Translation of "pat out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When we were going through security, I got pulled out of line for a pat down. | 当我们过安检的时候 我从队伍里被拉出来搜身 |
| But more importantly, let me tell you I'm going to come up really close here. Don't freak out, Pat. | 但更重要的是 我告诉各位 我将很快提到这些 别紧张 |
| MA Thank you all. Thanks Pat. | MA 谢谢大家 谢谢帕特 |
| I felt somebody pat me on the shoulder. | 我感覺有人拍了拍我的肩 |
| Pat Mitchell What is the story of this pin? | 帕特 米切尔 这个胸针的背后故事是什么 |
| Pat Mitchell And this is your hospital. This is the inside. | Pat Mitchell 这就是你们的医院 这是内部 |
| And governments do very well. They pat themselves on the back. | 政府也帮了不少忙 他们推波助澜 |
| Pat Mitchell You have brought us images from the Yemen Times. | Pat Mitchell 你从 也门时报 给我们带来了照片 |
| They also kiss, hold hands, pat one another on the back. | 他们也亲吻 牵手 一个拍另一个的背 |
| You bend down, you pat him you reward him for jumping up. | 你弯下腰 轻轻拍它 作为对它跳跃的一种奖励 |
| At Bangkok Riverport, PAT is in charge of management and terminal operations. | 在曼谷河港 泰国港务局负责管理和港站业务 |
| And Pat Metheny and Jim Hall were there and they recorded with us. | 那是Pat Metheny和 Jim Hall 他们和我们录音 |
| He follows Sir Gordon Richards, Doug Smith, Lester Piggott, Pat Eddery and Willie Carson. | 前五位分别是 哥顿 李察 (Gordon Richards) 爵士 道格 史密斯 (Doug Smith) 柏葛 (Lester Piggott) 魏德礼 (Pat Eddery) 和嘉逊 (Willie Carson) |
| I'll give it to Jim, because he could use the pat on the back. | 就当Jim拍的好了 给他一点鼓励也好 |
| You give it a pat behind the ears, and everything is all right again. | 轻抚它的耳背 一切就会归于平静之中 |
| PAT is currently procuring more equipment, including Walk through Metal Detectors and Hand held Metal Detectors. | 泰国港务局目前采购了新的设备 包括金属侦测走道和手持金属侦测器 |
| Pat Burke, the spokesman of Gavilon, pointed out in the statement on Friday that the action of this company was in the light of internal policy limits and due to lack of market opportunities. | 高鸿发言人Pat Burke周五在声明稿中指出 该公司此举是 依照内部政策限制 且因缺乏市场机会 |
| It'll pat his brother on the shoulder, it'll answer the phone when it rings, it'll wave goodbye. | 能用幻肢拍兄弟的肩膀 能在电话铃响时拿起听筒 能挥手道别 |
| The power of regular expressions comes from the ability to include alternatives and repetitions in the pat tern. | Although lookbehind assertions must match fixed length strings, each alternative branch of a lookbehind assertion can match a different length of string. Perl 5.005 requires them all to have the same length. |
| At Laem Chabang Seaport, PAT is in charge of port development and provision of common services, while private operators oversee terminal operations. | 在廉差邦海港 泰国港务局负责港口的发展并提供共同事务 而私人营运者管理港站业务 |
| Pat Bowe, the CEO of Andersons said to Reuters that he predicted that switching production to corns would be beneficial to fertilizer use. | Andersons执行长Pat Bowe对路透表示 他预计转种玉米将有利于化肥使用 |
| The measures also serve to secure goods according to the Container Security Initiative (CSI) and provide fundamental security under the Customs Trade Partnership Against Terrorism (CT PAT). | 这些措施也有助于根据货柜安全倡议来确保货物安全 以及提供反恐怖主义的海关贸易伙伴关系之下的基本安全 |
| But before we pat ourselves too much on the back, we have poured 151 megawatt hours of energy into constructing this house when there was a house there before. | 但是在我们过多拍我们自己的 后背以表彰我们自己之前 我们已经消耗了151千瓦时 去建造这个房子 当那儿之前有一座房子 |
