Translation of "personal electronic devices" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Precise procedures for searching files and copying and taking away documents must be established. Procedures for searching electronic files on computers, servers, mobile phones, personal digital assistants (PDAs) and other electronic devices must also be established. | 必须规定搜查档案 复制和取走文件的具体程序 也必须规定搜寻计算机 服务器 移动电话 个人数字助手和其他电子器具中的电子文件的程序 |
| Mindful of the great utility of new technologies used for personal identification in electronic commerce and commonly referred to as electronic signatures, | 注意到在电子商务方面用于鉴定个人身份 通常称为电子签字的新技术大有用处 |
| Civilization as we know it has ceased to exist no books, no electronic devices, no Facebook or Twitter. | 我们所了解的文明 不复存在 没有书籍 没有电子设备 没有脸书没有推特 |
| (v) User support technical and operational support for servers, personal computers and mobile devices connected to the United Nations Headquarters network provision of electronic messaging services involving facsimile messages, telex and cable services provision of system support for all central software application, such as IMIS, ODS, e mail, Galaxy and the Internet Intranet | ㈤ 用户支持 向与联合国总部网络连接的服务器 个人电脑及移动设备提供技术和运行支持 提供电子信息服务 包括传真信息 电传和电报服务 向综管信息系统 正式文件系统 电子邮件 银河系统 互联网 内联网等中央软件应用程序提供系统支持 |
| We are moving back to the Sun King s world, in which everything personal is known, rumored, or whispered. But now, with electronic surveillance, personal dependence has never been more extreme, more humiliating, and more depressing. | 矛盾的是 全新技术可能性也许正在消灭隐私 我们正回到太阳王的世界 人人都掌握 传播或悄悄谈论个人隐私 但有了现代电子监控技术 人身依赖比以往任何时候更加极端 更加耻辱也更令人沮丧 |
| The Ministry of Sports and Tourism monitors casinos, betting offices, organizers of totalizators, computer (electronic) games and other gaming institutions (possessing slot machines, or other gaming equipment or devices) | 体育和旅游部监督赌场 投注站 赌金计算器主持人 计算机电子游戏和其他赌博机构 设有投币机或其他赌博设备者 |
| Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine. | 这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品 |
| Wu Haisang said that if the device itself has security holes, or the protection mechanism is not perfect, hackers can control personal devices remotely through vulnerabilities, backdoors, and so on. | 伍海桑说 如果设备本身有安全漏洞 或保护机制不完善 黑客完全可以通过漏洞 后门等来远程操控个人的设备 |
| So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object. | 虽然这个设计 虽然这个产品使用了一些技术 它装有音箱 麦克风 和一些电子设备 但这并非是一个非常智能的设计 |
| b. Development of information on priority thematic issues and maintenance of electronic lists of selected international media to enable strategic targeting via mailings, electronic mail, faxes and personal contacts to inform journalists about the work of the United Nations on priority thematic issues | b. 提供关于优先专题的信息 设立选定国际媒体的电子清单 以便通过邮件 电子邮件 传真和私人接触 针对战略目标 将联合国有关优先主题的工作告知记者 |
| Consider one of the miracles of the modern age the personal computer. These devices didn t become household items because governments subsidized purchases or forced up the price of typewriters and slide rules. | 我这种对技术进步潜力的信心被某些气候活动分子认为是痴心妄想 这是真的吗 想想当今世界的其中一个奇迹 个人电脑 由于政府补贴采购并强迫提高打字机和计算尺的价格 这些设备起初根本无缘进入普通家庭 |
| Biometric systems allow the electronic integration of unique personal biodata into travel documentation as an enhanced security and identification measure which can be checked at immigration control points. | 生物鉴别系统使得有可能在旅行证件中加入可在移民检查点检查的个人独特的生物数据 作为加强安全和识别的措施 |
| (c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards) | 在这个阶段 并没有实际利用这些信息来试图或实际犯下某一罪行 如诈骗 偷窃或假扮另一个人 获取个人信息是为了将其作为一种犯罪手段在将来使用 |
| Pointing devices | 定点设备 |
| Ironically, this hyper connectivity has increased our insularity, as we increasingly live through our electronic devices. Neuroscientists believe that this may even have altered how we now relate to one another in the real world. | 颇具讽刺意味的是 这种超链接状况随着越来越多地依赖电子设备 反而加剧了人类与外界的隔阂 神经学家甚至认为这可能改变了现实世界的联系方式 |
