Translation of "pancreatic islets" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pancreatic - translation :

Pancreatic islets - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pancreatic cancer!
是呀 真的是贲门
1. Pancreatic cancer surgery failed.
也就是说 第一 贲门癌的手术本身是不成功
1. About the pancreatic cancer surgery,
关于第一项的贲门癌手术
A new record in pancreatic cancer operation.
贲门癌的手术上 这是一项新记录
But it could be pancreatic cancer cells.
不过也有可能是贲门癌细胞 转移到肺部
Anyway, you have authority in treating pancreatic cancer.
再怎么说 关于食道贲门癌 你也是最有权威的专家
2. Did the pancreatic cancer cells spread elsewhere?
第二 贲门癌是否转移到别的内脏
Could you tell us about Youhei Sasaki's pancreatic cancer?
那么我请教你 佐佐木庸平的贲门
He's the top expert in pancreatic cancer in our hospital.
他在我们医院里 贲门癌是第一把交椅
If you postpone the surgery, pancreatic cancer cells will spread.
延后开刀的话 这之间贲门癌细胞会不断地扩散
It's hard to make out it's pancreatic cancer from these films.
从限定的两张片子上 要解读出微妙的贲门癌 就连教授级的医生也常会判读错误
But you've Zaizen, a specialist in pancreatic surgery working for you
不过你下面不是有个 在食道外科非常有名气的财前
The shadow of pancreatic cancer isn't science, it's a form of art.
贲门癌微妙的读影根本不是科学 而是一种艺术
3. Is there a connection between the cause of death pancreatic cancer?
第三 成为直接死因的肋膜炎 与贲门癌之间是否有因果关系
There're many examples of cutting off the pancreatic cancer cells could heal.
但先切除原发的贲门部位的癌 病情反而转好的例子有很多
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
比如肝脏细胞 神经细胞 腺细胞 即使是今天我们还是在体外养不活
You're an expert in pancreatic surgery, it's only natural to have so many patients.
你是食道外科的年轻权威 特诊的患者多是理所当然的
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.
我们还有更多的临床实验 针对肺癌的 腺癌 卵巢癌 还有乳腺癌
Meanwhile, the Republic of Korea and Japan are engaged in a territorial standoff over the islets of Dokdo (called Takeshima in Japanese). In early August, Lee Myung bak became the first South Korean president to visit the islets
与此同时 韩国和日本陷入了独岛 日本称为竹岛 之争 8月初 李明博称为第一位访问该列岛的韩国总统 日本政府的反应是将主权问题上诉到了联合国国际法庭
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
我对这种癌症治疗不足性的认识 深有体会是在我父亲被诊断为 腺癌
The Territory has a relatively flat topography, a total area of 96 square kilometres and includes several offshore islets.
领土的地势比较平坦 总面积96平方公里 并包括邻近的一些岛屿
As for whether the pancreatic cancer surgery was the right move, we need to discuss it on another date.
癌细胞转移到肺部之时的 贲门部手术 关于这是否得当 没有做出结论 等日后再议
Pancreatic cancer transferring to the lower lobe of the left lung, it multiplied quickly for some reasons and led to pluerositis.
贲门后壁原发的癌 转移到左肺下叶部 不知某种因素急速增殖 而引发癌性肋膜炎
The tribunal also unanimously found that the islands, islets, rocks and low tide elevations of the Zuqar Hanish group, the Abu Ali islands, the island of Jabal al Tayr and the islands, islets, rocks and low tide elevations forming the Zubayr group are subject to the territorial sovereignty of Yemen.
仲裁法庭又一致裁定,祖格尔 哈尼什群岛中的岛 屿 礁和低潮隆起,阿布阿里群岛,贾巴勒泰尔岛,以及构成祖贝尔群岛的岛 屿 礁和低潮隆起,领土主权属于也门
I guess he must have his grounds for cutting into the pancreatic cancer and not worrying about the spread of the cells.
不顾已转移到肺部 而将手术刀划入贲门部的病层 应该有他自己的根据吧
Meanwhile, the Republic of Korea and Japan are engaged in a territorial standoff over the islets of Dokdo (called Takeshima in Japanese). In early August, Lee Myung bak became the first South Korean president to visit the islets Japan s government responded by proposing to take the sovereignty issue to the International Court of Justice.
与此同时 韩国和日本陷入了独岛 日本称为竹岛 之争 8月初 李明博称为第一位访问该列岛的韩国总统 日本政府的反应是将主权问题上诉到了联合国国际法庭
I'd shown the 27 year old newlywed who came to the E.R. three nights earlier with lower back pain that turned out to be advanced pancreatic cancer.
第二位病人 27 歲 結婚冇耐 就喺第一位病人入嚟急症室前嘅三日 因為下腰痛嚟到急症室
But according to the specialist for the defendant's side, Prof. Itou of Chiba University, pancreatic cancer could lead to pain when food is trying to pass through.
