Translation of "outreach and education" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Education - translation :

教育

Outreach - translation :

推广

Outreach and education - translation :

推广和教育

Keywords : 教育 Education 高等读书良好外展擴展拓展推广社區

Examples (External sources, not reviewed)

E. Advocacy, education and outreach efforts the need for multi stakeholder approaches	E. 倡导教育和推广努力需要多方利益有关者参与
Improve education outreach efforts and accelerate regional reform efforts in this field.	7. 改进教育外联活动加快这一领域的区域改革努力
This dissemination, which includes education and outreach programmes, is especially important in developing countries and CEITs.	这种传播活动包括教育和推广方案对于发展中国家和经济转型国家是极为重要的
UNMIL will provide support to the civic and voter education campaigns via its radio, video and community outreach programmes.	联利特派团将通过电台录像和社区外联方案向公民教育和选民教育活动提供支助
(b) Outreach strategies of the Technical and Vocational Education and Training system to marginalized girls were demonstrated and integrated into national development plans.	(b) 将技术职业教育和培训制度扩展到边缘化女孩的战略得到演示并被纳入国家发展计划
Communication and outreach	六. 通讯与外展
Communication and outreach	宣传和外展
As the mechanism for implementation of the Beijing Platform for Action, the Interagency Council was also involved in public education and outreach.	7. 机构间理事会作为实施北京行动纲要的机构也负责公共教育与宣传
C. Outreach and information	C. 推广和信息
Outreach and regional assistance	对外推广工作和区域援助
Policy development and outreach	2. 政策的制订和推广
Advocacy and Outreach Unit	1个P 4
Strengthening advocacy and outreach	加强宣传推广
Publications and outreach programme	出版物和推广方案
C. Advocacy and outreach	C. 倡导和推广. 32 37 18
The Committee noted with satisfaction that the Programme on Space Applications was supporting UNESCO in its space education outreach activities.	30. 委员会满意地注意到空间应用方案正在支持教科文组织开展其空间教育宣传活动
Outreach	F. 推广
Outreach	外展
Outreach	外联
This includes a provincial treatment framework, public awareness and education, community incentive grants, sexual violence supports, safe visitation, outreach services and transitional supports for victims.	这包括省处理框架提高公共意识和教育社区激励拨款性暴力问题支助安全探视扩大服务项目和对受害者的过渡性支助
C. Awareness raising and outreach	C. 提高认识和拓展
C. Outreach and communication activities	图5 监察员办公室所提供的服务类型 2002年10月1日至2005年8月31日
Public outreach and intelligence activities.	14. 开展公众外联活动以及情报活动
Outreach services	外展服务
Outreach services	外联服务
Outreach Division	P 4 11个
Transparency outreach	八. 透明度对外联系
Educational outreach	B. 教育外展
Outreach services	六. 外展服务
Outreach activities.	108. 外联活动
Aware of the seriousness of the problem, Belarus was working to improve and expand education and outreach work, and to develop a network of agencies providing social services.	意识到该问题的严重性白俄罗斯正在努力以提高和普及教育扩大工作的范围并且发展一个提供社会服务的机构网络
Provision of outreach and media support.	22. 在建立联系和媒体方面提供支助
F. Information sharing, outreach and networking	F. 럖쿭쇏ꆢ췆맣뫍붨솢췸싧
C. Outreach Workshop and Press Seminar	C. 宣传讲习班和新闻讨论会
It was suggested that States and regional organizations be encouraged to review the outcome of the APEC Education and Outreach Seminar on Derelict Fishing Gear and related Marine Debris.	96. 有代表团建议应鼓励各国和区域组织审查亚太经合组织关于丢弃渔具及相关海洋废弃物的教育和外联研讨会所取得的成果
Outreach to women	与妇女建立联系
Media Outreach Workshop	媒介宣传联络事务讨论会
In Eastern Europe and Central Asia, a UNFPA sponsored regional workshop endorsed the recommendations for outreach work with especially vulnerable young people and the minimum standards in peer education.	23. 在东欧和中亚人口基金赞助的一个区域讲习班赞同针对特别脆弱青年的推广工作和同侪教育的最低标准的建议
Communication and outreach strategies are not effective	A. 通讯与推广战略没有效率
Publications, awareness raising and outreach activities embraced	23. 出版物提高认识和外联活动包括
Outreach to and care for pregnant women	扩大到和护理孕妇
Subprogramme 4 Outreach services	次级方案4 外联服务
V. Non governmental outreach	五与非政府组织的联系
1. Public outreach programmes	1. 公众普及活动方案
Contributions by and outreach to all relevant stakeholders	B. 所有利益有关者作出的贡献及对其开展的外展活动

用中文显示此页面