Translation of "overrated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| America s Overrated Decline | 被高估的美国衰落 |
| One of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated. | 第一种体会 是 在设计品牌时 我们过分强调一致性 |
| Different levels of health care are insufficiently connected and coordinated and health care protection is overrated, at the expense of primary protection. | 392. 保健的不同层面之间相互联系和协调不够 卫生保健的重要性得到过于强调 使初级护理受到影响 |
| But when those preferences drive us too hard and too fast because we have overrated the difference between these futures, we are at risk. | 但是 假如我们过分看重不同选择之间的差异 因而拼命的追求我们想要的东西时 我们就可能面临危险 |
| Now, I didn't really understand that until I met this guy who was then an 80 year old, slightly shambolic man who lived on tomato soup and thought ironing was very overrated. | 直到我碰到这个人我才真正了解这些 这个人那时80岁 是个有点散漫的人 靠喝罗宋汤过活 并且认为人们太把熨烫衣服平整当回事 |
| I write this in the 88th year of my life, but not because I have learned from experience. On the contrary, experience is overrated, often constraining the courage needed to face tomorrow and build an unprecedented new world. | 我已88岁之龄写下这篇文字 但我之所以这么说 并非是出于我的经验 相反 经验的作用被高估了 通常会阻挠直面明天 建设前所未有的新世界所需要的勇气 未来就在那里 没有必要回头看 |
| Zine El Abidine Ben Ali s ouster in Tunisia signalled the collapse of the Arab stability model, praised by many Western leaders, consisting of authoritarianism and overrated economic performance. The surge of anger and revolt in Egypt, whatever its final outcome, marks the beginning of the end for authoritarian nationalist Arab regimes. | 突尼斯罢黜因 阿比丁 本 阿里标志着曾备受西方领袖赞誉的阿拉伯 稳定 模式一败涂地 这种模式的实质是独裁主义和高估的经济业绩 无论最终结果如何 埃及掀起的愤怒和反抗浪潮都标志着阿拉伯民族主义独裁政权终结的开始 |
| Andy Haldane, one of the lieutenants Carney inherited at the BoE, has questioned the financial sector s economic contribution, pointing to its ability to both invigorate and incapacitate large parts of the non financial economy. He argues (in a speech revealingly entitled The Contribution of the Financial Sector Miracle or Mirage? ) that the financial sector s reported contribution to GDP has been significantly overrated. | 卡尼履新英格兰银行后留任的副手之一的安迪 哈达恩 Andy Haldane 质疑过金融部门的经济贡献 认为 它可能让相当一部分非金融经济获得或失去活力 他认为 在一篇标题十分吸引眼球的文章 金融部门的贡献 奇迹还是幻象 The Contribution of the Financial Sector Miracle or Mirage? 中 金融部门所宣传的对GDP的贡献被大大夸大了 |