Translation of "pacemaker insertion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pacemaker - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pacemaker GUI
Pacemaker GUI
Pacemaker CRM GUI
Pacemaker CRM 的图形界面
I've got a pacemaker.
我裝了個心臟起搏器
The text insertion cursor
文本插入光标
Now, your pacemaker is not a single cell.
你的起搏器并不是单一细胞
It's about this big, the size of a pacemaker.
它跟一个心脏起搏器的大小差不多
If you don't get this pacemaker, you will be dead.
如果没有心脏起搏器 病人将会死亡
We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart.
目前我们使用心脏起搏器除颤器技术
Proposal for the insertion of draft article 4
关于加入第4条草案的提议
Like, take, for instance, your pacemaker cells in your heart right now.
就好像你心脏里的起搏细胞一样
Proposal for the insertion of proposed new article 74 bis. Concursus.
关于添加拟议的新的第74条之二. 竞合诉讼的提案
The CHAIRPERSON suggested the insertion of the phrase all important events .
66. 主席建议添加 所有重要活动 这一短语
It's this democracy of 10,000 cells that all have to fire in unison for the pacemaker to work correctly.
正是个10000个细胞统一的合作 才使得起搏器正常工作
Mr. FRANGIEH (Lebanon) proposed the insertion of an operative paragraph 4 bis, which would read
81. FRANGIEH先生 黎巴嫩 提议增添一个第4之二执行段 其内容如下
Proposal for the insertion of proposed new article 74 ter. Suits in solidum. Litis consortium.
关于添加拟议的新的第74条之三. 整体诉讼 共同诉讼
And then he did it again. We filled the balloon again a few minutes later and here you see, even after 10 seconds, a great rise in this piece, which we can have computers inside, under your chest like a pacemaker, with a wire into your heart like a pacemaker.
测试又做一次 我们再次让球囊扩张 数分钟后 这里可以看到 即使在过了10秒钟 在这一块 它大幅度提高 我们可以在病人体内移入电脑 它连接你的心脏 就像胸部内的心脏起搏器一样
But what's really amazing is that the cells, when we electrically stimulate them, like with a pacemaker, that they beat so much more.
但是真正不可思议的是 这些细胞 当用类似起搏器的 电击它们的时候 它们的跳动加强了很多
Paragraph 19 should be amended by the insertion between commas of the words as appropriate after the word reduction .
第19段应当修改 减少 一词后面的 视情况 中间应该用逗号隔开
Insertion of gender issues in the activities of several Training Departments, Human resources, Legal, Studies, Planning, and Management of Natural Resources.
在一些培训 人力资源 法律 学习 计划和自然资源管理部门的活动中加入了性别问题
Ms. LAVERY (United Kingdom) thought that, while the insertion of such language was not absolutely necessary, it would do no harm.
31. LAVERY女士 联合王国 认为 虽然插入这些词语并非绝对必要 但也无害处
The text of the draft resolution had been revised with the insertion of the phrase the endorsement of the Vienna Declaration and Programme of Action of 1993 of after the word Reaffirming in the sixth preambular paragraph the deletion of the word standards from the seventh preambular paragraph and the insertion of human rights after international in paragraph 2.
4. 这项决议草案的文本已经作了订正 在序言部分第六段 重申 一词的后面插入了 承认 维也纳宣言 和1993年 行动计划 一句话 从序言部分第七段中删掉了 标准 一词 在第2段 国际 一词的后面插入了 人权
OIOS believes that there is a need for well planned incremental measures for technology insertion, aimed at optimum results in the multinational environment of peacekeeping.
55. 监督厅认为 在采用新技术时 必须采取经过严密规划和循序渐进的措施 以便在多国的维和环境中取得最佳结果
The insertion of such a paragraph was important because the pilot phase was to end in September 2006 and its outcome would then be evaluated.
插入这样一段是重要的 因为试点阶段将于2006年9月结束 然后将对其成果进行评定
The European Commission had submitted a written comment (A CN.9 578 Add.5) proposing the insertion of a new paragraph in draft article 1.
9. 欧洲联盟委员会提交了一份书面评论 A CN.9 578 Add.5 提议在第一条草案中插入新的一款
While an interim ban was not agreed to, we were pleased to see the insertion of language calling for a strengthened and more definite review process.
尽管未商定临时禁令 但我们高兴地看到纳入了要求开展更有力和更确切的审查进程的语言
The insertion of rural women into the labor market is clearly inferior to that of the urban women, and occurs under more precarious and informal conditions.
同城市妇女相比 农村妇女在进入劳动力市场方面显然处于弱势 她们进入劳动力市场的条件也更加不稳定 不正规
The Working Group approved of the text for further discussion and for inclusion in the draft instrument, subject to the insertion of additional articles referring to notices and consents.
191. 工作组赞同对案文作进一步讨论 并将其列入文书草案 但尚须插入提及通知和同意的其他条款
Eric Giler wants to untangle our wired lives with cable free electric power. Here, he covers what this sci fi tech offers, and demos MIT's breakthrough version, WiTricity a near to market invention that may soon recharge your cell phone, car, pacemaker.
艾力克基勒希望利用无线电力输送技术将人类从有线生活中解放出来 在此他介绍了此项科学技术所能提供的服务 并展示了MIT关于此技术的突破性想法 WiTricity 一种贴近于市场并可快速为您的手机 汽车以及心脏起搏器充电的新发明
Form a company to develop a neuro pacemaker for epilepsy, as well as other diseases of the brain, because all diseases of the brain are a result of some electrical malfunction in it, that causes many, if not all, of brain disorders.
我们要专门建立一个公司来研究治疗癫痫或其他脑部疾病的神经起搏器 因为所有大脑疾病 都是由于脑电波失调引起的 至少也有包括大脑神经混乱的疾病
A concern was expressed that the reference to documents incorporated by reference in the second sentence of draft article 88a (3) could lead to the insertion of derogations to the draft instrument in the incorporated documents.
88. 有一种关切是 第88a(3)条草案第二句中提及通过提及列入的文件 可能导致在所列入的文件中插入对文书草案的减损
The establishment of rehabilitation programmes for elderly persons with disabilities to afford them the minimum personal capacities required for their insertion into society, within a physical environment that facilitates their movements both at home and outside
20. 制订老年残疾人的康复方案 让他们具备进入社会所需的最低的个人能力 并享有便于他们在屋内室外活动的自然环境
It is clear that most adjustment programmes did little to alter this pattern of insertion into the global economy during the 1990s, and in some cases, by triggering a process of deindustrialisation , have almost certainly been regressive.
很明显 大多数调整方案没有能够改变1990年代这种融入全球经济的模式 有的甚至出现了 去工业化 进程 当然是一种倒退
Acknowledging the importance of advanced technology, DPKO supports a phased insertion, so that Member States can prepare and train their officers, and considers such high tech equipment only where a demonstrable need exists and this can be done within financial constraints.
这样 各会员国就能做好准备 培训自己的官员 只有在明确需要此类高技术设备时 维和部才会加以考虑 而且不能超越财务限制的范围
While he would be amenable to the insertion of the words implicitly or explicitly in the draft article itself, he proposed instead that a statement be included in the commentary to the effect that the intention was to permit implicit derogation.
尽管他不反对在条款草案本身中加入 不言明的或明确的 这些词 但提议在评注中说明其用意是为了允许不言明的减损
Those proposals were not taken up by the Chairperson, who suggested instead the insertion of the words the offence of before enforced disappearance in paragraph 1, and the words without prejudice to other criminal proceedings at the beginning of paragraph 2 (b).
主席没有接受上述建议 却建议在第1款的强迫失踪后加进 罪 一字 在第2(b)款的前面增加 在不影响其他形式程序的情况下
1.2 Attached for insertion in the printed copy of ST SGB 2002 1 are the new pages containing the amendments to the Staff Rules and the changes in the Staff Regulations and their annexes, and in the appendices to the Staff Rules.
1.2 后面附上待插入ST SGB 2002 1印本的新页张 内有工作人员细则的修正案文 工作人员条例 及其附件中变动的部分和 工作人员细则 附录中变动的部分
While support was expressed for the insertion of paragraph 2 in draft article 74, the view was also expressed that any attempt to define provisional or protective measures might entail numerous problems while not contributing to the clarity of the draft instrument.
140. 虽然有与会者表示支持在第74条草案中添加第2款 但也有与会者认为 给 临时性或保护性措施 下定义的任何企图都可能引起很多问题 从而无助于使文书草案变得清楚明了
Mr. FRANGIEH (Lebanon) recalled that, at the previous meeting, he had proposed a new operative paragraph for insertion in the draft resolution entitled Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme , after what would now be operative paragraph 6 (originally paragraph 4).