| Both myself and my brother belong to the under 30 demographic, which Pat said makes 70 percent, but according to our statistics it makes 60 percent of the region's population. | 我和我的哥哥 都是30岁以下的人 Pat说 这一群体占了这地区总人口的70 但是根据我们的数据 它占了60 |
| They pat one another on the back they swagger they shake their fist the kind of things that we do, and they do them in the same kind of context. | 它们互相拍击后背 昂首阔步 摇晃拳头 就像我们所做的一样 它们也用在同样的场合 |
| PAT works in cooperation with concerned agencies such as Marine Department of the Ministry of Transport, which is the law enforcement agency for port areas in terms of sea transport. | 泰国港务局同有关机构 例如交通部的海事部门合作 该部门是在海运方面港口地区的执法机构 |
| He fully understood the role that he had today, gave me a pat on the back and put his arm around me and said he would be ready tomorrow, Furyk said. | 他完全理解自己今天所扮演的角色 拍了拍我的背 用手臂搂住我说他明天一定会准备好 福瑞克说到 |
| If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation except on the Net, where you can go broke. | 如果你捐赠一些东西给慈善机构或者是将之公之于众 你会得到别人的称赞或是可以得到退税 网路世界例外 你会因而破产 |
| This resolution also requests that Government to take the measures necessary to prohibit and prevent conduct such as that of its Reverend Pat Robertson, who urges the commission of terrorist acts. | 这项决议还要求美国政府采取必要的措施禁止和防止该国的帕特 罗伯逊牧师怂恿从事恐怖主义行为等行径 |
| This is, on the left there, the joyful lady is Pat Irwin, who's the regional head of the National Forest Service, and they gave us the temporary use permit to be there. | 左边这位很快活的女士是 Pat Irwin 她是国家森林服务的地区主管 他们允许我们短暂的使用那块地 |
| So what's interesting is, then if you begin to add new things to it, like autonomy, you get out of the car, you park at your destination, you pat it on the butt, it goes and it parks itself, it charges itself, and you can get something like seven times as many vehicles in a given area as conventional cars, and we think this is the future. Actually we could do this today. | 更有趣的是 你会开始不断为它增加 新的东西 像自动化 你走出这部车 想要停在指定位置 你就拍下它的屁屁 它就自动进去停车 自己控制自己 而且一个传统的汽车的车位 你可以停放七辆这样的小车 我们觉得这就是未来 其实我们今天已经可以做到了 |
| The Port Authority of Thailand (PAT) is the main agency responsible for management of two major international ports Bangkok Port and Laem Chabang Port, and for the supervision of two regional ports the multi purpose Ranong Port and Chiang Saen Port in the Southern and Northern provinces respectively. | 泰国港务局是负责管理两个主要国际港口 曼谷港和邦港的主要机构 并负责督导两个区域港口 南部省的拉廊多用途港和北部省的清盛多用途港 |
| I was born and raised here in India, and I learned from an early age to be deeply suspicious of the aunties and uncles who would bend down, pat us on the head and then say to my parents with no problem at all, Poor things. You only have three daughters. | 我生于长于印度 并且我从小就懂得 对那些阿姨叔叔有所怀疑 他们会弯腰 拍拍我们的头 然后他们会对我的父母 毫不犹豫的说 可怜的东西 你们只有三个女儿 |
| As political turmoil in Yemen continues, the editor of the Yemen Times, Nadia Al Sakkaf, talks at TEDGlobal with host Pat Mitchell. Al Sakkaf's independent, English language paper is vital for sharing news and for sharing a new vision of Yemen and of that country's women as equal partners in work and change. | 也门政坛动荡依旧 也门时报 主编Nadia Al Sakkaf作客TEDGlobal 与主持人Pat Mitchell畅谈也门 Al Sakkaf的报纸是一份独立的英文报纸 她的报纸在多个意义上都十分重要 报道新闻 提供观察也门的新视角 树立也门女性在工作和变革中与男性同等重要的新形象 |
