Translation of "performing tasks" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) To support implementation of the Comprehensive Peace Agreement by performing the following tasks | (a) 通过开展以下工作支持执行 全面和平协定 |
| At present, it is able to meet the needs for the winter and for performing various tasks. | 目前 能够满足过冬和执行各项任务的需要 |
| The Secretariat should be staffed with the people who are the most suited to performing the tasks at hand. | 秘书处应该配备最适宜完成手头任务的工作人员 |
| In general, when performing its tasks the Commission takes into consideration issues related to gender, people with special needs and refugees. | 一般而言 在开展任务时 家庭事务委员会会考虑与性别 具有特殊需要的人和难民有关的问题 |
| This indicator shows that women work in the most difficult positions in education, and that there are much more of them performing such difficult tasks than men. | 这个数字表明妇女在教育中最难的岗位上工作 担任这类困难任务的女性要比男性多的多 |
| And what I wanted to know was, OK, here's a situation where extra nest maintenance workers were recruited is this going to have any effect on the workers performing other tasks? | 然后我想要知道的是 好 这种情况下蚁群需要用更多负责维修的蚂蚁 这是否会对作其他工作的蚂蚁有影响呢 |
| As pointed out by Ambassador Denisov, the transition period before the CTED reaches full capacity is undercutting the productivity of the CTC in reviewing country reports and performing its other tasks. | 正如杰尼索夫大使所指出的那样 在反恐执行局具备充分的工作能力之前的过渡时期 反恐委员会审查国家报告和执行其他任务的能力将受到削弱 |
| The Sierra Leone police, in particular, have gradually developed their ability to contain and deal effectively with internal threats to security by performing their tasks without direct assistance from UNAMSIL troops. | 特别是塞拉利昂警察 在没有联塞特派团部队直接援助的情况下开展治安工作 逐步建立起遏制和有效打击国内安全威胁的能力 |
| 1. Expresses its appreciation to the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly | 1. 感谢巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会为执行大会指定任务所作的努力 |
| Robots are capable of performing repetitive tasks with a higher degree of precision and accuracy than are humans, and without muscle fatigue. And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly. | 更进一步 我们可以让人工控制机器人进入大脑 机器人能以比人类更高的精度和准确度完成重复工作 且不会出现肌肉疲劳 它们还可以定期升级 无缝加入各种新功能 |
| It's the idea that basically, the increment to wages that a worker requires to leave him indifferent between performing two tasks one which is more unpleasant than the other that's what you call a compensating differential. | 这条定理大意是说 工人所要求增长的工资 需让他在两件事间没有区别 若其中一件比另一件更让人不爽 这之间的差别就称为补偿差 |
| A step further would be to allow a human controlled robot to enter the brain. Robots are capable of performing repetitive tasks with a higher degree of precision and accuracy than are humans, and without muscle fatigue. | 更进一步 我们可以让人工控制机器人进入大脑 机器人能以比人类更高的精度和准确度完成重复工作 且不会出现肌肉疲劳 它们还可以定期升级 无缝加入各种新功能 |
| The strengthening of the AU force on the ground has proved to be effective, not only in performing monitoring tasks but also, more importantly, in protecting the civilian population through a combination of deterrence, mediation and good offices. | 加强在地面的非盟部队证明不仅能够有效地执行监测任务 而且更重要的是能够通过威慑 调解和斡旋有效地保护平民 |
| So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another. | 所以如果你改变了作一类工作的蚂蚁数量 就改变了作另一类工作的蚂蚁数量 |
| Commends the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly and for its impartiality | 1. 赞扬调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会为执行大会托付的任务而作的努力及其公正的态度 |
| They are performing puja. | 这个视频是她们在礼拜 印度教 |
| Sixthly, it is necessary to reinforce CPPCC s self construction with an emphasis on beefing up its competence in performing duties, improve the duty performing system, and enhance the duty performing efficiency. | 六要以增强履职本领为重点加强政协自身建设 完善履职制度 提高履职实效 |
| Tasks | 10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何 |
| It's a performing arts school. | 那是个艺术学校 |
| How well are Governments performing? | 政府是如何运作的 |
| Professional guards and escorts of the country's important defense enterprises, banking institutions, storehouses and scientific research institutions may, when performing their tasks and when it is definitely necessary for them to use guns, be armed with guns for the discharge of official duties. | 国家 重要 的 军工 金融 仓储 科研 等 单位 的 专职 守护 押运 人员 在 执行 守护 押运 任务 时 确 有 必要 使用 枪支 的 可以 配备 公务 用 枪 |
| 1. Commends the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly and for its impartiality | 1. 赞扬调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会为执行大会指派的任务而作的努力 并赞扬该委员会公正 |
| 1. Commends the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly and for its impartiality | 1. 赞扬调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会为执行大会托付的任务而作的努力,并赞扬其公正的态度 |
| 1. Commends the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly and for its impartiality | 1. 赞扬调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会为执行大会托付的任务而作的努力 并赞扬其公正的态度 |
| 1. Commends the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly and for its impartiality | 1. 赞扬调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会为执行大会托付的任务而作的努力及其公正的态度 |
| Scheduled tasks | 计划任务 |
| Automate tasks | 自动化任务 |
| Guess who was the performing guest? | 猜猜谁是表演嘉宾 |
| And then performing arts high school. | 然后就是表演艺术高中 |
| Giving the Well Performing State Its Due | 给运转良好的国家应有的赞扬 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| Now that, I would say, is architecture performing. | 我想说 这简直就是建筑的表演 |
| Expresses its appreciation to the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People for its efforts in performing the tasks assigned to it by the General Assembly, and takes note of its annual report,1 including the conclusions and recommendations contained in chapter VII thereof | 1. 感谢巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会为履行大会交给它的任务所作的努力 并注意到其年度报告 1 包括其中第七章所载的结论和建议 |
| Manage your system tasks | 管理系统任务 |
| I just did tasks. | 我只是做些 琐事 而已 |
| What are my tasks? | 我的工作是什么 |
| A typical network connection is made up of 2 sockets, one performing the role of the client, and another performing the role of the server. | Creates and returns a socket resource, also referred to as an endpoint of communication. A typical network connection is made up of 2 sockets, one performing the role of the client, and another performing the role of the server. |
| Those performing heavy work, such as mining, received 800g of rice per day those performing lighter work, 600 to 700g those not employed received less. | 从事采矿等繁重工作的人每天可以领取800克大米 从事较轻松工作的人每天可以领取600到700克大米 失业者领取的则更少 |
| Since its launching, SCD 1 has been performing excellently. | 自发射以来 SCD 1一直运作良好 |
| Ben Cameron The true power of the performing arts | 本 卡梅隆 表演艺术的真实魅力 |
| (iv) Performing effectively in clearly defined functions and roles | ㈣ 在明确界定的职能和作用的范围内有效工作 |
| Good policies can turn around the worst performing economies. | 好政策可以扭转表现最差的经济情况 |
| Good policies can turn around the worst performing economies. | 良好的政策能够扭转表现最差的经济 |
| View past package management tasks | 查看过去的软件包管理任务 |
| The tasks shall be to | 5. 任务包括 |