Translation of "phd in" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (f) PhD completed PhD at University of Nigeria, Enugu Campus, in 1998 majoring in Law of Intellectual Property | (f) 博士 1998年在尼日利亚大学Enugu分校完成博士学位 主修知识产权法 |
| PhD seminars | 博士讨论会 |
| In the same period, 98 PhD students earned their PhD degrees, out of which 36 are men (or 75 ), and 12 of them are women (or 25 ). | 在此期间 共有48人获得博士学位 其中男生36人 75 女生12人 25 |
| Title of PhD thesis The Law and Problems of Trademarks in Nigeria | 博士论文题目 尼日利亚商标法和问题 |
| One research fellow is currently working on his PhD in this field. | 3. 一位研究人员目前正在攻读这一领域的博士学位 |
| Some papers presented at different LLM and PhD seminars | 在各种法律硕士和博士讨论会上提出的一些论文 |
| I'm a third generation PhD, a daughter of two academics. | 我是我们家里的第三代博士,我父母都是做学问的 |
| This research also constitutes a PhD project in collaboration with the Technical University of Braunschweig. | 这项研究还成为与布伦瑞克理工大学共同开办的一个博士项目 |
| Received PhD in business Law and degree in business administration from Libèra Università Internazionàle degli Studi Sociali. | 在罗马国际社会大学获企业法博士学位和企业管理学位 |
| I'm a PhD student at MIT, and I happen to study atmospheric science. | 我是一个MIT的博士生 我碰巧是学大气环境科学的 |
| I think it's a fantastic system, but I think leaving it to PhD candidates is far too few people, and way too late in life. | 我认为这是一个极棒的系统 不过我觉得把这些留给博士生 太少了,而且太晚了 |
| The greatest number of women that earned a PhD degree in this period is from the areas of health and social policy (28 women 66,6 ). | 在此期间 女生获得博士学位最多的学科是卫生和社会政策 28人 占66.6 |
| Well, the University of Delft requires that its PhD students have to submit five statements that they're prepared to defend. | 嗯, Delft 大学要求 它所有的博士学生 必须提交他们已经准备好可以进行辩护的5个陈述 |
| At the open competition for the writing of PhD dissertation, 132 candidates applied, out of which 51 were women and 81 were men. | 在博士论文财政援助的公开竞争当中 有132人提出申请 其中有51名妇女 81名男子 |
| The proportion of women having post graduate degrees is 14 64, women with Master's degree and PhD are 80 227 and 5 41 respectively. | 有研究生学位的妇女的比例为14 64 有硕士和博士学位的妇女则分别占80 227和5 41 |
| In the course of a PhD project, in cooperation with the Dresden University of Technology, various potential techniques for diverting asteroids and comets from collision with the Earth have been investigated and modelled. | 4. 在博士项目期间 与德国德累斯顿工业大学合作 对能够使小行星和彗星改道以避免与地球碰撞的各种潜在技术进行了调查研究 并且进行了模拟 |
| Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects. | 促进发展的技术 IKS 技术孵化器 技术转让方案 信息和通信技术 |
| On the territory of the Federation of Bosnia and Herzegovina in the period from 1996 to 2000, a total of 158 PhD students graduated, out of which 42 are women (26, 58 ). | 167. 在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦境内 在1996至2000年间 共有158人获得博士学位 其中有女生42人 26.58 |
| In 2002, the rates of female enrolments varied at different levels of education 18.70 for PhD 57.4 for post graduation 11.8 for under graduation 40.8 for secondary and 13.4 for vocational training. | 2002年 不同教育层次的女生入学率也各不相同 博士为18.70 硕士为57.4 大学为11.8 中学为40.8 职业培训为13.4 |
| So we've been working with a company to commercialize this. My PhD student Ryan Chin presented these early ideas two years ago at a TEDx conference. | 所以我们已经在和一家公司合作 将它商业化 我的博士生Ryan Chin 两年前在TEDx的一个大会上提出了这个想法 |
| In RS, there are available data that indicate how many women have been employed who have a PhD degree (12 ), a Masters degree (12 ), women with university degree (30 ), and with high school education (37 ). | 斯普斯卡共和国的现有数据表明了不同学历女性的就职情况 博士学位 12 硕士学位 12 大学本科学历 30 以及高中学历 37 |
| And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules. | 而在每一個研究領域之中有更多 同我一樣的博士研究生 我們研究的是非常狹小的課題 |
| And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules. | 在每一个研究领域里 当然远不止这些 都有像我这样的博士生 我们都在研究非常狭窄的课题 窄到只是寥寥几个反应或者几个分子 |
| Social choice theory in its modern and systematic form owes its rigorous foundation to the work of Kenneth J. Arrow in his 1950 Columbia University PhD dissertation. Arrow s thesis contained his famous impossibility theorem, an analytical result of breathtaking elegance and reach. | 现代 系统性的社会选择理论的一个主要基础是肯尼斯 阿罗 Kenneth J. Arrow 在其1950年哥伦比亚大学的博士论文中做出的工作 阿罗的论文包括了著名的 不可能定理 这一分析结果优美无比 也深邃无比 |
