Translation of "passport application" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She adds that the actual date of her official application for a passport was 25 February 1999. | 她还指出 她正式申请护照的确切日期是1999年2月25日 |
| Having been informed of the author's communication, the Passport and Nationality Department contacted the Brotherhood Bureau in Rabat, which indicated that as at 1 September 1999 it had not received any official application for a passport from the author. | 该国护照和国籍部获悉提交人来文之后 与驻拉巴特的兄弟国关系联络处联系 该局指出 截止1999年9月1日 该处并未收到提交人要求取得护照的任何正式申请 |
| 4.2 On 6 September 2002, the Passport and Nationality Department asked the Consulate General to inform it whether the author had submitted an application for a passport, given that it had no record of any information concerning Ms. El Ghar. | 4.2 2002年9月6日 护照和国籍部请总领事馆通知该部 提交人是否申请过护照 因为该部并没有关于El Ghar女士的任何记录 |
| Passport No. | 护照号 S 183209 |
| 4.3 On 13 October 2002, the Passport and Nationality Department sent a telegram to the Consulate General in Casablanca requesting that the author's application should be forwarded, in the event it had been received, together with all the documents required for the issuing of a passport. | 4.3 2002年10月13日 护照和国籍部向驻卡萨布兰卡的总领事馆发出电报 要求总领馆如果收到提交人的申请 则将申请同所有必要证件一并转交 以便发放护照 |
| 5.1 In her comments of 24 November 2003 concerning the official date of the submission of her passport application, the author points out that she had initiated procedures as early as 1998, when her mother went to Libya to seek her father's permission to obtain a passport (see paragraph 2.2). | 5.1 提交人于2003年11月24日对其提交护照申请的正式日期提出评论 提交人指出 她最早于1998年就开始了申请程序 当时她母亲前往利比亚请她父亲允许女儿取得护照(见2.2段) |
| That is the passport. | 那是护照 |
| My passport has expired. | 我的護照過期了 |
| Tom's passport has expired. | 湯姆的護照過期了 |
| This is our passport. | 這是我們的護照 |
| The Omani Passport Act | 阿曼护照法 |
| The Right to Hold a Passport Women can acquire a passport in the same manner as men. | 持有护照的权利 妇女可以像男子一样领取护照 |
| May I see your passport? | 我可以看看你的護照嗎 |
| Show me your passport, please. | 请把您的护照给我看一下 |
| Show me your passport, please. | 请给我看看您的护照 |
| He took out his passport. | 他拿出了他的護照 |
| The passport application submitted to the Libyan Consulate was thus rejected without any explanation of the grounds for the decision, the only comment being that since the author is a native of Morocco and has not obtained a passport, this travel document laissez passer is issued to enable her to return to national territory . | 据此 向利比亚领事馆提出的护照申请在未经解释其决定依据的情况下便遭到拒绝 当时提出的唯一意见是 鉴于她是摩洛哥居民 同时没有取得护照 兹签发本旅行证件 通行证 允许其回归本国 |
| This is my passport from 2004. | 这是我2004年的护照 |
| May I see your passport, please? | 请让我看一下您的护照好吗 |
| My wallet and passport are missing. | 我的錢包和護照不見了 |
| So I remember getting my American passport. | 所以我记得我拿到美国护照时 |
| Somebody who had applied for the passport. | 某人前去申办护照 |
| Will you show me your passport, please? | 能否请您给我看一下您的护照 |
| This passport is valid for five years. | 這本護照的有用期限為五年 |
| I need your passport and three photographs. | 我需要你的护照和三张照片 |
| Please show your flight ticket and passport. | 請你出示你的機票和護照 |
| Cancer, I found, is a passport to intimacy. | 癌症 让我与人更加亲近 |
| You should bring your passport to the bank. | 你应该带护照去银行 |
| The DAP is the passport for the credit. | 该资格声明是获得贷款的 通行证 |
| So anyone who's gotten their passport in America will tell you, when you get your passport, it still says what country you were born in. | 笑声 所以在美国持有护照的人会知道 在你的护照上 还标有你的出生国 |
| She was in trouble because she lost her passport. | 她遇到了麻煩 因為她弄丟了她的護照 |
| A passport is usually necessary when you travel overseas. | 海外旅行通常都要用到護照 |
| Give your passport number and your date of birth. | 给你的护照号和你的出生日期 |
| You must be joking! I can't find my passport! | 别吓我 我的护照不见了 |
| 7.2 The Committee notes that to date the author has been unable to obtain a passport from the Libyan consular authorities even though, according to the authorities' own statements, her official application dates back at least to 1 September 1999. | 7.2 委员会注意到 尽管根据政府管理当局本身的陈述 提交人至少早在1999年9月1日便已提出申请 但提交人至今仍未从利比亚领事人员处领得护照 |
| And I looked at him and I said, Passport, huh? | 我看了看他说 护照 哼 |
| A woman's minor children can be entered on her passport. | 妇女的未成年子女可以记入她的护照 |
| 5.3 On the subject of his passport, the complainant explains that it is customary in Pakistan to employ a go between to deal with the formalities of obtaining a passport. | 5.3 关于护照问题 申诉人解释说 在巴基斯坦通常是雇用中介去办理申请护照的手续 |
| Charges were filed against 9 women for possession of forged passport. | 另外 对9名持有假护照的妇女提出了指控 |
| (b) Falsely claims to have lost a passport or travel document | (b) 称已遗失护照或旅行文件 |
| A woman can obtain a passport or other traveling document independently. | 妇女能够独立领取护照或其他旅行证件 |
| 5.2 With regard to the Passport and Nationality Department and the date of 6 September 2002 mentioned by the State party (see paragraph 4.2), the author recalls that on 18 September 2002, during one of her visits to the Libyan Consulate General to find out the status of her application, the Libyan officials had indicated that they were unable to give her a passport but would give her a laissez passer for Libya. | 5.2 关于护照和国籍部和缔约国所提到的2002年9月6日这一日期(见4.2段) 提交人回顾 2002年9月18日 在她又一次前往利比亚总领事馆询问申请进展情况时 利比亚领馆人员指出 他们不能给她护照 但是可以给她一份前往利比亚的通行证 |
| The names of the children may be inscribed in either the mother's or the father's passport, and children may also be issued their own passport, with the consent of their parents or legal guardians. | 孩子的名字可以记入父亲或母亲的护照 并且 如果其父母或者法定监护人同意 该儿童可以持有自己的护照 |
| They all went through, and then the border patrol saw my American passport. | 他们都通关了 然后边境巡逻看着我的美国护照 |
| (c) Signs a false certificate for an applicant for a passport or travel document | (c) 请护照或旅行文件的人签署假证明 |
Related searches : Passport Application Form - Service Passport - Passport Control - Valid Passport - Passport Holder - Passport Details - Passport Information - Passport Copy - Passport Cover - Diplomatic Passport - Passport Card - Original Passport - Passport Photograph