Translation of "performance share plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Performance - translation : Plan - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Performance in 2004 compared with the previous financial plan
与上一财务计划相对照的2004年业绩
Table 1 Budget performance of the capital master plan for the year ended 31 December 2004
截至2004年12月31日基本建设总计划的预算执行情况见表1
General description These two Programmes are presented jointly, since they share a common objective, outcomes, performance indicators and outputs.
H.7. 之所以一并介绍这两个方案是因为它们具有共同的目标 结果 实绩指示数和产出
The multi year emancipation policy plan (2000) set performance indicators for both the public and private sectors.
多年解放政策计划 2000年 同时为公共和私营部门制定了业绩指标
The improvements in monitoring and evaluation combined with the performance indicators contained in the biennial programme plan and the programme budget will provide the basis for objective reporting of performance both to Member States through the programme performance report and to the new Management Performance Board.
12. 在改进监测与评价以及在两年期方案计划方案预算中列入有关业绩指标的基础上 将通过方案业绩报告 向会员国和新设立管理业绩委员会客观地报告业绩
Standard indicators for use in OMPs will be developed during this plan period to enable more detailed comparisons of performance.
供各办事处管理计划使用的标准指标将在本计划期内予以制定 以便能够对业绩进行更详细的比较
This plan enables the Executive Board to review the financial performance of UNICEF in 2004 and see updated income projections.
200. 本计划使得执行局能够审查儿童基金会2004年的财政执行情况 并了解增订的收入预测
UNDP should establish a task force to produce a clear, realistic plan for adding RCA performance criteria and adjusting procedures.
103. 开发计划署应设立一个工作队 负责拟订一个明确 切实可行的计划 增加成果和能力评价标准并调整程序
The Government had a plan to boost economic performance and promote the development of the rural economy and agriculture for poverty alleviation.
政府制定了提高经济绩效并推动农村经济和农业发展的减贫计划
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.
可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.
可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测
UNICEF expects the share of contributions from inter organizational arrangements, including the joint programmes modality, to continue to increase during the plan period.
儿童基金会预计 计划期间包括联合方案模式在内的组织间安排在捐助中所占比例将继续提高
To improve the performance of the health system, the National Health Forum recommended in 1997 the preparation of the Strategic Plan for National Health Development.
为了改善保健体系的表现 1997年的国家健康论坛要求建立国家健康发展战略规划
As the Interpol Secretary General has commented, failing to share such critical information equates to allowing terrorists to plan and carry out their acts .
正如刑警组织秘书长指出 不分享这种重要的资料 就等于听凭恐怖分子计划并实施恐怖行动
A performance indicator to track burden sharing will be monitored during the course of this plan period and the information used for advocacy (see annex II).
将在本计划期间对跟踪费用分担的一项业绩指标进行监测 有关信息将被用于倡导工作 见附件二
Delegations expressed their appreciation for the continued strong financial performance by PSD, especially in fund raising, for the 2005 plan and for the impressive contribution targets.
50. 各代表团表示赞赏私营部门司在2005年计划中 特别是在筹资方面继续保持良好的财务业绩 并制定了令人印象深刻的捐款目标
So, I share it with all of you here today, though the idea itself is getting crystallized and I'm still writing up the business plan.
因此我想将此想法与你们一同分享 即使此想法已具体成形 但我仍力图使之精益求精
The Gender Equality Unit set up under the National Development Plan was working with government departments to develop gender disaggregated performance indicators and data to monitor progress.
为监督进程发展 依国民发展计划设立的两性平等机构正在与政府部门合作 共同制定按性别分列的指标和数据
The performance of China s services sector has been especially impressive in recent years, with its share of GDP increasing from 44 in 2010 to 51.6 in the first three quarters of 2015, according to official statistics. That is nearly double the four percentage point increase that was initially envisioned in the 12th Five Year Plan, which is about to come to an end.
中国服务业表现在近几年中令人印象深刻 据官方数据 其占GDP之比从2010年的44 提高到2015年前三季度的51.6 其比重增长比即将结束的十二五规划一开始所构想的四个百分点高出近一倍
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
The NGOs also had their share in development of State Action Plan on Gender Issues and other processes of development of policies and legislation promoting gender equality.
非政府组织还参与制订了 性别问题国家行动计划 和其他促进两性平等的政策和法律的制定过程
Criteria based approaches share a common assumption that organizations meeting key elements of critical criteria have the capacity to be effective and high performing, even if no specific performance measures are analysed.
各种基于标准的评估方法都建立在一个共同的假定基础上 即 组织只要达到主要标准的要求 就能实现有效性和高绩效 尽管没有分析其具体的绩效措施
In order to focus its work in 2005 and 2006, the Human Resources Management Service has devised a priority plan around five pillars of human resource support talent management recruitment, selection and deployment performance management (including performance recognition and reward) learning and knowledge management and staff services.