| More PhD production and burgeoning research in China, for instance, doesn t take away from America s store of learning on the contrary, it enhances what we know and can accomplish. Because knowledge is a public good, intellectual gains by one country often benefit others. | 尤其要强调的是 知识的扩展并不是一场零和博弈 比如中国博士数量以及研究门类的增长并不会掏空的美国的知识储备 相反 这提升了我们的知识和能力范围 因为知识是一种公共物品 一个国家所取得的智力成果往往会使其他国家受益 中国的研究就可能会为美国乃至全世界企业的创新构筑了基础 |
| But now kids with degrees are often heading home to carry on playing video games, because you need an MA where the previous job required a BA, and now you need a PhD for the other. | 但现在的状况是 孩子们有文凭却经常 呆在家里打电脑游戏 因为以前只要学士学位的工作岗位现在需要硕士学位 现在还没毕业的孩子将来就得有个博士学位才好找工作 |
| Bai Qiaoyan, who is in charge of enrollment, said that the school has six types of scholarships for overseas students, the highest of which is the Chinese Government Scholarship (PhD), which is free of tuition fees, provides accommodation, and has a monthly living allowance of 3,500 yuan. | 负责招生的白巧燕老师介绍 该校有六类奖学金提供给海外留学生 其中最高的中国国家政府奖学金(博士类 ) 免缴学费 提供住宿 每月有3500元生活费 |
| In a sense, evidence based medicine has been a victim of its own success, having fueled an exponential increase in research trials in the 20 years since it began. One does not need a PhD in cognitive psychology to recognize that overloading doctors working in a high stress, time constrained environment with a mass of guidelines and research results will lead to errors. | 从某种程度上说 基于证据的医学是其自身成功的受害者 自产生以来的20年中 它催生了研究实验的指数增长 你不需要认知心理学博士学位就能意识到 在需要时间紧迫的高压环境下超负荷工作 与大量指引和研究结果打交道的医生必然会产生错误 |
| in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings | 鞭打 監禁 擾亂 勤勞 儆醒 不 食 |
| in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings | 鞭 打 監 禁 擾 亂 勤 勞 儆 醒 不 食 |
| In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings | 鞭打 監禁 擾亂 勤勞 儆醒 不 食 |
| In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings | 鞭 打 監 禁 擾 亂 勤 勞 儆 醒 不 食 |
| in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love, | 廉潔 知識 恆忍 恩慈 聖靈 的 感化 無偽 的 愛心 |
| in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love, | 廉 潔 知 識 恆 忍 恩 慈 聖 靈 的 感 化 無 偽 的 愛 心 |
| In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren | 又 屢次 行遠路 遭 江河 的 危險 盜賊 的 危險 同族 的 危險 外邦人 的 危險 城裡 的 危險 曠野 的 危險 海中 的 危險 假 弟兄 的 危險 |
| In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren | 又 屢 次 行 遠 路 遭 江 河 的 危 險 盜 賊 的 危 險 同 族 的 危 險 外 邦 人 的 危 險 城 裡 的 危 險 曠 野 的 危 險 海 中 的 危 險 假 弟 兄 的 危 險 |
| These include 226 in Italy, 178 in Western Europe, 65 in Eastern Europe, 122 in Brazil, 60 in Argentina, 44 in Central America, 43 in North America, 41 in Asia, mainly the Philippines, 8 in Australia, 7 in Africa and 3 in the Middle East. | 其中 意大利226个 西欧178个 东欧65个 巴西122个 阿根廷60个 中美洲44个 北美43个 亚洲41个 主要是菲律宾 澳大利亚8个 非洲7个和中东3个 |
| PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina. | PCB堆积在海豚体内 就发生在萨拉索塔湾 得克萨斯州 北卡罗来纳州 |
| The country situations show a marked diversity 97 conventions are in force in France, 92 in Italy, 68 in Germany, 66 in the United Kingdom, 51 in the Russian Federation, 39 in Japan, 28 in Canada, 20 in China and 12 in the United States. | 各国的情况显示出很明显的差异 公约 生效数在法国是97, 意大利为92, 德国68, 联合王国66, 俄罗斯联邦51, 日本39, 加拿大28, 中国20, 以及美国12 |
| but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses, | 反倒 在各 樣 的 事上 表明 自己 是 神 的 用人 就 如在 許多 的 忍耐 患難 窮乏 困苦 |
| but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses, | 反 倒 在 各 樣 的 事 上 表 明 自 己 是 神 的 用 人 就 如 在 許 多 的 忍 耐 患 難 窮 乏 困 苦 |
| In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. | 受 勞碌 受 困苦 多 次 不 得 睡 又 飢 又 渴 多 次 不 得 食 受 寒冷 赤身 露體 |
| In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. | 受 勞 碌 受 困 苦 多 次 不 得 睡 又 飢 又 渴 多 次 不 得 食 受 寒 冷 赤 身 露 體 |
| For example, a number of countries reported the following numbers of suspicious and or unusual transactions (in ascending order) 10 in Brunei Darussalam 28 in Oman 60 in the Bahamas 338 in Argentina 374 in Liechtenstein 3,577 in the Republic of Korea 7,909 in New Zealand 14,794 in Canada 30,858 in Italy 38,366 in Croatia 56,613 in Colombia 94,708 in the United Kingdom 177,000 in the Netherlands and 630,567 in the Russian Federation. | 举例来说 一些国家报告的可疑和 或 异常交易的数量如下 按从少到多的次序排列 文莱达鲁萨兰国10件 阿曼28件 巴哈马60件 阿根廷338件 列支敦士登374件 大韩民国3,577件 新西兰7,909件 加拿大14,794件 意大利30,858件 克罗地亚38,366件 哥伦比亚56,613件 联合王国94,708件 荷兰177,000件 俄罗斯联邦630,567件 |
| Per capita GDP at constant prices was 140 higher in Britain in 1960 than in Brazil in 2010. It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia. | 但这个结论其实大错特错 1960年英国按不变价格计算的人均GDP比2010年的巴西高140 当时的日本比现在的哥伦比亚高80 当时的法国比现在的突尼斯高42 当时的荷兰比现在的土耳其高250 当时的意大利比现在的印尼高470 |