Translation of "patching" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Patching - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've been patching up wounded and damage before moving on.
整装后又走了
Patching up holes in the budget and individual initiatives are not enough to ensure economic renewal. Russia needs a breakthrough toward an up to date, knowledge based, and ecologically sustainable economy.
新计划还必须包含强有力的经济因素 对预算方案和具体计划漏洞的修修补补不足以确保经济获得重生 俄国需要取得突破 建设以知识为基础 能在生态领域持续发展的现代经济 我认为这与教育问题有着直接的联系
But patching broken things can work for only so long. By not committing resources to invest in new, cost efficient, environmentally friendly operations, or in developing the skills and knowledge of employees, or in innovation, companies will find that their short term savings come at the expense of their long term success.
同样 企业不再投资修建新的基础设施 而是对旧的修修补补 但修修补补不可能永远持续下去 如果不投入资源为高效环保的新项目提供资助 或者提升员工的技术和知识 或者着力推进创新研究 企业终将发现他们的短期节约最终以牺牲长期成功为代价
Together, these policies would reduce sovereign debt, lower interest rates, ameliorate tax pressures, enable countries to increase competitiveness with fewer sacrifices to living standards, and provide Europe with a road map to prosperity. Until now, the EU's leaders have followed the easiest, but least productive path, patching temporary, partial fixes on problems as they erupt.
综合起来 这些措施能减少主权债务 降低利率 减小税收压力 让各国能够以较小的生活水平损失实现竞争力的提升 为欧洲提供繁荣路线图 到目前为止 欧盟领导人一直在走最容易但生产率最低的道路 在问题爆发时进行一些局部的临时性修补 更光明的经济未来前景应该足以刺激欧洲产生让其在二战废墟中重新崛起的领导力
Provision of local area networks (at 32,000 each), which involves patching the Mercure system computers into the network computers of the institution of the developing country where the system will provide services, including the provisions of multiple network cards, network wiring, software licensing and high capacity computers (in support of activity (b) under para. 35).
建立当地区域网的经费(每个地面站32 000美元),其中包括把Mercure系统的计算机接通发展中国家机构的网络计算机,后者将提供服务,包括提供多重网络卡 网络接线 申请软件许可证和高计算能力的计算机(以支助第35段下活动(b))
Avoiding this fate requires the US to rebuild itself at home, as the Obama administration s 2010 National Security Strategy promises. But, if US politicians spend the next two years the way they have spent the last two patching together temporary policy fixes while avoiding the hard issues that voters and markets expect them to face America s voice will grow fainter, and weaker, in international institutions and affairs.
避免这样的命运要求美国像奥巴马政府2010年国家安全战略所承诺的那样 完成自我重塑 但如果美国政界人士今后两年仍像过去两年一样忙于拼凑临时政策却不敢面对选民和市场希望他们解决的真正困难 美国在国际机构和事务中的话语权将越来越弱

 

Related searches : Cable Patching - Virtual Patching - Patching Material - Patching Compound - Patching Repair - System Patching - Security Patching - Patching Done - Window Patching - Software Patching - Patching System - Patching Cables - Application Patching - Network Patching