Translation of "piles" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Steaming piles of humus. | 冒着水汽的肥沃土壤 |
| Try moving card piles around | 尝试在把牌在牌堆间来回移动 |
| Wealth piles up in the wrong places. | 财富积累在错误的地方 |
| One week later, I had no sawdust piles whatsoever. | 一周后我的房子再也没有出现过木屑 |
| The second alternative would be to use injection piles. | 第二种选择是用喷桩 |
| Undo until there are enough cards to fill all tableau piles | 撤消 直到有足够的牌填满排列区牌堆 |
| Keiko deftly piles up the dishes and takes them to the sink. | 惠子巧妙地把碗碟迭起再拿到水槽 |
| What we need it to do is to be creatively crafted around the wooden piles. | 我们需要它们在指定的地方生长 围绕着木桩生长 |
| Housing workers will now have to clear away the piles of rubbish which surround the house | 住房协会工人很快将清理房子周围成堆的垃圾 |
| So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface. | 我们把喷桩插进沙丘里 再创造一个原始的细菌表面 |
| Transport enterprises shall put coal of different quality to be transported into different packages or stock piles. | 运输 企业 应当 将 承运 的 不同 质量 的 煤炭 分装 分 堆 |
| Outside Fizuli, large piles of other types of scrap metal lay at the road side pending pickup. | 出了菲祖利 看到路边堆放着还没有拉走的大堆大堆其他金属废料 |
| In the yard of another settler, the FFM observed several piles of pipes and other scrap metals. | 实况调查团在另一个定居者的院子里看到几堆管子和其他碎金属 |
| Adorned for the people is the love of desires, such as women, and children, and piles upon piles of gold and silver, and branded horses, and livestock, and fields. These are the conveniences of the worldly life, but with God lies the finest resort. | 迷惑世人的 是令人爱好的事物 如妻子 儿女 金银 宝藏 骏马 牲畜 禾稼等 这些是今世生活的享受 而真主那里 却有优美的归宿 |
| Adorned for the people is the love of desires, such as women, and children, and piles upon piles of gold and silver, and branded horses, and livestock, and fields. These are the conveniences of the worldly life, but with God lies the finest resort. | 迷惑世人的 是令人愛好的事物 如妻子 兒女 金銀 寶藏 駿馬 牲畜 禾稼等 這些是今世生活的享受 而真主那裡 卻有優美的歸宿 |
| So this image is simply showing it's a field of marine piles interconnected with this woven fuzzy rope. | 这是一大片防波桩 连接桩子的是 这种毛绒绒的编织绳 |
| Now, Venice, as you know, has a tempestuous relationship with the sea, and is built upon wooden piles. | 众所周知 威尼斯和海洋有着密切的关系 而且它建造在木桩上 |
| Iraq accepts that there is evidence of persistent impacts caused by oil lakes, oil contaminated piles and tarcrete. | 379. 伊拉克说 约旦主管机构曾在1990和1991年允许以两倍于预定的速度从艾兹赖格湿地抽水 按这一速度 该湿地无论如何都会干涸 |
| And many of the agents shredded as many of the documents as they could and left them behind in piles. | 许多探员 尽可能多地用碎纸机切碎文档 然后把它们成堆地留在那里 |
| The first group came in, and they were greeted by Miss Smith, who showed them six big piles of anagram puzzles. | 第一组进来 由史密斯小姐迎接他们 并给他们看了六张字谜 |
| And if you've been in that part of the country, this is what those piles of burning, smoldering coal waste look like. | 如果你也曾在这个地方住过 你就会了解它们都是产生于就像这些一堆堆正在燃烧的煤渣 |
| But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose? | 但是如果你让孩子叠两堆衣服 一大堆和一小堆 他们会选哪一堆 |
| And you turn around, and there's a hillside behind you with a neighborhood going in, and bulldozers are pushing piles of soil back and forth. | 当你转过身 看见身后有一个山坡 上面是住宅区 推土机正在来回的推土 |
| Whereas the other three piles were dead, dark and stinky, and the PAH's the aromatic hydrocarbons went from 10,000 parts per million to less than 200 in eight weeks. | 而其它三堆绒布死了 变黑变臭了 PAH 芳香族碳氢化合物 在8周的时间里从每百万10,000份减少至每百万200份 |
| So, the mycelium becomes saturated with the oil, and then, when we returned six weeks later, all the tarps were removed, all the other piles were dead, dark and stinky. | 菌丝被油浸透了 6周后我们回来 所用的油布都被挪动了 所有其它的绒布都死了 变黑而且很臭 |
| There were weeds and piles of garbage and other stuff that I won't mention here, but she kept dragging me and lo and behold, at the end of that lot was the river. | 到处都是野草和成堆的垃圾以及其他的东西 这里我就不想说了 但是 她一直拖着我 啊 瞧瞧 在垃圾的尽头就是河流啊 |
