Translation of "per tonne" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, EU vessels pay South Pacific island nations 44 per tonne of fish caught. | 38 例如 欧洲联盟捕鱼船每捕获1吨鱼 便向南太平洋岛屿国家支付44美元 |
| Saudi Arabia claims that Shadco would have received approximately USD 267 per tonne of barley. | 由于科威特政府未遭受任何直接损失 伊拉克表示 索赔单元的这个部分应予驳回 |
| Saudi Arabia claims that Shadco would have received approximately USD 401 per tonne of wheat. | 516. 小组进一步认定 科威特没有为采用每生命年5万美元对损失进行估价提供合理的根据 |
| A competitively priced proposal was received (1,200 dollars per tonne), but the supplier cancelled it upon learning that the destination was Cuba. | 收到了一个有竞争性的报价 但是在得知目的地是古巴后 供应商取消了报价 |
| Table 7. Estimated pre tax cost of CR (coldrolled) coils ( tonne) | 表7. 冷轧卷材的估计税前成本 (美元 吨) |
| Figure 2. Spot export prices of HR sheet (fob Europe, US tonne) | 图2. 热轧钢板的现货出口价格(欧洲船上交货价格 美元 吨) |
| MT (or mega tonne) of CO2 equivalent means 1,000,000 tonnes of CO2. | 1百万吨二氧化碳当量相当于1,000,000吨二氧化碳 |
| Domestic and export (fob) prices for HR (hotrolled) sheets, US tonne, 1974 1999 | 图3. 1974 1999年热轧钢板的国内和出口(船上交货)价格(美元 吨) |
| The indigenously developed unique plutonium rich mixed carbide fuel used in the fast breeder test reactor (FBTR) has performed extremely well, having operated past a burn up of 148,000 megawatt day per tonne (MWd t) without a single fuel pin failure. | 我国自己发展的 用于快中子增值试验反应堆中的独特的富钚混合碳化燃料效果极好 已燃尽148 000个兆瓦日 吨 而未发生一起燃料细棒失败故障 |
| It is understood that a 10 billion cubic meter shale gas field is equivalent to a 10 million tonne oil field. | 据了解 100亿立方米的页岩气田相当于一个1000万吨级的大油田 |
| In that regard, the Open ended Working Group agreed to request the Technology and Economic Assessment Panel and IPCC to provide by 31 October a supplementary report that elaborated clearly the ozone depletion implications of information already in the special report by presenting it in terms of ODP and costs per ODP tonne. | 在此问题上 不限成员名额工作组商定请技术和经济评估小组和气候变化研究小组于10月31日之前编制一份补编报告 以期更为明确地阐述在特别报告中业已提供的信息的臭氧消耗后果 并应以耗氧潜能和每耗氧潜能吨所涉费用的方式予以表述 |
| The H II launch vehicle is capable of launching a satellite in the 2 tonne class to geostationary orbit and a satellite of about 10 tonnes with supply materials to space station orbit. | H II运载火箭能够将一颗2吨级卫星发射至地球静止轨道 并且能够将约10吨重的载有储备物资的卫星发射进入空间站轨道 |
| It was noted that although flight distances estimated for each destination by the various models were similar, estimated GHG emissions differed substantially, up to a factor of three, with estimates by top down methods being much lower than those by bottom up methods the price per tonne of CO2 equivalent used is different in each model, and is much higher than the market price to include overheads and running costs. | 应该指出 虽然利用各种模型估计的到各目的地的飞行距离大致相同 但温室气体排放量却相差悬殊 多达三倍 自上至下方法的评估结果比自下至上方法低得多 所消耗的每吨CO2的价格在各个模型中各不相同 加上管理和运行成本后大大高于市场价格 |
| The purpose of ETS VI is to confirm the capabilities of the H II launch vehicle, to establish the technology of the 2 tonne geostationary three axis satellite bus, and to test advanced satellite communications equipment. | ETS VI的目的是证实H II运载火箭的能力,确定2吨级三轴卫星运载舱的技术 检验高级卫星通信设备 |
| In Malaysia, farmers' associations celebrated the Year with the launching of the 10 Tonne Club for rice farmers, while the Myanmar International Year of Rice Committee published three books Varieties of Rice, Rice Culture and Rice Research Activities. | 在马来西亚 稻农协会为庆祝国际稻米年发起稻农10吨俱乐部 缅甸的国际稻米年委员会出版了 稻米品种 稻米文化 和 稻米研究活动 三本书 |
| 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | 满足基础设施需求每年每人要45美元 满足基本健康需求每年每人要30美元 基础教育每年每人需15美元 其他优先项目每年每人需10美元 |
