Translation of "per diem fee" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kindly include all related costs e.g. travel, per diem etc., if applicable, by 11 February 2005.
请于2005年2月11日之前提交有关材料 列出所有有关费用 如旅费 每日津贴等
The fee is set at 1,100 per workstation per year and totals 420,000 for the biennium.
这一收费定为每工作站每年1,100美元 两年期收费总共为420,000美元
Sarkozy, Carpe Diem!
萨科奇 抓住机会
Women councilors have long demanded financial assistance per diem as well as space for themselves during sessions of their local bodies.
长期以来 女政务会委员一直在其所在地方机构的历次会议上要求她们的每日津贴和工作空间
Effective July 2004, the maximum per diem payable to emergency hostel operators increased by three percent to 39.15 day for board and lodging.
从2004年7月起 每天向应急招待所经营者支付的最高费用提高了3 每天食宿费达到39.15加元
Such payments shall be detailed into auditing fee, taxation consulting fee, management consulting fee and system consulting fee, etc.
第五十七 条 公司 应 披露 报告 期 聘用 更换 会计师 事务所 情况 并 披露 报告 年度 支付 给 聘任 会计师 事务所 的 报酬 情况 报酬 应 分 为 审计 税收 咨询 管理 咨询 系统 咨询 等 项 详细 披露
Funds allocated by the United Nations and ESA were used to defray the air travel and per diem expenses of 14 participants from 11 developing countries of the ECA region.
8. 由联合国和欧空局提供的资金用于支付来自非洲经委会区域11个发展中国家中的14名参加者的机票和生活费
In addition, the State collects a penalty fee if the Herdsmen's Committee exceeds its quota of reindeer per herd on account of failure to sell.
此外 如果牧民委员会因无法出售驯鹿而面临每群驯鹿的数量超过指标情况 国家还要征收罚款
In addition to the UPL charges, UNDP is also requiring a management fee of 3 per cent on all UNODC project expenditures reported through Atlas.
28. 除统一价目表收费外 开发计划署还要求对通过Atlas系统报告的毒品和犯罪问题办事处所有项目支出收取3 的管理费
The fee applies to all ticket types and will be calculated on a per segment basis, including quotes for all direct channel flights from Cathay Pacific.
费用适用于所有票种 按每一个航段计算 并包含在国泰所有直销渠道的机票报价
The Auditor General found that a delegation of more than 40 individuals attended a donor conference in New York in February 2004 and were paid on a per diem basis for a period ranging from 8 to 56 days.
此外 表格中的数字没有包括在预算过程外获得的款额 诸如送到总统府的靠减税支付的燃料
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
What's the daily fee?
每天费用多少
2230 Import licence fee
2230 进口许可证费
2240 Consular invoice fee
2240 鉴证手续费
2. Decides that, from 2001, the flat annual fee percentage for the Holy See should be set at 25 per cent of the approved notional rate of assessment.
2. 决定自2001年起 罗马教廷的定额年费比率应定为核定名义分摊率的25
(b) Investment advisers (fixed fee).
(b) 投资顾问 固定费用
Funds allocated by the United Nations, IAF and the other co sponsors for the Workshop were used to cover international air travel and per diem expenses for the period of the Workshop and the IAF Congress for selected participants from developing countries.
7. 联合国 国际宇宙航行联合会和讲习班其它发起机构的拨款用于支付某些选定的发展中国家参加者的国际航空旅费和在讲习班和国际宇宙航行联合会大会期间的每日生活津贴
So 34 cents foreign transaction fee.
34美分的外汇费用
There's no membership fee for joining.
參加不用會員費
How much is the entrance fee?
门票是多少钱
Iran asserts that, in order to provide medical and related services to the refugees, staff from other provinces of the country were seconded to the refugee camps, and that these persons were paid per diem allowances to cover their living expenses while away from home.
为改善饮水设施采取的措施 包括修建管道网络系统提供饮水 建设一个水库 提供流动和固定的水池 对饮水进行化验
(a) Master record keeper custodian (fixed fee).
(a) 总账管理人 保管人 固定费用
There is no admission fee for children under five.
五岁以下的小孩票价全面
How much is the monthly fee of this swimming school?
這間游泳學校每個月的學費是多少
a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax.
a 简便机场 包括使用税 降落费和乘客税
Such a fee would be minimally painful, so to speak.
应当说 此种收费极低
The Committee also recommends approval of 126,000 for special projects related to fraud and corruption, as well as 286,400 in general temporary assistance for backstopping the independent external evaluation and travel and per diem of 177,300 for members of a steering committee overseeing the evaluation of the Office of Internal Oversight Services.
委员会还建议核准126 000美元用于防止舞弊和腐败行为有关的专门项目 并核准用于一般临时助理人员的286 400美元款项 以便支持独立的外部评价工作 并用于监督评价内部监督事务厅指导委员会成员177 300美元的旅费和每日津贴
This is a fee pay school. This is a good school.
一个收费的 不错的学校
If necessary, I have no objection to paying a special fee.
如果必要的话 我不反对付特别费用
This fee also guarantees a vessel's protection while in Somali waters.
这笔费用还保证船只在索马里水域得到保护
There is no registration fee to participate in the Eleventh Congress.
参加第十一届大会不需要付登记费
Public sector higher institutions to become equitable in their fee schedules.
公立高等院校实行学费平等
Should the General Assembly accept the request made by the Committee against Torture, additional resources estimated at US 25,000 for per diem costs for the members of the Committee in relation to the extension of its November session from 2006 would be required under section 24 of the programme budget for the biennium 2006 2007.
20. 根据该条和相关的第16条 各国有义务经常审查对遭到任何形式逮捕 拘留或监禁的人进行审讯的规则 指示 方法和惯例 以及对他们的拘押和待遇的安排 以防止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚
I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
如果必要的话 我不反对付特别费用
He paid the prostitute the fee without being aware of the surveillance camera.
他在不知有監控錄像的情況下支付了妓女服務費用
Follow those who ask of you no fee, and who are rightly guided.
. 你们应当顺从那些遵循正道 而不向你们索取报酬的人们
Follow those who ask of you no fee, and who are rightly guided.
你們應當順從那些遵循正道 而不向你們索取報酬的人們
For example, fee bates, a combination of a fee and a rebate in any size class of vehicle you want, can increase the price of inefficient vehicles and correspondingly pay you a rebate for efficient vehicles.
比如 针对市场上的所有车型 设计一个收费和回扣方案 以提高低效汽车的价格 并相应地 给那些买高效车的人打折
In order to reduce the operating costs incurred by banks providing remittances, the fee payable to the Monetary Authority for a limited purpose branch licence is significantly lower than the fee for a full service branch.
为减少银行提供汇款引起的营业成本 为有限目的支行执照向新加坡金融管理局支付的收费大大低于对全面服务支行的收费
1. commission and brokerage fee except purchase commission to be borne by the buyer
一 由 买方 负担 的 购货 佣金 以外 的 佣金 和 经纪 费
This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.
这笔费用和津贴 将促进经济 和创新 创造数以百万的工作机会
Or do you ask them for a fee, so they are burdened with debt?
你向他们索取报酬 教他们担负太重呢
Or do you ask them for a fee, so they are burdened with debt?
你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢
The admission fee amounts to US 75, and the annual subscription is US 100.
加入会费约为75美元 年度缴纳金为100美元