪录片 浩劫 的作者克劳德 朗兹曼表达了他对凯宾斯基酒店的失望 并且在德国 法兰克福汇报 上发表了一封公开信 |
12. Inland waterways. The improvement of the current poor lake and river infrastructural facilities should be accorded high priority, particularly where such transit corridors constitute a vital outlet. | (e) 맽뺳맺폫쓚슽맺횮볤폐췸싧솬뷓뗄쳺슷뗄튵컱맜샭틑늢죫춬튻룶쾵춳,듓뛸뇣샻퓋쫤붻춨뗄퓋탐ꆣ |
To prevent leakage due to fire, only steel piping and welded joints shall be used between the jacket and the connection to the first closure of any outlet. | 为了防止起火时泄漏 在罐壳与任何排放口的第一个关闭装置连接处之间 只能使用钢管和焊接接头 |
There also seems to be a need for a floating dock or some other such arrangement, which can be operationalized quickly, because the belief that there is no guaranteed border outlet seems to be holding back foreign investors. | 现在似乎也需要建造一个可尽快投入使用的浮动码头或作出某种其他此类安排 因为认为边境出口没有保障的看法似乎在阻碍外国投资者投资 |
Inland waterways The improvement of the current poor lake river infrastructure facilities should be accorded high priority, particularly in these cases where such transit corridors constitute a vital outlet. | 49. 内陆水道 应优先重视改善目前湖泊 河流基础设施不佳的情况 特别是在这种过境走廊构成关键出口的情况 |
The fixed wing aircraft will be used for the following purposes (a) resupply flights for items that cannot be procured locally (b) rotation of military observers and international civilian staff (c) provision of reliable access to an international airport or outlet and (d) medical evacuation. | 固定翼飞机用途如下 (a)运送无法在当地购买物品的再补给飞行 (b)轮调军事观察员和国际文职工作人员 (c)提供前往一个国际机场或出口的可靠通道 (d)医疗后送 |
The fixed wing aircraft will be used for the following purposes (a) resupply flight for items that cannot be procured locally (b) rotation of military observers and international civilian staff (c) provision of reliable access to an international airport or outlet and (d) medical evacuation. | 这架固定翼飞机将用以下列用途 (a) 再补给飞行,运输当地无法购买的物品 (b) 军事观察员和国际文职人员的轮调 (c) 提供进入国际机场或出口的可靠机会 和(d) 医疗后送 |
A securities firm mentioned in item 1 of this article refers to an unincorporated entity with business operation under the securities firm such as branch company and securities business outlet. | 本 条 第一 款 所称 证券 公司 分支 机构 , 是 指 从事 业务 经营 活动 的 分公司 , 证券 营业部 等 证券 公司 下属 的 非法人 单位 . |
7. Inland waterways The improvement of the current poor lake river infrastructure facilities should be accorded high priority, particularly in those cases where such transit corridors constitute a vital outlet. | 7. 内陆水道 改善目前陈旧的湖泊 河流基础设施一事应列为高度优先事项 尤其是那些过境走廊构成重大出口通道的情况 |
75. The electronic media outlet with the most important influence on public opinion in Croatia is State owned Hrvatska Radio Television (HRT), which is the only radio and television enterprise broadcasting nationally. | 75. 在克罗地亚 对公众舆论影响最大的电子媒介是国有的无线电和电视广播公司 这是唯一向全国广播的无线电和电视公司 |
There were also several ways in which decisions taken at the chief's level could be modified, thus ensuring an outlet for all the various aspirations of the people, while the social, administrative and economic arrangements made it possible for all sectors of society to take part in public governance. | 而且还有多种方式方法可以对首领所作的决策进行修改 从而使人们各种愿望得到抒发 而且社会 行政和经济方面的各种安排可以使社会各阶层参与公共治理成为可能 |
Related searches : An Outlet For - Outlet For Products - Outlet For Aggression - Outlet Duct - Outlet Air - Electric Outlet - Distribution Outlet - Mains Outlet - Service Outlet - Outlet Filter - Pump Outlet - Outlet Connection - Valve Outlet