| The Niger receives just 20 per inhabitant per year, which equals 1.60 per person per month. | 尼日尔每年平均每个居民仅仅获得20美元 这等于每人每个月1.6美元 |
| Of the required 100 per person per year, 40 per person per year can reasonably be covered by domestic resource mobilization while 60 per person per year would require international assistance. | 在每年每人所需的100美元中 每年每人40美元可以通过国内资源调动来实现 而剩下的每年每人60美元则需要国际援助 |
| The female population is 25.8 per cent urban, 31.13 per cent suburban and 43 per cent rural, while the male population is 25.28 per cent urban, 32.02 per cent suburban and 42.71 per cent rural. | 女性人口中25.8 为城市人口 31.13 为郊区人口 43 为农村人口 而男性人口中25.28 为城市人口 32.02 为郊区人口 42.71 为农村人口 |
| Kosovo wide billings and collections by publicly owned enterprises are increasing, approaching 100 per cent for PTK (collections up 5 per cent to 70 per cent) 84 per cent for water sector utilities (collections up 15 per cent to 50 per cent) 60 per cent for KEK (collections 32 per cent). | 公有企业在整个科索沃境内开具账单的数额和收款额都已增加 PTK近100 收款额5 至70 水部门公共事业公司 84 收款额15 至50 KEK 60 收款额32 |
| It's 25 kilograms per person per year. | 每人每年25公斤 |
| The main areas supported by these 135 United Nations partnership initiatives were education (22 per cent), health (21 per cent), HIV AIDS (21 per cent), protection (13 per cent), gender (13 per cent) and emergencies (11 per cent). | 149. 这135项联合国伙伴关系倡议支助的主要领域是教育 22 保健(21 ) 艾滋病毒 艾滋病(21 ) 保护(13 ) 社会性别(13 )和紧急情况 11 |
| Minority communities' employment in the public service providers is 5.83 per cent overall (Kosovo Electricity Company under 1.5 per cent, Post and Telecommunication Company 4 per cent, railway 15 per cent, airport 1.7 per cent, water, waste and irrigation 16.6 per cent, district heating 12 per cent). | 在公共服务部门中 少数族裔的平均就业率为5.83 科索沃电力公司不到1.5 邮电公司4 铁路15 机场1.70 水务 废料和水利部门16.6 地区供暖12 |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | 对于每个零售服务提供者 每天获得2美元的利润 每年大约700美元 |
| Since many countries already receive international help of 10 per person per year, the result is a shortfall of 50 per person per year. | 因为许多国家已经接受了每年每人10美元的国际援助 所有最终的资金缺口是每年每人50美元 |
| The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent). | 主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9 |
| The Forum attracted 4,389 participants, including Government officials (17.7 per cent), local authorities (16.4 per cent), non governmental organizations (21.2 per cent), United Nations entities (4.1 per cent), professional and research institutions (8 per cent) and the private sector (8 per cent). | 论坛吸引了4 389个与会者 其中包括政府官员 17.7 地方当局 16.4 非政府组织 21.2 联合国各实体 4.1 专业和研究机构 8 和私营部门 8 |
| These accounted for 12.7 per cent and 11.7 per cent of 2004 employment, respectively, as compared with 15.5 per cent and 22.1 per cent in 1999. | 这两个部门1999年分别占就业的15.5 和22.1 而2004年却分别占12.7 和11.7 |
| Following a discussion on the issue, the Working Group agreed to recommend that further consideration of the IPCC TEAP special report be placed on the agenda for the Seventeenth Meeting of the Parties and to request TEAP to provide, by 31 October, a supplementary report to the Seventeenth Meeting of the Parties that elaborates clearly the ozone depletion implications of information already in the special report by presenting it in terms of ozone depleting potential and costs per ODP tonne. | 在对这一问题讨论之后 工作组同意 建议将进一步审议气候小组 技经评估组特别报告列入缔约方第十七次会议的议程 并请技经评估组在10月31日之前向缔约方第十七次会议提交一份补充报告 明确阐明特别报告所载资料中关于消耗臭氧产生的影响 列明消耗臭氧的可能性和每耗氧潜能吨的费用 |
| Forty eight per cent of the funds requested were for Asia, 42 per cent for Africa, 6 per cent for Eastern Europe, 1 per cent for Latin America and 3 per cent for global projects. | 48 的资金用于在亚洲的排雷行动 42 非洲 6 东欧 1 拉丁美洲 3 用于实施全球排雷方案 |