| We then pull the piles up through the dune and we're able to create almost any conceivable shape inside of the sand with the sand acting as a mold as we go up. | 然后把这些喷桩从沙丘里拔出来 以沙为模子 我们几乎能在沙丘内部创造任何我们想要的形状 |
| Kuwait states that its environment was damaged by tarcrete, dry oil lakes, wet oil lakes, oil contaminated piles and oil filled trenches, spills, military fortifications, open burning open detonation areas and wind blown sand. | 因此 约旦未达到 规则 第35条第(3)款规定的赔偿证据要求 |
| There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. | 我们有四堆用柴油和其它石油废液浸透的绒布 一堆作为对照 一堆用酶处理 一堆用细菌处理 我们这一堆用蘑菇菌丝注射 |
| Then the IDF occupied the TV station itself and destroyed it, along with the team s computers and cameras. The documentary s footage of shot out computer screens and piles of smashed printers and cameras under graffiti reading Palestine Never makes one despair. | 以色列国防军随后占领并破坏了电视台 随之遭难的还有巴方团队的电脑和摄像机 看到那些被子弹洞穿的电脑屏幕 满地的打印机和摄影机残骸 还有涂在墙上的 永远别想建国 标语 任何人都会感到心灰意冷 |
| Decorated for people are the desires of women, offspring, and of heaped up piles of gold and silver, of pedigree horses, cattle, and sown fields. These are the enjoyments of the worldly life, but with Allah is the best return. | 迷惑世人的 是令人爱好的事物 如妻子 儿女 金银 宝藏 骏马 牲畜 禾稼等 这些是今世生活的享受 而真主那里 却有优美的归宿 |
| Decorated for people are the desires of women, offspring, and of heaped up piles of gold and silver, of pedigree horses, cattle, and sown fields. These are the enjoyments of the worldly life, but with Allah is the best return. | 迷惑世人的 是令人愛好的事物 如妻子 兒女 金銀 寶藏 駿馬 牲畜 禾稼等 這些是今世生活的享受 而真主那裡 卻有優美的歸宿 |
| And instead of that point and click, it's like a push and pull, things collide as you'd expect them. Just like on my real desk, I can let me just grab these guys I can turn things into piles instead of just the folders that we have. | 这样操作它们就无需点击 而更像是拖动和拉动 它们会撞到一起 就像在真正的书桌上 我可以 让我来抓住这些东西 我可以把它们摞成一摞 而不是像现在这样放入文件夹 |
| The rationale or perhaps we should call it ideology behind supporting big banks is that they are needed for the economy to recover. But this position looks increasingly doubtful when the banks are sitting on piles of cash while creditworthy consumers and businesses are reluctant to borrow. | 而支持大银行的背后逻辑 或者应该称之为理念 则是国家需要它们来实现经济复苏 但在当前银行坐拥大量现金而信用良好的消费者和企业却都不愿意贷款的情况下 这一立场就逐渐令人难以信服了 |
| The love of worldly allures, including women and children, accumulated piles of gold and silver, horses of mark, livestock, and farms has been made to seem decorous to mankind. Those are the wares of the life of this world, but the goodness of one s ultimate destination lies near Allah. | 迷惑世人的 是令人爱好的事物 如妻子 儿女 金银 宝藏 骏马 牲畜 禾稼等 这些是今世生活的享受 而真主那里 却有优美的归宿 |
| The love of worldly allures, including women and children, accumulated piles of gold and silver, horses of mark, livestock, and farms has been made to seem decorous to mankind. Those are the wares of the life of this world, but the goodness of one s ultimate destination lies near Allah. | 迷惑世人的 是令人愛好的事物 如妻子 兒女 金銀 寶藏 駿馬 牲畜 禾稼等 這些是今世生活的享受 而真主那裡 卻有優美的歸宿 |
| Do you not see that God moves the clouds gently, brings them together, piles them up, and then you can see the rain coming from them. He sends down hailstones from the mountains in the sky. With them He strikes or protects from them whomever He wants. The lightening can almost take away the sight. | 难道你不知道吗 真主使云缓缓移动 而加以配合 然后把它堆积起来 你就看见雨从云间降下 他从天空中 从山岳般的云内 降下冰雹 用来折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 电光闪闪 几乎夺取目光 |
