Translation of "pay us" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our boss begrudged us even a small raise in pay.
我们的老板就连给我们涨一点工资都舍不得
Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?
我 們納 稅給該 撒 可以 不 可以
Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?
我 們 納 稅 給 該 撒 可 以 不 可 以
These filters take us from all sound down to what we pay attention to.
它把我们从所有声音中抽离出来 重点去听我们所关注的
And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, the understated.
这就意味着我们难以专注于 安静的 细微的 需要理解的东西
And it's sort of one of the other groups of people who pay a price for us.
这其实是另外一群人 他们为我们付出代价
Tell us therefore, what do you think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?
請告訴 我 們 你 的 意見 如何 納稅給該 撒 可以 不 可以
Tell us therefore, what do you think? Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?
請 告 訴 我 們 你 的 意 見 如 何 納 稅 給 該 撒 可 以 不 可 以
In 2005, fortunately for all of us here, there is no need to pay such a price.
2005年 对我们所有在座的人而言 值得庆幸的是 不需要付出这样的代价
At the invitation of president Xi Jinping, the US president Trump will pay a state visit to China.
应国家主席习近平邀请 美国总统特朗普将对我国进行国事访问
'ThulKarnain' they said, 'Look, Gog and Magog are corrupting the earth. Build for us a barrier between us and them, and we will pay you a tribute'
他们说 左勒盖尔奈英啊 雅朱者和马朱者 的确在地方捣乱 我们向你进贡 务请你在我们和他们之间建筑一座壁垒 好吗
'ThulKarnain' they said, 'Look, Gog and Magog are corrupting the earth. Build for us a barrier between us and them, and we will pay you a tribute'
他們說 左勒蓋爾奈英啊 雅朱者和馬朱者 的確在地方搗亂 我們向你進貢 務請你在我們和他們之間建築一座壁壘 好嗎
And for that money for every one patient that has the money to pay, it gives us an opportunity to take care of at least four people that do not have the resources to pay.
省下的这笔钱 可以囊括至少4个付不起医药费的 病人的治疗费用
And what we don't often appreciate is the price that poor people pay for us to have these disposable products.
我们通常不关注 为了我们能够使用这些一次性产品 穷人所付出的代价
Employees are paid biweekly and agencies pay on average US 120 per employee per year to the payroll service provider.
每两周给雇员发薪 有关机构向发薪服务提供者支付每年每个雇员120美元的费用
The US and UK governments have a long standing policy of refusing to pay ransoms to terrorist organizations. Moreover, when Michael Foley, brother of James Foley, one of the hostages, received a ransom demand, the FBI warned him that under US law, to pay money to terrorists is a crime.
为 纽约时报 作报道的茹米妮 卡里玛奇 Rukmini Callimachi 解释了这一差别对待 美国和英国政府一直拒绝向恐怖组织支付赎金 此外 人质之一詹姆斯 弗雷 James Foley 的兄弟迈克尔 弗雷 Michael Foley 曾收到过赎金要求 但FBI警告他 根据美国法律 向恐怖分子付钱是刑事罪 后来 弗雷惨遭处决
We have that information, but what often happens to us is that we don't really choose to pay attention to it.
我们知道了这个信息 但是我们常常 选择不去关注它
Television started covering cricket. For a long time television said, We won't cover cricket unless you pay us to cover it.
电视开始报道板球 在很长一段时间 电视媒体总是宣称 我们不会报道板球的 除非你们给我们钱
Get us a mill so that we can mill our flour, then we will be able to pay for the rest ourselves.
给我们电动磨来磨面粉吧 我们可以用卖面粉的钱 去买其它东西
But this distinction between focusing on ourselves and focusing on others is one that I encourage us all to pay attention to.
但关注自己与 关注他人的区别 是我鼓励咱们大家都去留意的
Mid sized company in the Midwest, blue collar employees struggling to pay their bills repeatedly told us they cannot save more right away.
在中西部的中型公司中的 蓝领工人中间推行的 他们挣扎在交各种账单 他们不断地告诉我们 他们不能马上存下来钱
The UK was the only country that made an effort to pay. Having failed to collect what other countries owed it, Britain continued to pay the US for ten years, suspending debt service only in the depth of the Great Depression.
英国是唯一一个试图还债的国家 尽管没有获得其他欠债国的偿还 但英国仍旧还了美国十年的钱 直到深陷大萧条才停止了债务偿付
When Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, It may be that Joseph will hate us, and will fully pay us back for all of the evil which we did to him.