| SINGAPORE The British shadow minister for Europe, Pat McFadden, recently warned members of his Labour Party that they should try to make the most of the global economy and not treat immigration like a disease. As he put it, You can feed on people s grievances or you can give people a chance. | 新加坡 mdash mdash 英国的欧洲事务影子大臣帕特 麦克法登最近警告工党党员他们应该尽可能去接纳全球经济 而不要像对待瘟疫一样对移民问题避之唯恐不及 如他所言 你可以从别人的痛苦中寻找满足感 也可以给别人一个机会 我认为我们的政策应当着重于给别人机会 |
| Clearly, liberalism may be a contributing factor, if and where it is primitively understood to entail for the individual no countervailing obligations before society. Clearly, the belief that liberalism is at fault for declining birth rates and dysfunctional families has gained currency in the West, which now produces popular books like Pat Buchanan s | 很明显 自由主义因素也许起了一定作用 如果它一开始被理解为是为个人而设且没有任何补偿性义务 很明显 由于持续降低的出生率和矛盾重重的家庭而陷入困境的自由主义已经在西方蔓延 这产生了诸如Pat Buchanan的畅销书 西方的消亡 |
| But determination, you know, it's like just, you know, 'Fuck the form, get the horn.' That's Tuff Hedeman, in the movie '8 Seconds.' I mean, like, Pat O'Mealey always said when I was a boy, he say, 'You know, you got more try than any kid I ever seen.' And try and determination is the same thing. | 但是决心 你知道 就好比 你知道 忘掉该死的规矩 制服那头牛就行了 笑声 这是Tuff Hedeman 在电影 8秒钟 的话 我的意思你 就像Pat O Mealey在我小的时候经常说 他说 你知道 你比其他孩子更有天赋 尝试和决心是一回事 |
| And therefore it means that we have to remember that, while many of us have had huge opportunities and Pat, you have been a real leader in your field is that there are a lot of women that are not capable of worrying and taking care of themselves and understanding that women have to help other women. | 因此,这意味我们得记住 虽然我们中许多人有绝好的机会 帕特 你已经是你这领域里的真正领导人 但是还有许多女性 她们不能 为她们自己设身处地地去担心和关怀 并明白女性得互助 |
| Clearly, liberalism may be a contributing factor, if and where it is primitively understood to entail for the individual no countervailing obligations before society. Clearly, the belief that liberalism is at fault for declining birth rates and dysfunctional families has gained currency in the West, which now produces popular books like Pat Buchanan sThe Death of the West. | 很明显 自由主义因素也许起了一定作用 如果它一开始被理解为是为个人而设且没有任何补偿性义务 很明显 由于持续降低的出生率和矛盾重重的家庭而陷入困境的自由主义已经在西方蔓延 这产生了诸如Pat Buchanan的畅销书 西方的消亡 |
| Former US Secretary of State Madeleine Albright talks bluntly about politics and diplomacy, making the case that women's issues deserve a place at the center of foreign policy. Far from being a soft issue, she says, women's issues are often the very hardest ones, dealing directly with life and death. A frank and funny Q A with Pat Mitchell from the Paley Center. | 前美国国务卿马德琳 奥尔布赖特坦诚地谈到政治与外交 要让女性参与到外交政策的中心议程上 她说到 女性参与远不是一个 软性 议题 这常常是最困难的一个议题 直接牵连着生与死 她与帕雷媒体中心的帕特 米切尔有一个开诚布公的很有意思的问答对话 |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | 伊丽莎白 出去 出去 |
| Watch out! Watch Out! | 武赫... |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 让开,让开,别挡我 |
| This comes out. This comes out. | 这个出来了 这个出来了 |
| Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. | 随后氦原子产生分裂 释放一个中子 和大量的能量 |