28. 为了使2005年和2006年的工作突出重点 人力资源管理处围绕人力资源支持的五个主要方面制定了一份优先计划 人才管理 征聘 甄选和部署 业绩管理 包括业绩表彰和奖励 学习和知识管理 以及为工作人员服务
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
The integrated monitoring and evaluation framework (annex II) summarizes major themes for evaluation and research during the plan period, and establishes key indicators for monitoring results achieved and organizational performance.
综合监测与评估框架 附件二 概述了本计划期间要评估和研究的重大主题 确定了监测所取得成果和组织运作情况的关键指标
The audits of Treasury and the relevant specialist areas have been included in the 2005 audit plan of the Internal Audit Section of the Office of Audit and Performance Reviews.
对财务和有关专门领域的审计 已列入审计和业绩审查处内部审计科2005年审计计划
(o) UNICEF strives for efficiency, economy and excellence in its management and operations, within the framework of its organizational strategic plan, and monitors and assesses its performance on an ongoing basis.
(o) 儿童基金会在其组织战略计划框架内 力争其管理和业务都做到高效 节约和卓越 并不断监测和评估自己的业绩
The project responds to the World Summit on the Information Society Geneva Plan of Action, which calls for action to develop statistical indicators for benchmarking and performance evaluation, to follow up the implementation of the Plan of Action and to track global progress in the use of ICTs.
52. 本项目是对信息社会世界首脑会议 日内瓦行动计划 的回应 这一计划呼吁采取行动 以制定用于确定基准及进行业绩评价的统计指标 贯彻实施该 行动计划 并跟踪全球在使用信息和通信技术方面的进展情况
Some delegations called for a transparent process in the reporting of indicators from the targets specified in the plan, and for annual reports on the implementation of the plan to include the MTSP targets, targets on organizational performance and key strategies including partnerships, United Nations reform and joint programmes.
258. 一些代表团呼吁对计划中规定的各项目标的指标提出报告的过程要具有透明度 呼吁在计划执行情况的年度报告中列入中期战略计划的各项目标 组织业绩指标以及包括伙伴关系 联合国改革和联合方案在内的重大战略
During the division of the joint property, at the request of the marital partner, those objects from the joint property that serve for the performance of his or her occupation will be incorporated into his share.
分隔共同财产期间 应配偶的请求 共同财产中用于他或她的工作的物品将被划入各自的份额
The performance appraisal and development system was launched in May 2005 after the UNFPA priority pillars (decided upon by the Executive Committee in February 2005) had been incorporated in each office management plan.
根据人口基金优先支柱于2005年5月启动的考绩和发展系统 由执行委员会于2005年2月作出决定 已被纳入了每一个办事处管理计划
The Government Performance Project model did not measure performance per se.
政府绩效项目模型并不测量绩效本身
Consider the post crisis performance of the European Union and the United States. Though both have had their share of problems, the US is performing somewhat better (though it still faces major challenges in generating middle income employment).
以欧盟和美国在危机后的表现为例 尽管两大经济体问题相似 但美国的表现要更好一些 尽管它仍面临创造中等收入就业机会的巨大挑战
Requests also the Secretary General to share with the Council the reform plan for the HNP, formulated by MINUSTAH and the Haitian authorities, that includes the anticipated size, standards, implementation timetable, and resources
5 又请秘书长向安理会介绍联海稳定团和海地当局拟订的国家警察改革计划 内容包括预期的规模 标准 实施时间表和资源情况
Performance measures
业绩计量
Performance measures
业绩计量
Resource performance
预期成绩4.1 向特派团提供有切实有效的后勤和行政支助
Performance indicators
实绩指示数
Resource performance
三. 资源执行情况
Performance criteria
(c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
然后这里的改造企业绩效 现在的表现计时
INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT
2004 2005两年期外聘审计员临时报告
We share in their pain we share in their sorrow.
我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛
Our energy plan envisages a substantial increase in nuclear electricity generation by the year 2030, representing an increase in the share of nuclear energy from the current 0.8 per cent to 4.2 per cent.
我们的能源计划预期在2030年以前大幅度增加核电产量 相当于核能份额从目前的0.8 增加到4.2
Amendment no. 24 anchors the employer's duty to continue allotment of employees' pension, pension fund or directors insurance and savings plan during a pregnancy observation period, provided the employee maintains allotment of her share.
第24号修正案确定了雇主的义务 要求雇主在女雇员怀孕观察期内继续发给其抚恤金 养老金或董事保险金和储蓄计划中规定的款项 只要该雇员坚持领取自己的那份津贴

 

Related searches : Share Plan - Share Performance - Plan Performance - Performance Plan - Share A Plan - Share Ownership Plan - Share Plan Awards - Share Participation Plan - Share Savings Plan - Share Option Plan - Share Purchase Plan - Share Incentive Plan - Employee Share Plan - Share Matching Plan