約瑟 的 哥哥 們見 父親 死 了 就 說 或者 約瑟 懷恨 我 們 照著 我 們從 前 待 他 一切 的 惡 足足 的 報復 我 們
When Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, It may be that Joseph will hate us, and will fully pay us back for all of the evil which we did to him.
約 瑟 的 哥 哥 們 見 父 親 死 了 就 說 或 者 約 瑟 懷 恨 我 們 照 著 我 們 從 前 待 他 一 切 的 惡 足 足 的 報 復 我 們
As poignantly stated by an African official, You demanded that we faithfully pay our debts, and we did. You asked us to restructure our economies.
正如一位非洲官员尖锐指出的那样 你们要求我们如实偿付贷款 我们这样做了
I'll pay.
我來付錢
Pay attention!
请注意
Trump launched his presidential campaign on a promise to build a wall along the US southern border and vowed to make Mexico pay for the project.
特朗普在总统竞选活动中承诺在美国南部边界建造隔离墙 并郑重宣布要让墨西哥就该项目付费
Then, when they entered unto him Yusuf (Joseph) , they said O ruler of the land! A hard time has hit us and our family, and we have brought but poor capital, so pay us full measure and be charitable to us. Truly, Allah does reward the charitable.
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
Then, when they entered unto him Yusuf (Joseph) , they said O ruler of the land! A hard time has hit us and our family, and we have brought but poor capital, so pay us full measure and be charitable to us. Truly, Allah does reward the charitable.
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
They said, O Zul Qarnain, the Gog and Magog are spreading chaos in the land. Can we pay you, to build between us and them a wall?
他们说 左勒盖尔奈英啊 雅朱者和马朱者 的确在地方捣乱 我们向你进贡 务请你在我们和他们之间建筑一座壁垒 好吗
They said, O Zul Qarnain, the Gog and Magog are spreading chaos in the land. Can we pay you, to build between us and them a wall?
他們說 左勒蓋爾奈英啊 雅朱者和馬朱者 的確在地方搗亂 我們向你進貢 務請你在我們和他們之間建築一座壁壘 好嗎
D. Hazard pay
D.危险津贴
D. Hazard pay
D 危险津贴
D. Hazard pay
D. 危险津贴
You will pay.
大笑 你要付出代价的
Polluters Must Pay
污染者必须负责
Why Pay More?
为什么多花钱
ii. Equal pay
二 同酬
Contrary to what most people think, people don't pay, taxpayers don't pay, for your life when you're in prison. You've got to pay for your own life.
和大部分人所想的不同 人民 纳税人是不支付 囚犯在监狱的生活费用的 你必须自己养活自己
New bond issues, following a big debt write down in 1924 (the Dawes Plan), enabled Germany to borrow the money to resume payments. There then followed a crazy system Germany borrowed money from the US in order to repay Britain, France, and Belgium, while France and Belgium used a bit of it to pay back Britain, and Britain used more of it to pay back the US.
但不出一年 德国就要求暂缓偿付并获得了同意 在1924年进行了大规模债务减记后 即道威斯计划 德国通过发行新债券融资偿还战争赔款 接着就形成疯狂的体系 德国从美国那里借钱 目的是赔付英国 法国和比利时 而法国和比利时用部分德国赔款偿付英国 英国用更多的赔款偿付美国
They said, Dhu 'l Qarnayn, Gog and Magog are ravaging this land. Would you establish a barrier between us and them if we pay you a certain tax?
他们说 左勒盖尔奈英啊 雅朱者和马朱者 的确在地方捣乱 我们向你进贡 务请你在我们和他们之间建筑一座壁垒 好吗
They said, Dhu 'l Qarnayn, Gog and Magog are ravaging this land. Would you establish a barrier between us and them if we pay you a certain tax?
他們說 左勒蓋爾奈英啊 雅朱者和馬朱者 的確在地方搗亂 我們向你進貢 務請你在我們和他們之間建築一座壁壘 好嗎
The price we have had to pay for this is to have access to aid and development finance denied to us at an early stage in our development.
我们为此而付出的代价是 在我国仍处于发展初期之时 就已不能得到援助和发展资金
It gives us an opportunity to pay tribute to those who fought for peace, freedom, democracy and human dignity, and to remember the victims of a fascist regime.
它提供了一个机会 使我们得以向那些曾经为和平 自由 民主和人的尊严而战斗的人们表示敬意 并缅怀那些遭受法西斯主义政权迫害的人