Translation of "personally responsible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Personally - translation : Responsible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A quarter of women claimed that they personally decide this issue, while one in seven women said that their husband is responsible for such decisions.
四分之一的妇女称她们自己就这一问题做出决定 七分之一的妇女表示 由丈夫做决定
I'll personally visit you.
我會親自拜訪您
I hope you invested personally.
我希望你自己投了
It's whatever moves you personally.
它是那些让你感动的东西
I've experienced it personally myself.
我个人亲身曾经历过
Personally, I think it's something sexy.
个人觉得 这是一些性感的东西
Personally, I think it's a problem.
我个人以为那是一个问题
I personally thought it was betrayal.
我当时认为那是背叛
But, I personally found it wonderful.
但 就我个人而言 我很欣赏
And I personally am obsessed with morality.
我个人对道德很感兴趣
And, of course, bad for me personally.
而且 在一定程度上 对我不利
Numerous sources in Lebanon informed the Mission that the Syrian leadership had held Mr. Hariri personally responsible for the adoption of the resolution, and that this resolution marked the end of whatever trust existed between the two sides.
黎巴嫩许多消息来源告诉调查团 叙利亚领导层要哈里里先生个人对这项决议的通过负责 并说这项决议标志着双方之间的信任告终
The communication was submitted by the author personally.
来文由提交人亲自提交
(d) Officials to whom cash advances are issued shall be held personally responsible and financially liable for the proper management and safekeeping of cash so advanced and must be in a position to account for the advances at all times.
(d) 领取预支现金的官员应对预支款项的妥善管理和保存个人责任承担财务责任 并应能随时说明预支款项的去向
Personally, I can't afford the luxury of arrogance anymore,
個人嚟講 我承受唔起自大嘅後果
A little bit more recently, I got involved personally.
更近一些时候 我亲自参加了这样的项目
But for me, personally, it was a real change.
但对我个人而言 这是个真正的变化
This event meant a great deal to me personally.
这件事对我个人来说非常重要
Under the Reindeer Herding Act, a Herdsmen's Committee consists of all herdsmen in a given area and who are not personally responsible for the performance of the Committee's duties thus, any claim on the Herdsmen's Committee's behalf amounts to an actio popularis.
根据 驯鹿放养法 牧民委员会由某一地区所有驯鹿牧民组成 这些牧民个人不负责履行委员会的职能 因此 代表牧民委员会提出任何要求均等于集体行动
I don't personally have enough faith to be an atheist.
我个人并没有足够的信心成为一个无神论者
And that I know, personally, I know, is not true.
其实我知道 亲身体验 不是这样的
The second is a resource I'm personally really proud of.
对于这第二个资源 我很自豪
I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja.
对个人来说 我其实更喜欢西班牙版的名字 叫做 Tortugas Ninja 忍者神龟 的西班牙版名字
What can you do? You can personally get carbon neutral.
你们能做什么 你们排放出的二氧化碳中和
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
没有什么比单独被一头鲸鱼仔细审视的感觉更好的了
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.
不幸的是 我个人并不相信马歇尔计划
I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor.
我本人亲身感受过这种文化冲突 我本来是学医的
And I've summarized those things, for me personally, as three As.
我总结了其中的原因 对于我个人而言 那就是这三个A
And one of the tools I like personally is using video.
其中一个我个人非常喜欢的工具就是视频沟通
I should like personally to express my gratitude for those efforts.
我个人对这些努力表示感激
I personally prefer statistics, so that's what I'm going to do first.
我个人倾向统计学 所以我首先做的就是
BG What kind of training do you do, you personally, for that?
BG 你为此做了什么 个人训练吗
I personally wrote thousands of lines of code to write this cookbook.
我自己为了这本书 就写了数千行程序
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
笑声 我个人疯狂对这些事务中的每个螺母 螺帽和垫圈都很着迷
And so that's why I think, personally, that toys can change the world.
这就是为什么 我自认为 玩具可以改变世界
The Committee has repeatedly held that only individuals, personally, could submit a communication.
委员会一再确定 只有个人本身才可提出来文
If not, she assured the Committee that she would raise the matter personally.
如果情况不是这样 她请委员会相信 她将私下提出这个问题
Personally, I feel enormously grateful to have lived through the age of cheap oil.
从我个人而言 我非常的感谢 我所经历过的廉价石油年代
Joshua claims to have personally killed more than 10,000 people during Liberia's civil war.
约书亚声称在利比里亚内战中 曾亲手杀死了超过10 000人
No, it's because of the story, because we feel personally involved in that story.
不 而是因为这个故事 我们觉得自己也卷入了其中 卷入到这个故事当中
Personally, I'm tired of forgetting, and this is a really easy thing to do.
就我而言 我不喜欢忘记过去 而录制视频是非常简单的事情
Personally, I really didn't know if I was capable of handling such a monstrous task.
就个人而言 我真不知道 自己能否驾驭 如此之大的局面
He had never been personally contacted by FARE DP members or received threats from them.
厄革 人民军队员从来没有同他本人联系 也不曾受到他们的威胁
You could think of it personally in your own terms, of how you might use it.
你可以试想如果你有一辆飞天车 你将如何使用它
'I personally don't see a huge resemblance, maybe besides the facial hair,' Brady told Huffington Post.
我自认为除了络腮胡以外 并不是长得很像 布莱迪对 赫芬顿邮报 (Huffington Post) 说

 

Related searches : Personally Speaking - Personally Owned - Personally Rewarding - Personally Involved - Delivered Personally - Personally Known - Grow Personally - Communicate Personally - Addressed Personally - Gain Personally - Appear Personally - Personally Identify