Translation of "passionately" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I believe in this this passionately? | 我能不能如此热情地相信这份感情 |
| They spoke passionately about their beliefs and shared their ideas readily. | 他们满怀激情地谈到自己的信念 积极主动地讲述自己的想法 |
| And Somaly Mam, a Cambodian activist who fights passionately against child prostitution. | 以及柬埔寨活动家苏曼丽.马恩 她倾注了一切热情来抵抗童妓 |
| Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution. | 丹 巴伯和爱丽丝 沃特斯 热烈地倡导绿色食品 美味革命 运动 |
| People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. | 人们热情的希望 让世界变得更好 |
| When he said to his father and his people What are these idols to which you cling so passionately? | 当时 他对他的父亲和宗族说 你们所依恋的这些雕像是什么东西 |
| When he said to his father and his people What are these idols to which you cling so passionately? | 當時 他對他的父親和宗族說 你們所依戀的這些雕像是甚麼東西 |
| I'm very passionately interested in the human future, on the Moon and Mars particularly, and elsewhere in the solar system. | 我对人类在月球 火星 以及太阳系其它角落的未来 有着特别浓厚的兴趣 |
| Digital technology is the opportunity for the revival of these vocal chords that he spoke so passionately to Congress about. | 数字技术是 一个找回丢失声带的机会 这正是苏萨在国会前慷慨陈词时心中想要的 |
| Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world. | 让我们走出冷气房 卷起袖子 开始行动 带着我们的热情 创造一个近乎完美的世界 |
| He is a boy from a parish in Caracas who passionately attended to his double bass lessons at the San Agustin's Junior Orchestra. | 来自首都加拉加斯的一个教区 他充满热忱地学习低音提琴 在圣奥古斯丁青年管弦乐团 |
| What I am is a doctor of internal medicine who became passionately interested in this topic about 10 years ago when a patient asked me a question. | 笑声 我只是 一位内服药品医生 大约十年前 一个病人的问题 让我对这个领域产生了浓厚的兴趣 |
| The challenge ahead demands a concerted response from our deepest thinkers and most creative artists. This is our purpose today we must commit ourselves to it as passionately as democracy s enemies pursue theirs. | 我们所面临的挑战需要我们最深邃的思想家和最有创造力的艺术家联合起来面对 这就是我们今天的目标 我们必须充满激情地致力于这一目标 就像民主的敌人那样充满激情地致力于它们的目标 |
| The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it. | 问题是我们长大后能否继续保有艺术灵感 我坚信 我们随着年龄的增长而丧失了创造力 甚至可以说 是我们所受的教育让我们丧失了创造力 |
| Nevertheless, most youth feel that the majority of their peers are involved in youth organizations and other structures within civil society because they genuinely and passionately believe in the issues that concern their generation. | 然而 多数青年人觉得 他们大多数的同伴参加青年组织和民间社会的其他组织 是因为他们想热诚地致力于关系到他们这一代人的问题 |
| So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better. | 我想我谈话的重点是 TED的重点是 这是一个热情的想要 让世界变得更好的团体 |
| In due course, I ended up as a curator at the Metropolitan Museum, because I saw the Met as one of the few places where I could organize really big exhibitions about the subject I cared so passionately about. | 在适当的时候 我又转职成为了馆长 因为我认为大都会博物馆 是少数可以用来组织 真正大型展出的地方 包括那些主题 我投入了大量的深情 |
| What impressed me most is how passionately this generation of future leaders felt about the relevance and capacity of the UN system. They are right the UN can deliver when it comes to national security, human security, and human dignity. | 令我印象最深刻的是这群新一代未来领袖对联合国系统的意义和责任的激情 他们是正确的 在国家安全 人类安全和人道尊严问题上 联合国可以起到作用 但是 我告诉他们 有一个说服的大问题摆在他们面前 |
| A few years later, I was invited to be the director of the museum, and after I got over that Who, me? The tapestry geek? I don't wear a tie! I realized the fact I believe passionately in that curated museum experience. | 几年以后 我被邀请接任博物馆馆长 在后来我适应了这些问题 谁 我吗 挂毯极客吗 我连领带都不系 我意识到这样的事实 我对那场 博物馆策展的成功经验深信不疑 |
| Joe was what a lot of people might think of as a whistle blower, except that like almost all whistle blowers, he wasn't a crank at all, he was passionately devoted to the organization and the higher purposes that that organization served. | Joe有点像是大多数认为的 揭发者 只不过像所有揭发者一样, 他不是在异想天开 他有激情地为组织付出 以及为组织的目标所努力 |
| This meant that Solidarity ostensibly a labor union became a home for people from all social groups and classes in Poland workers and intellectuals, engineers and artists, doctors and patients. Some passionately discussed economic reform, others talked about developing culture, while still others planned to reform education and the scientific establishment or assure the defense of the environment. | 其次 团结 是一种社会运动 这意味着表面上只是工会组织的 团结 成了波兰各社会团体和阶层人们共同的家 这里面有工人和知识分子 工程师和艺术家 医生和病人 他们中有人热烈地探讨经济改革 有人谈论发展文化 还有人打算改革教育和科研机构 或者确保捍卫环境 团结 为所有这些探讨提供了场所 同时保护我们不受国家机器的迫害 |
| What does not yet seem to have registered with Jokowi, or with enough of his fellow citizens, is the incongruity of refusing even to consider clemency for those on Indonesia's death row, while lobbying passionately for clemency for more than 200 Indonesians condemned to die elsewhere, notably in the Gulf. Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself. | 佐科维尚未认识到 或者其最随着尚未充分认识到 的是拒绝考虑宽大处理印尼国内死囚 同时却在游说其他国家 特别是海湾国家 宽大处理200多名印尼籍死囚的不恰当性 只有你自己做到了正派 才能令人信服地要求其他人正派 |
| Unfortunately, failure to implement policies based on genuine respect for this perspective plunged Sudan into its second costly North South war, fueled the violent conflicts in Western and Eastern Sudan, and created the possibility of the South s secession. Given this history, it is clear that the governments of Sudan and South Sudan, as well as the overwhelming majority of the Sudanese people, have had enough of war and passionately desire peace. | 不幸的是 苏丹却没能将体现这一观点的政策认真地推行下去 于是整个国家便陷入了建国以来耗资第二巨大的南北战争 还分别在东部和西部地区引发了冲突 甚至导致了南部分裂的可能性 在这一惨痛经历之下 很显然苏丹全国和南部的政府 以及大多数苏丹人都已经能够厌倦了战争 并极度渴望和平 |