Translation of "outside the gate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We believe that the blast was right outside the gate of Taji, we're heading to that location now. | 我们认为爆炸就在Taji的门外发生 我们现在前往那个地方 |
| Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate. | 所以 耶穌 要 用 自己 的 血叫 百姓 成聖 也就 在 城門 外 受苦 |
| Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate. | 所 以 耶 穌 要 用 自 己 的 血 叫 百 姓 成 聖 也 就 在 城 門 外 受 苦 |
| On the national fitness day, Nanluo Maying Sports Culture Park, outside the Hangzhou Wangjiang gate, unveiled its mysterious veil. | 在全民健身日 杭州望江门外的南落马营体育文化公园 揭开了神秘的面纱 |
| Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. | 在 北門旁 內院裡 有 屋子 為 歌唱 的 人 而設 這屋子 朝南 在 南門旁 又 有 一 間 朝北 南 原文 作東 |
| Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. | 在 北 門 旁 內 院 裡 有 屋 子 為 歌 唱 的 人 而 設 這 屋 子 朝 南 在 南 門 旁 又 有 一 間 朝 北 南 原 文 作 東 |
| Then he brought me out by the way of the gate northward, and led me round by the way outside to the outer gate, by the way of the gate that looks toward the east and behold, there ran out waters on the right side. | 他 帶 我 出 北門 又 領 我 從外邊轉 到 朝東 的 外門 見水從 右 邊 流出 |
| Then he brought me out by the way of the gate northward, and led me round by the way outside to the outer gate, by the way of the gate that looks toward the east and behold, there ran out waters on the right side. | 他 帶 我 出 北 門 又 領 我 從 外 邊 轉 到 朝 東 的 外 門 見 水 從 右 邊 流 出 |
| So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the house of Yahweh. | 於是 王 下令 眾人 作 了 一 櫃 放在 耶和華 殿 的 門外 |
| So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the house of Yahweh. | 於 是 王 下 令 眾 人 作 了 一 櫃 放 在 耶 和 華 殿 的 門 外 |
| On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. | 上到 朝北 的 門口 這邊 有 兩張 桌子 門廊 那 邊 也 有 兩張 桌子 |
| On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. | 上 到 朝 北 的 門 口 這 邊 有 兩 張 桌 子 門 廊 那 邊 也 有 兩 張 桌 子 |
| The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate then he shall go forth but the gate shall not be shut until the evening. | 王 要 從這門 的 廊進 入站 在 門框 旁邊 祭司 要 為他 豫備燔祭 和平 安祭 他 就 要 在 門檻 那 裡 敬拜 然後 出去 這門 直 到 晚上 不可關閉 |
| The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate then he shall go forth but the gate shall not be shut until the evening. | 王 要 從 這 門 的 廊 進 入 站 在 門 框 旁 邊 祭 司 要 為 他 豫 備 燔 祭 和 平 安 祭 他 就 要 在 門 檻 那 裡 敬 拜 然 後 出 去 這 門 直 到 晚 上 不 可 關 閉 |
| Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north. | 他 從下 門量 到 內 院外 共 寬 一百 肘 東面 北面 都 是 如此 |
| Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north. | 他 從 下 門 量 到 內 院 外 共 寬 一 百 肘 東 面 北 面 都 是 如 此 |
| And I got taken through gate after gate after gate after gate into the wellness center, which is where you get to meet the patients. | 然后我又不停地穿过一道又一道又一道的大门 这才进到健康中心那儿 在那里你才能和病人会面 |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | 內院 有 門與這門 相對 北面 東面 都 是 如此 他 從這 門量 到 那門 共 一百 肘 |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | 內 院 有 門 與 這 門 相 對 北 面 東 面 都 是 如 此 他 從 這 門 量 到 那 門 共 一 百 肘 |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | 又 過 了 以法 蓮門 古門 魚門 哈楠 業樓 哈米亞樓 直 到 羊門 就 在 護衛門 站住 |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | 又 過 了 以 法 蓮 門 古 門 魚 門 哈 楠 業 樓 哈 米 亞 樓 直 到 羊 門 就 在 護 衛 門 站 住 |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | 又 過 了 以法 蓮門 古門 魚門 哈楠 業樓 哈米亞樓 直 到 羊門 就 在 護衛門 站住 |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | 又 過 了 以 法 蓮 門 古 門 魚 門 哈 楠 業 樓 哈 米 亞 樓 直 到 羊 門 就 在 護 衛 門 站 住 |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | 內院 有 門與這門 相對 北面 東面 都 是 如此 他 從這 門量 到 那門 共 一百 肘 |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | 內 院 有 門 與 這 門 相 對 北 面 東 面 都 是 如 此 他 從 這 門 量 到 那 門 共 一 百 肘 |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | 內院 朝南 有 門 從這 門量 到 朝南 的 那門 共 一百 肘 |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | 內 院 朝 南 有 門 從 這 門 量 到 朝 南 的 那 門 共 一 百 肘 |
| Later that day on 28 November 2003, his mother told him that an unidentified person had come to the house at about 11.30 a.m. and, while standing outside the locked gate, had called out for the author. | 2003年11月28日当天晚些时候 提交人母亲告诉他 一名不明身份的人于上午11点30分来到家中 站在锁着的大门外 大声呼叫提交人 |
| And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. | 內院 朝南 有 門 從這 門量 到 朝南 的 那門 共 一百 肘 |
| And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. | 內 院 朝 南 有 門 從 這 門 量 到 朝 南 的 那 門 共 一 百 肘 |
| Lock the gate. | 鎖大門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. | 以後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝東的門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. | 以 後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝 東 的 門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east | 以後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝東的門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east | 以 後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝 東 的 門 |
| At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. | 西面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 迦得門 一為亞設門 一 為 拿弗他利門 |
| At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. | 西 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 迦 得 門 一 為 亞 設 門 一 為 拿 弗 他 利 門 |
| And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan. | 東面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 約瑟門 一 為 便 雅 憫門 一 為 但門 |
| And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. | 南面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 西緬門 一 為 以 薩迦門 一 為 西 布倫門 |
| And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan. | 東 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 約 瑟 門 一 為 便 雅 憫 門 一 為 但 門 |
| And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. | 南 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 西 緬 門 一 為 以 薩 迦 門 一 為 西 布 倫 門 |
| At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one. | 東面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 約瑟門 一 為 便 雅 憫門 一 為 但門 |
| At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one. | 西面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 迦得門 一為亞設門 一 為 拿弗他利門 |
| At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one. | 東 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 約 瑟 門 一 為 便 雅 憫 門 一 為 但 門 |
| At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one. | 西 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 迦 得 門 一 為 亞 設 門 一 為 拿 弗 他 利 門 |
Related searches : Behind The Gate - Within The Gate - Opened The Gate - Open The Gate - On The Gate - Through The Gate - Give The Gate - At The Gate - From The Gate - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility
