Translation of "path of knowledge" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| God said, Your prayer is granted, so continue, then, both of you, steadfastly on the right path, and do not follow the path of those who have no knowledge. | 主说 你们俩的祈祷确已被应承了 故你们俩应当继续传道 你们俩不要遵循无知者的道路 |
| God said, Your prayer is granted, so continue, then, both of you, steadfastly on the right path, and do not follow the path of those who have no knowledge. | 主說 你們倆的祈禱確已被應承了 故你們倆應當繼續傳道 你們倆不要遵循無知者的道路 |
| It is knowledge of the Hour doubt not concerning it, and follow me. This is a straight path. | 他确是复活时的预兆 你切莫怀疑他 你应当顺从我 这是正路 |
| It is knowledge of the Hour doubt not concerning it, and follow me. This is a straight path. | 他確是復活時的預兆 你切莫懷疑它 你應當順從我 這是正路 |
| It is the knowledge of the Hour. Have no doubt concerning it, and follow me. This is a Straight Path, | 他确是复活时的预兆 你切莫怀疑他 你应当顺从我 这是正路 |
| It is the knowledge of the Hour. Have no doubt concerning it, and follow me. This is a Straight Path, | 他確是復活時的預兆 你切莫懷疑它 你應當順從我 這是正路 |
| That is all they have of knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His Path, and those who are guided. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is all they have of knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His Path, and those who are guided. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| But there are, among men, those who purchase idle tales, without knowledge (or meaning), to mislead (men) from the Path of Allah and throw ridicule (on the Path) for such there will be a Humiliating Penalty. | 有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚 |
| But there are, among men, those who purchase idle tales, without knowledge (or meaning), to mislead (men) from the Path of Allah and throw ridicule (on the Path) for such there will be a Humiliating Penalty. | 有人購買無謂的談話 以便他無知無識地使人背離真主的正道 而且把它當作笑柄 這等人 將受凌辱的刑罰 |
| And lo! verily there is knowledge of the Hour. So doubt ye not concerning it, but follow Me. This is the right path. | 他确是复活时的预兆 你切莫怀疑他 你应当顺从我 这是正路 |
| And lo! verily there is knowledge of the Hour. So doubt ye not concerning it, but follow Me. This is the right path. | 他確是復活時的預兆 你切莫懷疑它 你應當順從我 這是正路 |
| And most surely it is a knowledge of the hour, therefore have no doubt about it and follow me this is the right path. | 他确是复活时的预兆 你切莫怀疑他 你应当顺从我 这是正路 |
| And most surely it is a knowledge of the hour, therefore have no doubt about it and follow me this is the right path. | 他確是復活時的預兆 你切莫懷疑它 你應當順從我 這是正路 |
| Then We set you on a clear path of religion so follow it, and do not yield to the desires of those who have no knowledge. | 然后 我使你遵循关于此事的常道 你应当遵守那常道 不要顺从无知者的私欲 |
| Then We set you on a clear path of religion so follow it, and do not yield to the desires of those who have no knowledge. | 然後 我使你遵循關於此事的常道 你應當遵守那常道 不要順從無知者的私欲 |
| That is the extent of their knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is the extent of their knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| He said Your prayer is heard. Do ye twain keep to the straight path, and follow not the road of those who have no knowledge. | 主说 你们俩的祈祷确已被应承了 故你们俩应当继续传道 你们俩不要遵循无知者的道路 |
| He said Your prayer is heard. Do ye twain keep to the straight path, and follow not the road of those who have no knowledge. | 主說 你們倆的祈禱確已被應承了 故你們倆應當繼續傳道 你們倆不要遵循無知者的道路 |
| Father, knowledge has come to me which has not come you, therefore, follow me. I will guide you to a Level Path. | 我的父亲啊 没有降临你的知识 确已降临我了 你顺从我吧 我要指示你一条正路 |
| Father, knowledge has come to me which has not come you, therefore, follow me. I will guide you to a Level Path. | 我的父親啊 沒有降臨你的知識 確已降臨我了 你順從我吧 我要指示你一條正路 |
| And indeed, Jesus will be a sign for knowledge of the Hour, so be not in doubt of it, and follow Me. This is a straight path. | 他确是复活时的预兆 你切莫怀疑他 你应当顺从我 这是正路 |
| And indeed, Jesus will be a sign for knowledge of the Hour, so be not in doubt of it, and follow Me. This is a straight path. | 他確是復活時的預兆 你切莫懷疑它 你應當順從我 這是正路 |
| Father, I have received the knowledge which has not been given to you. Follow me I shall guide you to the right path. | 我的父亲啊 没有降临你的知识 确已降临我了 你顺从我吧 我要指示你一条正路 |
| Father, I have received the knowledge which has not been given to you. Follow me I shall guide you to the right path. | 我的父親啊 沒有降臨你的知識 確已降臨我了 你順從我吧 我要指示你一條正路 |
| This is the farthest limit of their knowledge. Surely your Lord alone knows best who has strayed away from the path and who has come to guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| This is the farthest limit of their knowledge. Surely your Lord alone knows best who has strayed away from the path and who has come to guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| This is what the extent of their knowledge amounts to. Your Lord knows best who has gone astray from His path and who has been rightly guided. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| This is what the extent of their knowledge amounts to. Your Lord knows best who has gone astray from His path and who has been rightly guided. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| Father, I have been given some knowledge which has not come to you, so follow me I shall guide you along a straight path. | 我的父亲啊 没有降临你的知识 确已降临我了 你顺从我吧 我要指示你一条正路 |
| Father, I have been given some knowledge which has not come to you, so follow me I shall guide you along a straight path. | 我的父親啊 沒有降臨你的知識 確已降臨我了 你順從我吧 我要指示你一條正路 |
| Who did he take counsel with, and who instructed him, and taught him in the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding? | 他 與誰 商議 誰教導 他 誰將 公平 的 路 指示 他 又 將知識 教訓 他 將通達 的 道指 教他 呢 |
| Who did he take counsel with, and who instructed him, and taught him in the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding? | 他 與 誰 商 議 誰 教 導 他 誰 將 公 平 的 路 指 示 他 又 將 知 識 教 訓 他 將 通 達 的 道 指 教 他 呢 |
| With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding? | 他 與誰 商議 誰教導 他 誰將 公平 的 路 指示 他 又 將知識 教訓 他 將通達 的 道指 教他 呢 |
| With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding? | 他 與 誰 商 議 誰 教 導 他 誰 將 公 平 的 路 指 示 他 又 將 知 識 教 訓 他 將 通 達 的 道 指 教 他 呢 |
| Those who have been given knowledge realise what has been revealed by the Lord is the truth, and leads to the path of the mighty and praiseworthy (God). | 有学识的人们 知道从你的主降示你的经典 确是真理 能指示 世人走上 万能的 可颂的主的大道 |
| Those who have been given knowledge realise what has been revealed by the Lord is the truth, and leads to the path of the mighty and praiseworthy (God). | 有學識的人們 知道從你的主降示你的經典 確是真理 能指示 世人走上 萬能的 可頌的主的大道 |
| This is the extent of their knowledge indeed your Lord well knows one who has strayed from His path, and He well knows one who has attained guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| This is the extent of their knowledge indeed your Lord well knows one who has strayed from His path, and He well knows one who has attained guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| O my father! Verily! There has come to me of knowledge that which came not unto you. So follow me. I will guide you to a Straight Path. | 我的父亲啊 没有降临你的知识 确已降临我了 你顺从我吧 我要指示你一条正路 |
| O my father! Verily! There has come to me of knowledge that which came not unto you. So follow me. I will guide you to a Straight Path. | 我的父親啊 沒有降臨你的知識 確已降臨我了 你順從我吧 我要指示你一條正路 |
| Those who received knowledge know that what is revealed to you from your Lord is the truth and it guides to the path of the Majestic, the Praiseworthy. | 有学识的人们 知道从你的主降示你的经典 确是真理 能指示 世人走上 万能的 可颂的主的大道 |
| Those who received knowledge know that what is revealed to you from your Lord is the truth and it guides to the path of the Majestic, the Praiseworthy. | 有學識的人們 知道從你的主降示你的經典 確是真理 能指示 世人走上 萬能的 可頌的主的大道 |
| That is their goal of knowledge surely your Lord knows best him who goes astray from His path and He knows best him who follows the right direction. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
Related searches : Path Of Infection - Path Of Change - Path Of Virtue - Path Of Crack - Path Of Progression - Path Of Movement - Path Of Excellence - Path Of Contact - Path Of Rays - Path Of Purchase - Path Of Travel