| USB Storage Devices | USB 存储设备 |
| Setup Bluetooth devices | 设置蓝牙设备 |
| Allow testing Video4Linux devices | 允许测试 Video4Linux 设备 |
| (d) Anti handling devices, | 尽管细节仍需要进一步拟订 但这些方面可以放在一边 直到达成协议开始谈判为止 |
| So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices. | 所以我们正避免指令暗示装置 并更关注于 信息装置 |
| Manage color correction of devices | 管理设备的色彩显示准确度 |
| Audio mixer for Firewire devices | 火线设备的混音工具 |
| Write Disk Images to Devices | 磁盘镜像写入工具 |
| Simple music player for mobile devices | 适用于移动设备的简易音乐播放器 |
| Convert multimedia for all your devices | 为您的各种设备转换多媒体文件 |
| Such it is with commitment devices. | 笑声 这就是承诺手段 |
| Sand stopping devices, made from sand. | 来自于沙的阻止沙前进的设备 |
| Although the use of advanced technology, such as night surveillance devices and satellite systems, could enhance security for UNMOs, OIOS believes that the main focus remains on proper training and selection, which should significantly lower the personal security risk faced by UNMOs. | 39. 虽然使用夜间监视装备和卫星系统等先进技术可以加强军事观察员的安保 但监督厅认为 主要的重点仍应是妥当的培训和挑选 这应该大幅度减少军事观察员面临的个人安保风险 |
| It has its own external prosthetic devices, and these devices are helping us all to communicate and interact with each other. | 它自己也有自己外部修复设备 这些设备都在帮助我们 互相沟通和互动交流 |
| The United States has also provided to the Hashemite Kingdom of Jordan a number of electronic surveillance devices and a vehicle for inspecting containers and other equipment for improving the capacity of the border posts to provide border security and ensure the safety of goods. | 美国也已经提供给约旦哈希姆王国一些电子监视装置和一辆车子 以检查集装箱和其他装备 以提高边境检查站提供边境安全和确保货物安全的能力 |
| Configure keyboard, mouse, and other input devices | 配置键盘 鼠标和其它输入设备 |
| limited support for devices with older firmware | 对使用旧固件的设备的有限支持 |
| A universal control panel for V4L2 devices | 一个通用的 V4L2 设备控制面板 |
| Manage BlackBerry devices from a central GUI. | 在集中的图像界面管理黑莓设备 |
| A GUI for configuration of HDHomeRun devices | 用于 HDHomeRun 设备配置的图形用户界面 |
| So why do we need commitment devices? | 那么为什么我们需要承诺手段呢 |
| They're embedded with mechanical electrical devices, sensors. | 它们嵌入机电设备 传感器 |
| (g) In the area of electronic commerce, the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce and the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures. | (g) 在电子商务领域 贸易法委员会电子商务示范法 和 贸易法委员会电子签名示范法 |
| Personal | 成就 |
| With regard to the written comment concerning the possible need for an explanatory note on the use of security devices that might prevent the receipt of a data message, if the Commission wished to endorse that proposal, it should give a clear indication of what the explanatory note should say regarding whether or not, and to what extent, security devices or measures would effectively, for legal purposes, prevent the receipt of electronic communication. | 74. 有人曾提出书面意见 提议可能需要提出解释性说明 表明使用了可能使收件人无法收到数据邮件的安保器具 如果委员会预备核可这一提案 就应清楚表示在解释性说明内应该用什么内容阐明安保器具或措施 并出于合法目的 它们是否会以及在多大程度上会有效妨碍收到电子通信 |
| Yet again, your pattern detection devices are fooled. | 于是 你的模式辨识程式又被骗了 |
| So, I started this company called Solar Devices. | 接下来 我建了个公司 名叫太阳能设备 |
| A hex editor for huge files and devices | 为大型文件和设备优化的十六进制编辑器 |
| Yves showed one of the power generating devices. | 维斯演示了其中的一种发电设备 |
| Information and notification of new discovered bluetooth devices | 关于新发现的蓝牙设备的信息和通知 |
Related searches : Electronic Devices - Electronic Storage Devices - Electronic Safety Devices - Consumer Electronic Devices - Power Electronic Devices - Portable Electronic Devices - Electronic Handheld Devices - Radio-electronic Devices - Personal Communication Devices - Personal Protection Devices - Personal Digital Devices - Personal Navigation Devices - Devices