30. FRANGIEH先生 黎巴嫩 回顾说 在上次会议上 他曾建议在题为 同联合国开发计划署的合作协定 的决议草案中现将作为第6执行段 原第4段 的段落之后插入一个新的执行段
One important area of intervention is to assist developing countries in upgrading the capacity and to be in a position to reach international recognition of local certificates and laboratory analysis, calibration and tests through their insertion in mutual recognition agreements with both industrialized and developing countries.
D.8. 一个重要的干预领域是协助发展中国家提高能力 以便能够通过将当地证书和实验室分析 校准和测试纳入与工业化国家和发展中国家订立的相互承认协定而使其获得国际承认
The National Policy was structured into vertical programmes, which focused on four areas deemed strategic to the enhancement of Brazil's industrial development and its insertion into the world market microelectronics, software, pharmaceuticals and industrial machinery and horizontal programmes, which addressed all industrial sectors in a cross cutting manner.
这项国家政策被纳入一些纵向方案 这些方案侧重于四个被视为对促进巴西工业发展和打入世界市场具有战略意义的领域 微电子 软件 制药和工业机械 以及一些横向方案 这些方案以一种交织的方式涉及所有工业部门
It was indicated that the provision in draft article 13 (1)(c) with respect to the cargoworthiness of a ship constituted an important aspect of the duty of seaworthiness, and that therefore the insertion of a reference to this provision would be in line with the rationale of draft article 88a (5)(a).
据指出 第13(1)(c)条草案中关于船舶适载性的规定构成适航义务的一个重要方面 因此插入对这一条文的提及与第88a(5)(a)条草案的思路是一致的
For instance, the change from necessary to foreseeably relevant and the insertion of the words to the administration or enforcement in (Article 26) paragraph 1 were made to achieve consistency with the Model Agreement on Exchange of Information on Tax Matters (OECD Model TIEA) and were not intended to alter the effect of the provision.
比如 第26条 第1款中 必需的 改为 可预见相关的 而且增加了 管理或执行 的措辞 是要同 税务信息交换示范协定 ( 经合组织示范协定 )保持一致 而不是想改变这项规定的效力
On this world and the hereafter. And they ask you concerning the orphans Say To set right for them (their affairs) is good, and if you become co partners with them, they are your brethren and Allah knows the mischief maker and the pacemaker, and if Allah had pleased, He would certainly have caused you to fall into a difficulty surely Allah is Mighty, Wise.
他们问你怎样待遇孤儿 你说 为他们改善他们的事务是更好的 如果你们与他们合伙 那末 你们应当记取 他们是你们的教胞 真主能辨别破坏的人和改善的人 假若真主意欲 他必使你们烦难 真主确是万能的 确是至睿的
On this world and the hereafter. And they ask you concerning the orphans Say To set right for them (their affairs) is good, and if you become co partners with them, they are your brethren and Allah knows the mischief maker and the pacemaker, and if Allah had pleased, He would certainly have caused you to fall into a difficulty surely Allah is Mighty, Wise.
他們問你怎樣待遇孤兒 你說 為他們改善他們的事務是更好的 如果你們與他們合伙 那末 你們應當記取 他們是你們的教胞 真主能辨別破壞的人和改善的人 假若真主意欲 他必使你們煩難 真主確是萬能的 確是至睿的
These recent developments should be taken into account by the Commission on Human Rights in its standard setting work, notably by the automatic insertion in treaties, at the preparatory stage, of a clause on reservations laying down strict criteria for validity and empowering the monitoring body to enter into a reservations dialogue and rule on the validity of States parties' reservations.
人权委员会在确立标准的工作中应该考虑到这些最新的发展动态 主要是在筹备阶段就应在条约中自动地插入一个关于保留的条款 严格规定其生效的标准并授权监测机构进入 关于保留的对话 并就缔约国的保留是否有效作出裁决

 

Related searches : Artificial Pacemaker - Cardiac Pacemaker - Temporary Pacemaker - Pacemaker Implantation - Heart Pacemaker - Permanent Pacemaker - Pacemaker Leads - Pacemaker Process - Pacemaker Surgery - Pacemaker Can - Insertion - Needle Insertion - Insertion Slot