可是 被告一方委托的 千叶大学的伊藤教授证言 胃的贲门部的癌 会引发食物通过的困难 为病人带来痛苦
The tribunal issued its ruling on 9 October 1988 at The Hague and unanimously found that the islands, islets, rocks and low tide elevations forming the Mohabbakah islands, including but not limited to Sayal islet, Harbi islet, Flat islet and High islet the islands, islets, rocks and low tide elevations forming the Haycock Islands and South west Rocks islands are subject to the territorial sovereignty of Eritrea.
仲裁法庭于1998年10月9日在海牙颁布裁决,一致裁定,构成莫哈巴卡赫群岛的岛 屿 礁和低潮隆起(包括但不限于萨耶勒屿 哈尔比屿 平屿和高屿),构成海科克群岛的岛 屿 礁和低潮隆起,以及西南礁诸岛,领土主权属于厄立特里亚
China challenges Japanese control over more than seven square kilometers of islets called the Senkaku Islands in Japan, and the Diaoyu Islands in China in the East China Sea. While the rival claims date back to the late nineteenth century, the latest flare up which has included widespread anti Japanese demonstrations in China was triggered in September 2012, when Japan s government purchased three of the tiny islets from their private Japanese owner.
领土争端显著加剧了上述紧张局势 中国挑战日本对一座7个多平方公里小岛的控制权 这座小岛地处中国东海 日本称之为尖阁列岛 而中国则称之为钓鱼岛 虽然针锋相对的主权之争可以追溯到19世纪末 但最新的事态升级 包括中国举行大规模的反日游行 触发点却是在2012年9月 因为日本政府从私人岛主手中收购了这些小岛中的三座
2. The Territory has a total area of 53.35 square kilometres and consists of 150 islands and islets extending from north east to south west along the edge of an extinct, submarine volcano.
2. 领土总面积为53.35平方公里,由150个岛屿和小岛组成 沿海底死火山边缘从东部向西南延伸
Dokdo is situated midway between the Korean peninsula and Japan s main island, roughly 115 nautical miles from each. But the islets are much closer to the nearest Korean island, Ulleungdo, than to Japan s Okishima.
独岛位于朝鲜半岛和日本本土之间 距离双方大约均为115海里 但就距离最近的岛屿来说 独岛距离韩国 郁陵岛 比日本 冲岛 近得多
TOKYO Japan has been in the news lately, owing to its dispute with China over six square kilometers of barren islets in the East China Sea that Japan calls the Senkakus and China calls the Diaoyu Islands. The rival claims date back to the late nineteenth century, but the recent flare up, which led to widespread anti Japanese demonstrations in China, started in September when Japan s government purchased three of the tiny islets from their private Japanese owner.
东京 最近 日本因就日称尖阁列岛 中国称钓鱼岛的6平方公里的荒芜小岛与中国爆发争端而频频登上媒体头条 双方的对立主张可以追溯到十九世纪末 但近来导致中国大规模反日游行的矛盾爆发却是始于9月日本政府从私人手中购买了三座小岛
Territorial disputes have exacerbated these tensions significantly. China challenges Japanese control over more than seven square kilometers of islets called the Senkaku Islands in Japan, and the Diaoyu Islands in China in the East China Sea.
领土争端显著加剧了上述紧张局势 中国挑战日本对一座7个多平方公里小岛的控制权 这座小岛地处中国东海 日本称之为尖阁列岛 而中国则称之为钓鱼岛 虽然针锋相对的主权之争可以追溯到19世纪末 但最新的事态升级 包括中国举行大规模的反日游行 触发点却是在2012年9月 因为日本政府从私人岛主手中收购了这些小岛中的三座
But earlier versions identified the islets as Korean territory. The reference in the final version, drafted by the United States, was removed in light of US interests in building strategic partnerships with both South Korea and Japan.
1951年旧金山和平条约 该条约标志着第二次世界大战太平洋战事的结束 最终文本没有提到独岛 但早先的版本将独岛列岛认作韩国领土 起草最终版本的美国之所以删去这一条 是为了同时与韩国和日本建立战略合作伙伴关系 以符合美国利益
The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public.
干细胞 也叫主细胞 能发育成 完整的不同种类的细胞 像心肌细胞 肝细胞 岛细胞 这项发现引起了媒体的广泛关注 也激发了公众的想象力
During one decade (1992 2002), over 73,000 m3 of marine litter had been gathered on some 300 km of rocky shores on the Swedish west coasts (including thousands of islands and islets), i.e. the easternmost part of the North Sea.
6 在十年间 1992 2002年 在瑞典西海岸 包括数千个岛屿和小岛 大约300公里的多岩海岸上 即北海最北端 共收集了73 000万立方米海洋垃圾
Ties between China and Japan, Asia's two largest economies, have been strained of late after a growing number of Chinese coastguard and other government ships sailed near disputed islets in the East China Sea, called the Senkaku in Japan and Diaoyu in China.
