Translation of "passenger ship" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Classification Control scheduling principle of ship passing dam was added in the Scheduling Regulation . The priority of ship passing dam would be determined according to the functional localization of navigation lock and ship lift respectively. The short term passenger ship passing dam would be adjusted to be in the same priority as the demonstration ship and integrity ship. | 调度规程 增加了 分类控制 的船舶过坝调度原则 根据船闸及升船机功能定位分别明确过坝船舶优先顺序 将过闸的短线客船调整为与示范船和诚信船同一优先等级 |
| He imagined an integrated transportation system in which it would be possible for a passenger to embark on a train in London and disembark from a ship in New York. | 他设想着一种综合的交通系统 这种系统使意味乘客有可能 在伦敦乘上一列火车 然后从纽约的一艘船上下岸 |
| However, there was another case, the Eastland, a ship that capsized in Chicago Harbor in 1915, and it killed 841 people that was 14 more than the passenger toll of the Titanic. | 但是 还有一个案例 在伊斯特兰 1915年有一艘船在芝加哥港沉没 841人遇难 比泰坦尼克号 遇难人数还多14名乘客 |
| Access to passenger information | 4. 取得乘客的资料 |
| Once a passenger has landed, the identity of the passenger his her name and passport details is checked. | 乘客一旦着陆 乘客的身份 他 她的姓名和护照 就要受检查 |
| Transport to and from the island has been provided in the past by the yearly call of the RMS St. Helena, an occasional passenger ship, two fishing concession vessels and the South African research vessel SA Agulhas. | 该岛与外界的运输在过去依靠每年停靠一次的圣赫勒拿号皇家邮轮 偶尔靠港的客轮 两艘特许捕捞船和南非 SA Agulhas 号科研船 |
| Passenger aircraft crash, one in 20,000. | 旅客飞机失事几率 2万分之1. |
| From July 1 onwards, the old passenger station, that is, the passenger train of Urumqi South Station is shifted to Urumqi station. | 从7月1号起 老客站 也就是乌鲁木齐南站的旅客列车就分步开行到了乌鲁木齐站 |
| Only nine percent is passenger cars, interestingly enough. | 说来有趣 只有9 来自汽车 |
| The reporter learned from China Railway Corporation that today the national railways would face the peak passenger flow of the National Day holiday. It was expected that 16.19 million passengers would be served, and 714 extra passenger trains would be put into operation, including 136 medium and long distance passenger trains cross the jurisdictions of railway bureaus and 578 passenger trains within the jurisdictions of railway bureaus. | 记者从中国铁路总公司获悉 今日全国铁路迎来国庆假期客流高峰 预计发送旅客1619万人次 增开旅客列车714列 其中跨铁路局中长途旅客列车136列 铁路局管内旅客列车578列 |
| a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | a 简便机场 包括使用税 降落费和乘客税 |
| Between Fujian and Taiwan, there are eight ocean passenger shipping routes, seven direct passenger air routes and four unfixed air routes. Of the passenger volumes of the ocean routes and air routes between Taiwan and the Mainland, the shares of Fujian Taiwan routes are over 98 and 10 , respectively. | 闽台之间现有海上客运航线8条 空中直航客运航线7条 不定期航线4条 在两岸海上及空中航线客运量中 闽台航线的份额分别占98 和10 以上 |
| American passenger Bill Jaynes said the plane came in very low. | 美国乘客 Bill Jaynes 称 这架飞机飞得很低 |
| All passenger vehicles and lorries carrying goods must pay a tax. | 客货车辆都须缴纳入境税 |
| You're really a driver or a passenger to use a Volkswagen phrase. | 你一定是一位驾驶者或者乘客 按照大众的说法 |
| The inspection is carried out only in the presence of the passenger. | 检查是在乘客面前进行 |
| The Ministry of National Defence provides protection and security on site at a number of sensitive national locations that are potential terrorist targets, including some power stations, radio and television broadcasting stations, offshore installations and passenger ships in the context of application of the International Ship and Port Facility Security Code. | 国防部向可能成为恐怖攻击目标的一些敏感国内地点 包括发电厂 电台和电视台 海岸外设施和客轮 就执行国际船舶和港口设施保安规则而言 提供现场的保护和保安 |
| The Tunisian authorities reciprocate by sending passenger manifests to foreign airports, as required. | 突尼斯当局也按照规定将旅客名单送交外国机场 |
| Advance passenger list screening is used with the cooperation of airlines that service Palau. | 在飞往帕劳的航空公司合作下 采用了提前审查乘客名单的做法 |
| Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger. | 到附近的一个机场 输入你的目的地 你就像一个乘客一样 不需要驾驶 |
| The luggage of a passenger that did not board the flight is not transported. | 没有登机的乘客不运送其行李 |
| Ship Sinking Game | 沉船游戏 |
| We ship water. | 我们运输饮用水 |
| The passenger (car) flow peak in the exit direction in the ports in Luohu, Shenzhen Bay, Huanggang, and Futian occurred in the morning of October 1. The passenger flow peak in Luohu port lasted from 9 00 am to 11 00 am, and the passenger (car) flow peak in Shenzhen Bay port lasted from 6 30 am to the noon at 13 00. | 1日一早 罗湖 深圳湾 皇岗 福田等口岸出境方向便迎来客(车)流高峰 其中罗湖口岸客流高峰从早上9 00持续至上午11 00 深圳湾口岸客(车)流高峰从上午6 30至中午13 00 |
| Wang Wenyi, head of the traffic management station of Lingshui Transportation Bureau said that Lingshui transport sector began to rectify the illegal operation of the passenger tricycle and ban a total of 613 passenger tricycles of illegal operation. | 陵水交通运输局交通管理站站长王文义说 陵水交通部门在今年初开始整治非法营运载客三轮车 共取缔613辆非法营运载客三轮车 |
| A ticket for departure issued by an airline and bearing the name of the passenger. | 航空公司发给的有旅客姓名的出发的票 |
| So that's a ship. | 所以 这是船 |
| From this fleet, 5 fixed wing aircraft (2 heavy cargo and 3 medium STOL cargo passenger aircraft) and 15 helicopters (1 heavy cargo and 14 long range cargo passenger helicopters) would be used to provide the dedicated support for elections. | 这一机群中 有5架固定翼飞机 2架重型货机和3架中型短距离起降货机 客机 和15架直升飞机 1架重型货机和14架远距离货机 客机 将用于专门支助选举活动 |
| They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north. | 他们乘船直下到达巴拿马 跨过巴拿马地峡 然后换乘另一只船北上 |
| Half the number of parts are contained in Nano in comparison to a typical passenger car. | 相比起典型的轿车 Nano汽车只包含了 以往一半数量的组件 |
| As a multi purpose passenger vehicle, it is now officially designed for occasional off road use. | 因为是多功能客运工具 因此号称是 非常规越野用途的设计 |
| A circular has also been issued to notify ship owners and ship managers to comply with the sanctions. | 还印发了一份通知船东和船舶管理人遵守制裁规定的通告 |
| The pirates boarded the ship. | 海盜們上了船 |
| Screams ripped through the silence as a young black man was dragged from the front passenger seat. | 一名年轻的黑人从前排乘客座位上被拖下来 尖叫声刺破沉默 |
| Provide access to airline passenger information for the Australian Security and Intelligence Organisation (ASIO) and the AFP. | 使澳大利亚安全和情报组织和联邦警察能够取得飞机乘客的资料 |
| It was expected that Guangzhou Shenzhen Hong Kong Express Rail Link would serve 0.3 million passengers (including 0.055 million passengers passing by Hong Kong) on October 1, and 137 pairs of passenger trains would be put into operation (including 83 pairs of passenger trains passing by Hong Kong) it was expected that Harbin Jiamusi Railway would serve 0.028 million passengers, and 30 passenger trains would be put into operation. | 10月1日 广深港高铁预计发送旅客30万人次(过港5.5万人次 ) 开行旅客列车137对(过港83对 ) 哈佳铁路预计发送旅客2.8万人次 开行旅客列车30列 |
| Then they willingly received him into the ship and immediately the ship was at the land whither they went. | 門徒 就 喜歡 接 他 上船 船立 時到 了 他 們 所要 去 的 地方 |
| Then they willingly received him into the ship and immediately the ship was at the land whither they went. | 門 徒 就 喜 歡 接 他 上 船 船 立 時 到 了 他 們 所 要 去 的 地 方 |
| And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world. | 我拯救了他和与他同船的人 我以那为全世界的一个迹象 |
| And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world. | 我拯救了他和與他同船的人 我以那為全世界的一個蹟象 |
| If the name does not appear on the list of banned travellers', the passenger is allowed to land. | 如果姓名没有出现在 禁止入境旅客 名单上 就允许乘客入境 |
| This ship sank 1,500 years ago. | 这艘船沉没于1,500年前 |
| That ship crossed the equator yesterday. | 那条船昨天穿过了赤道 |
| The goods were transported by ship. | 這批貨物是由船隻運送的 |
| The ship went up in flames. | 船起了火 |
Related searches : Passenger Rail - Passenger Aircraft - Passenger Transportation - Passenger Terminal - Front Passenger - Passenger Side - Passenger Van - Passenger Transport - Passenger Flow - Passenger Comfort - Passenger Capacity - Passenger Door