| In 2002, procurement for Governments as direct clients was performed mostly by ITU (89 per cent of total) ICAO (85 per cent) UNICEF (32 per cent) IAPSO (8 per cent) and UNFPA (6 per cent). | 2002年 为作为直接客户的政府进行的采购主要由电联(总额的89 ) 民航组织(85 ) 儿童基金(32 ) 采购处(8 )和人口基金(6 )经办 |
| Figure I shows that the percentage of programme expenditures was highest for ECD (34 per cent), followed by immunization plus (22 per cent), girls' education (21 per cent), child protection (10 per cent), HIV AIDS (9 per cent) and other areas (4 per cent). | 178. 图1表明 方案支出中幼儿发展所占比例最高 34 其次是免疫 附加 22 女童教育(21 ) 儿童保护 10 艾滋病毒 艾滋病(9 )和其他领域 4 |
| Between 1991 01, population growth rates came down from 3 per cent per annum to 2.2 per cent. | 1991 2001年间人口增长率从3 下降到2.2 |
| The geographical distribution of responses remained largely unchanged between the second and third reporting periods (Africa, 19 per cent Americas, 19 per cent Asia, 28 per cent Europe, 32 per cent and Oceania, 2 per cent). | 第二报告期与第三报告期的答复在地理分布上基本未变 非洲 19 美洲 19 亚洲28 欧洲 32 大洋洲 2 |
| Of these, 40 per cent are within sub Saharan Africa, 4 per cent in North Africa, 11 per cent in Latin America, 6 per cent in the Caribbean, 5 per cent in West Asia, 5 per cent in East Asia, 8 in South East Asia and Oceania, and 5 per cent in South Asia. | 其中40 在撒哈拉以南非洲 4 在北非 11 在拉丁美洲 6 在加勒比 5 在西亚 5 在东亚 8 在东南亚和大洋洲 5 在南亚 |
| The enrolment rate is 98 per cent for men and 96 per cent for women for elementary education, 56.3 per cent for men and 57.5 per cent for women for secondary education, 18.4 per cent for men and 21.3 per cent for women in higher education. | 小学入学率男性为98 女性为96 中学入学率男性为56.3 女性为57.5 高等学校入学率男性为18.4 女性为21.3 |
| The figures for other regions were Europe 93 per cent, Africa 75 per cent and Asia 61 per cent. | 其他区域的这一比例为 欧洲93 非洲75 亚洲61 |
| Transport and insurance payments as a proportion of the value of exports are 55.5 per cent in Malawi, 51.8 per cent in Chad, 48.4 per cent in Rwanda, 35.6 per cent in Mali, 35.5 per cent in Uganda and 32.8 per cent in the Central African Republic.3 | 运输和保险付款占马拉维出口价值的55.5 乍得,51.8 卢旺达 48.4 马里 35.6 乌干达 35.5 中非共和国,32.8 |
| In Australia in 2000 2001, total annual health expenditure of AUS 2,908 per female was 27 per cent more than the AUS 2,291 per capita for males. Excluding expenditure on maternal conditions, total health expenditure per female was AUS 2,773 (21 per cent more than male per capita expenditure). | 2000年至2001年期间 澳大利亚每位女性的年医疗费用支出为2 908澳元 高于男性27 男性每人每年2 291澳元 除了孕妇产妇的支出外 每位女性医疗保健支出费用总额为2 773澳元 比男性人均年支出高出21 |
| The actual arrangements varied and might include fewer hours per day, fewer days per week, or fewer months per year. | 兼职工作的实际安排形式复杂多样 包括每天工作几小时 每周工作几天 或者是每年工作几个月 |
| Seventy three per cent of Nicaragua's population is Catholic, 15.1 per cent is Evangelical and 1.5 per cent is Moravian. Two per cent of the population belongs to other faiths and 8.4 per cent does not practise any religion. | 尼加拉瓜73 的居民信奉天主教 15.1 的居民信奉新教 1.5 的居民信奉莫拉沃教 moravos 2 的居民信奉其他宗教 另有8.4 的居民表示没有宗教信仰 |
| H A 14 per cent women versus 86 per cent men. | A级 妇女14 男子86 |
| H B 24 per cent women versus 76 per cent men. | B级 妇女24 男子76 |
| H C 37 per cent women versus 62 per cent men. | C级 妇女37 男子63 |
| The highest per cent vaccinated was in Livno Canton, 99.5 per cent, and the lowest in Tuzla Canton, 89.5 per cent. | 接种疫苗百分比最高的是利夫诺州 为99.5 最低的是图兹拉州 为89.5 |
Related searches : Pro Tonne - Dry Metric Tonne - Tonne Of Production - Per - Per Per Use - Per Event - Per Head - Per Phone - Per Batch - Per Design - Per Telephone - Per Incident - Per Mille