由于越来越多的中国海警船和其他政府船只在中国东海上有争议的小岛 日本称之为尖阁列岛 中国称之为钓鱼岛 附近航行 中国和日本这两个亚洲最大的经济体之间的关系近来趋于紧张
On the day after the contract was published, Venezuelan diplomatic officials in Bogotá wrote to the Minister for Foreign Affairs of New Granada, requesting that the Los Monjes group of islets be excluded because they belonged to Venezuela rather than to my country.
契约公布后的那一天 委内瑞拉驻波哥大外交官致函新格林纳达外交部长 要求将蒙赫斯群岛排除在契约之外 因为它们属于委内瑞拉 而不属于本国
The May 1972 transfer back to Japan of Okinawa, which the United States had administered, included the Senkaku Islands. A few months later, when China and Japan were working to normalize relations, Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka asked Chinese Premier Zhou Enlai about the islets
1972年5月原来由美国代管的冲绳归还给日本 尖阁列岛也在其中 几个月后 当中日两国实现关系正常化时 日本首相田中角荣曾询问中国总理周恩来这些岛屿的归属问题 周回应为避免延误关系正常化 所有争议应留给后代解决
In recent months, the Government of the United States of Venezuela and the Government of Colombia have expressed, in a cordial, friendly manner through their respective Ambassadors in Bogotá and Caracas, their points of view concerning the legal status of the group of islets known as Los Monjes'.
最近几个月 委内瑞拉合众国政府与哥伦比亚政府通过其驻波哥大和加拉加斯的大使 以诚挚 友好的方式表达了对被称为 蒙赫斯'的一组小岛的法律地位的看法
But the ICJ cannot exercise jurisdiction in the dispute without both countries consent, and South Korea has rejected Japan s proposal, maintaining that Lee was within his authority to visit the islets, given that Dokdo is unquestionably South Korean territory. Indeed, South Korea s government denies that there is any dispute over the islands.
但国际法庭无权在没有获得双方国家的同意下做出纠纷仲裁 而韩国拒绝了日本的建议 坚持李明博访问独岛属于权限内行为 因为独岛毫无疑问是韩国领土 事实上 韩国政府否认两国在独岛问题上有任何争议
This claim originated with the contract concluded between the Government of New Granada and Mr. John E. Gowen on 20 February 1856 concerning the exploration, colonization and exploitation of certain islands owned by the Republic of New Granada' article 6 of this contract included the San Andrés, Providencia and Los Monjes groups among the islands, cays and islets referred to therein.
提出此项主张的起因是新格林纳达政府与John E. Gowen先生于1856年2月20日签订的 有关新格林纳达共和国拥有的一些岛屿的勘探 殖民地化和开发'的一项契约 契约第6条将圣安德烈斯岛 普罗维登西亚岛和蒙赫斯群岛列入契约中所述的岛屿 珊瑚礁和小岛
The May 1972 transfer back to Japan of Okinawa, which the United States had administered, included the Senkaku Islands. A few months later, when China and Japan were working to normalize relations, Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka asked Chinese Premier Zhou Enlai about the islets Zhou responded that the dispute should be left to later generations, in order to avoid any delay of normalization.
1972年5月原来由美国代管的冲绳归还给日本 尖阁列岛也在其中 几个月后 当中日两国实现关系正常化时 日本首相田中角荣曾询问中国总理周恩来这些岛屿的归属问题 周回应为避免延误关系正常化 所有争议应留给后代解决
In 1995, when I was serving in the Pentagon, China began building structures on Mischief Reef, which is claimed by the Philippines and lies much closer to its shores than to China s. The US issued a statement that we took no position on the competing claims by five states over the 750 or so rocks, atolls, islets, cays, and reefs that comprise the Spratlys, which cover a vast area 425,000 square kilometers (164,000 square miles) of the South China Sea.
1995年 我在五角大楼供职 当时中国刚开始建设美济礁 美济礁是菲律宾宣布主权的岛礁 距离菲律宾海岸比中国海岸更近 美国发表声明称我们对于五个国家在构成面积庞大的南海南沙群岛群岛 425,500平方公里 的750个左右的礁石 环礁 小岛 珊瑚砂和暗礁的竞争性主张不持立场 我们指出 涉及的各方应该和平解决争端

 

Related searches : Pancreatic Duct - Pancreatic Artery - Pancreatic Vein - Pancreatic Juice - Pancreatic Head - Pancreatic Amylase - Pancreatic Insufficiency - Pancreatic Enzymes - Pancreatic Adenocarcinoma - Pancreatic Fibrosis - Pancreatic Cancer - Pancreatic Disorders