| Do you not see that God moves the clouds gently, brings them together, piles them up, and then you can see the rain coming from them. He sends down hailstones from the mountains in the sky. With them He strikes or protects from them whomever He wants. The lightening can almost take away the sight. | 難道你不知道嗎 真主使雲緩緩地移動 而加以配合 然後把它堆積起來 你就看見雨從雲間降下 他從天空中 從山岳般的雲內 降下冰雹 用來折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 電光閃閃 幾乎奪取目光 |
| Have you not seen how God propels the clouds, then brings them together, then piles them into a heap, and you see rain drops emerging from its midst? How He brings down loads of hail from the sky, striking with it whomever He wills, and diverting it from whomever He wills? The flash of its lightening almost snatches the sight away. | 难道你不知道吗 真主使云缓缓移动 而加以配合 然后把它堆积起来 你就看见雨从云间降下 他从天空中 从山岳般的云内 降下冰雹 用来折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 电光闪闪 几乎夺取目光 |
| Have you not seen how God propels the clouds, then brings them together, then piles them into a heap, and you see rain drops emerging from its midst? How He brings down loads of hail from the sky, striking with it whomever He wills, and diverting it from whomever He wills? The flash of its lightening almost snatches the sight away. | 難道你不知道嗎 真主使雲緩緩地移動 而加以配合 然後把它堆積起來 你就看見雨從雲間降下 他從天空中 從山岳般的雲內 降下冰雹 用來折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 電光閃閃 幾乎奪取目光 |
| Do you not see that Allah drives along the clouds, then gathers them together, then piles them up, so that you see the rain coming forth from their midst? And He sends down of the clouds that are (like) mountains wherein is hail, afflicting therewith whom He pleases and turning it away from whom He pleases the flash of His lightning almost takes away the sight. | 难道你不知道吗 真主使云缓缓移动 而加以配合 然后把它堆积起来 你就看见雨从云间降下 他从天空中 从山岳般的云内 降下冰雹 用来折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 电光闪闪 几乎夺取目光 |
| Do you not see that Allah drives along the clouds, then gathers them together, then piles them up, so that you see the rain coming forth from their midst? And He sends down of the clouds that are (like) mountains wherein is hail, afflicting therewith whom He pleases and turning it away from whom He pleases the flash of His lightning almost takes away the sight. | 難道你不知道嗎 真主使雲緩緩地移動 而加以配合 然後把它堆積起來 你就看見雨從雲間降下 他從天空中 從山岳般的雲內 降下冰雹 用來折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 電光閃閃 幾乎奪取目光 |
| Have you not regarded that Allah drives the clouds, then He composes them, then He piles them up, whereat you see the rain issuing from its midst? And He sends down hail from the sky, out of the mountains that are in it, and He strikes with it whomever He wishes, and turns it away from whomever He wishes. The brilliance of its lightening almost takes away the sight. | 难道你不知道吗 真主使云缓缓移动 而加以配合 然后把它堆积起来 你就看见雨从云间降下 他从天空中 从山岳般的云内 降下冰雹 用来折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 电光闪闪 几乎夺取目光 |
| Have you not regarded that Allah drives the clouds, then He composes them, then He piles them up, whereat you see the rain issuing from its midst? And He sends down hail from the sky, out of the mountains that are in it, and He strikes with it whomever He wishes, and turns it away from whomever He wishes. The brilliance of its lightening almost takes away the sight. | 難道你不知道嗎 真主使雲緩緩地移動 而加以配合 然後把它堆積起來 你就看見雨從雲間降下 他從天空中 從山岳般的雲內 降下冰雹 用來折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 電光閃閃 幾乎奪取目光 |
| Do you not see how God drives the clouds, then joins them together, then piles them into layers and then you see the rain pour from their midst? He sends down from the skies mountainous masses of clouds charged with hail, and He makes it fall on whom He will, and turns it away from whom He pleases. The flash of His lightning may well nigh take away the sight. | 难道你不知道吗 真主使云缓缓移动 而加以配合 然后把它堆积起来 你就看见雨从云间降下 他从天空中 从山岳般的云内 降下冰雹 用来折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 电光闪闪 几乎夺取目光 |