Translation of "outstanding bonds" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bonds - translation : Outstanding - translation : Outstanding bonds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As in Asia, a substantial decline was recorded in the volume of outstanding bonds.
如亚洲那样,未偿债券数量大降
After several difficult years, the country managed to negotiate an exchange of outstanding bonds for bonds with a considerably lower face value. About 93 of creditors accepted the exchange and received new bonds with a face value that was about one quarter of that of the old bonds.
阿根廷在2001年发生过债务违约 在艰难维持了数年之后 该国得以谈妥用票面价值相当低的债权来置换无法偿付的债券 在2005年后 阿根廷开始对新债券进行偿付
Meanwhile, the volume of bonds outstanding declined by 13 per cent and its share in total external debt fell to 14 per cent.
同时,未清偿债券降低了13 ,其在外债总额中所占份额降低了14
The total value of outstanding cat bonds is small by Katrina standards. But the trend towards increasing sophistication and breadth of our financial markets suggests that we can expect to see much further growth in cat bonds.
根据卡特里娜飓风的灾害水平 现在发行的债券总额仍然很小 但以目前的趋势 我们金融市场正在加强其深度与广度 因此我们可以期待巨灾债券的进一步发展
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.
商品债券可以提供绕过这些风险的好办法 无论哪种商品 其出口国都可以发行以商品价格计价 而不是以美元或其他货币计价 的债务 比如 牙买加可以发行铝债券 尼日利亚可以发行石油债券 塞拉利昂可以发行铁矿石债券 蒙古可以发行铜债券 投资者可以购买危地马拉的咖啡债券 科特迪瓦的可可债券 利比里亚的橡胶债券 马里的棉花债券和加纳的黄金债券
Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.
商品债券可以提供绕过这些风险的好办法 无论哪种商品 其出口国都可以发行以商品价格计价 而不是以美元或其他货币计价 的债务 比如 牙买加可以发行铝债券 尼日利亚可以发行石油债券 塞拉利昂可以发行铁矿石债券 蒙古可以发行铜债券 投资者可以购买危地马拉的咖啡债券 科特迪瓦的可可债券 利比里亚的橡胶债券 马里的棉花债券和加纳的黄金债券
Bonds
We didn't detach any bonds or reattach any bonds.
我们并没断开任何价键或者连接任何价键
Since the Argentine crisis, most new bonds have been issued with collective action clauses (CACs), under which bondholders are obliged to accept restructuring if a specified share (usually around 70 ) agree to it. As time passes, there are fewer and fewer outstanding bonds that do not contain CACs.
在阿根廷危机之后 大多数新债务都在集体行动条款下发行 只要特定比例 一般约70 的持有者同意债务重整 则所有持有者都要同意 随着时间流逝 不包含集体行动条款的未偿付债券将越来越少 但该条款并不能解决所有问题 因为每一份债券都包含一个投票权 如果要反对重整 只要收购足够比例的分额就行了
Italy, for instance, would see its average borrowing cost decline from the current 4.3 . Confidence would gradually return, yields on outstanding bonds would decline, banks would no longer be penalized for owning Italian government bonds, and Italy would gradually regain access to the market at more reasonable interest rates.
这将大大改善这些国家的债务的可持续性 比如 意大利的平均借贷成本将从当前的4.3 降下来 信心将逐渐回升 未偿还债券的收益率将下降 各银行也不会再因持有意大利政府的债券受到惩罚 意大利将以比较合理的利率逐渐重返市场
Performance bonds
事后批准
Confederate bonds.
是的 他们几乎抢走所有烧剩的东西
By virtually any measure, official Japanese debt is the highest in the world. The total outstanding volume of Japanese Government Bonds (JGBs) is an almost unfathomable 9 trillion, only just below the 10.5 trillion in outstanding debt for the full 17 country eurozone, which has more than triple the population.
无论从哪个角度衡量 日本的官方债务都居于世界之首 日本政府债 JGBs 总欠债额近乎达到不可思议的9万亿美元 仅略低于欧元区17国欠债总额的10.5万亿美元 而后者的人口数量达到前者的三倍
Japan s Recovery Bonds
日本的重建情谊
Draw atomic bonds
绘制原子键
Show Multiple Bonds
显示多键
Snap to Bonds
跳至化学键
Bonds? Real estate?
债券
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.
我们想出了发行债券的主意 新闻自由债券
Outstanding
未 决 案 件 数
Barrels, Bushels, and Bonds
桶 蒲式耳和债券
Create Growth Linked Bonds
创建增长连动式债券
The housing bonds system
住房债券制度
the bonds were weakening.
然而南北之间的关系却愈来愈薄弱
Bonds, chattels, dividends, shares
债券 个人资产 股息 股票
Converting all outstanding government bonds with the exception of Greece s into Eurobonds would be by far the best remedy. It would require no transfer payments, because each country would remain responsible for servicing its own debt.
把所有现存政府债券 希腊除外 转换为欧元债券是目前为止的最佳解决方案 这样一来就不需要转移支付 因为各国将继续自己负责自己的债务本息偿还 这还将让债务国面临比目前更严格的市场纪律 因为它们发行的欧元债券只能用来为到期债务再融资 任何额外的借贷都必须以它们自己的名义进行 市场会对过度借贷课以惩罚性利率
The authorities will issue 35.2 billion in new securities, comprising 15 billion in par bonds, 11.9 billion in discount bonds and 8.3 billion in quasi par bonds.
当局将发行352亿美元新债券 包括150亿美元面值债券 119亿美元贴现债券和83亿美元近似面值债券
Outstanding problems
B. 悬而未决的问题
Outstanding recommendations
二. 尚未执行的建议
Outstanding Bugs
未解决的臭虫
Outstanding payments
未来的支付
Outstanding deposits
手工存款
Outstanding pledges
未付认捐
Outstanding pledges
未缴付的认捐额
Outstanding advances
未偿还预付款(3)
Bonds with this light blue molecule, one of the dark blues bonds with the magenta molecule.
它和这个浅蓝色原子结合 另一个深蓝色原子 和这个洋红色原子结合
The Battle of the Bonds
债券之争
Bonds Others Equities 301 231a
릲볆 301 231a 릲볆 301 231a
Bonds. They're all we've saved.
卜 把我带回来的母牛放进牛栏
All we have left. Bonds.
没有牛栏了 已被北方人烧掉了
What kind of bonds, Pa?
他们把我们的屋用作总部
Outstanding contribution pledges
未收认捐款物
(g) Outstanding items
(g) 未决项目
(g) Outstanding items
(h) 审议关于纪念国际荒漠和荒漠化年(2000年)的报告
In 1996, Mexico and the Philippines swapped 4.4 billion of their Brady bonds for uncollateralized long term bonds.
1996年,墨西哥和菲律宾将其44亿美元布雷迪债券换成无担保的长期债券

 

Related searches : Bonds Outstanding - Outstanding Covered Bonds - Senior Bonds - Dangling Bonds - Agency Bonds - Exchange Bonds - War Bonds - Saving Bonds - Domestic Bonds - Industrial Bonds - Secured Bonds - Defaulted Bonds