Translation of "pitchers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| With cups, pitchers, and sparkling drinks. | 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 |
| With cups, pitchers, and sparkling drinks. | 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 |
| And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers. | 於是 基甸 將 三百 人 分作 三 隊 把角 和 空瓶 交 在 各人手裡 瓶內 都 藏著 火把 |
| And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers. | 於 是 基 甸 將 三 百 人 分 作 三 隊 把 角 和 空 瓶 交 在 各 人 手 裡 瓶 內 都 藏 著 火 把 |
| He divided the three hundred men into three companies, and he put into the hands of all of them trumpets, and empty pitchers, with torches within the pitchers. | 於是 基甸 將 三百 人 分作 三 隊 把角 和 空瓶 交 在 各人手裡 瓶內 都 藏著 火把 |
| He divided the three hundred men into three companies, and he put into the hands of all of them trumpets, and empty pitchers, with torches within the pitchers. | 於 是 基 甸 將 三 百 人 分 作 三 隊 把 角 和 空 瓶 交 在 各 人 手 裡 瓶 內 都 藏 著 火 把 |
| Carrying bowls and pitchers and cups filled with wine flowing before them. | 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 |
| Carrying bowls and pitchers and cups filled with wine flowing before them. | 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 |
| With vessels, pitchers and a cup of wine from a flowing spring | 捧着盏和壶 与满杯的醴泉 |
| With vessels, pitchers and a cup of wine from a flowing spring | 捧著盞和壺 與滿杯的醴泉 |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | 錫安寶貴 的 眾子 好比 精金 現 在 何 竟 算為狺匠 手 所 作 的 瓦缾 |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | 錫 安 寶 貴 的 眾 子 好 比 精 金 現 在 何 竟 算 為 狺 匠 手 所 作 的 瓦 缾 |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | 錫安寶貴 的 眾子 好比 精金 現 在 何 竟 算為狺匠 手 所 作 的 瓦缾 |
| The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! | 錫 安 寶 貴 的 眾 子 好 比 精 金 現 在 何 竟 算 為 狺 匠 手 所 作 的 瓦 缾 |
| He made the vessels which were on the table, its dishes, its spoons, its bowls, and its pitchers with which to pour out, of pure gold. | 又 用 精金 作 桌子 上 的 器皿 就 是 盤子 調羹 並奠 酒 的 瓶 和爵 |
| He made the vessels which were on the table, its dishes, its spoons, its bowls, and its pitchers with which to pour out, of pure gold. | 又 用 精 金 作 桌 子 上 的 器 皿 就 是 盤 子 調 羹 並 奠 酒 的 瓶 和 爵 |
| They will hang on him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers. | 他 父 家 所有 的 榮耀 連兒 女 帶子孫 都 掛 在 他 身上 好像 一切 小 器皿 從 杯子 到 酒缾掛 上 一 樣 |
| They will hang on him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers. | 他 父 家 所 有 的 榮 耀 連 兒 女 帶 子 孫 都 掛 在 他 身 上 好 像 一 切 小 器 皿 從 杯 子 到 酒 缾 掛 上 一 樣 |
| For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men the washing of pitchers and cups, and you do many other such things. | 你 們是 離棄 神 的 誡命 拘守 人 的 遺傳 |
| For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men the washing of pitchers and cups, and you do many other such things. | 你 們 是 離 棄 神 的 誡 命 拘 守 人 的 遺 傳 |
| They don't eat when they come from the marketplace, unless they bathe themselves, and there are many other things, which they have received to hold to washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.) | 從 市上來 若 不 洗浴 也不喫飯 還 有 好些 別 的 規矩 他 們歷 代 拘守 就 是 洗杯 罐 銅器 等 物 |
| They don't eat when they come from the marketplace, unless they bathe themselves, and there are many other things, which they have received to hold to washings of cups, pitchers, bronze vessels, and couches.) | 從 市 上 來 若 不 洗 浴 也 不 喫 飯 還 有 好 些 別 的 規 矩 他 們 歷 代 拘 守 就 是 洗 杯 罐 銅 器 等 物 |
| The three companies blew the trumpets, and broke the pitchers, and held the torches in their left hands, and the trumpets in their right hands with which to blow and they shouted, The sword of Yahweh and of Gideon! | 三 隊 的 人 就 都 吹角 打破 瓶子 左手 拿著 火把 右 手 拿 著 角 喊叫說 耶和華 和 基甸 的 刀 |
| The three companies blew the trumpets, and broke the pitchers, and held the torches in their left hands, and the trumpets in their right hands with which to blow and they shouted, The sword of Yahweh and of Gideon! | 三 隊 的 人 就 都 吹 角 打 破 瓶 子 左 手 拿 著 火 把 右 手 拿 著 角 喊 叫 說 耶 和 華 和 基 甸 的 刀 |
| And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal and they cried, The sword of the LORD, and of Gideon. | 三 隊 的 人 就 都 吹角 打破 瓶子 左手 拿著 火把 右 手 拿 著 角 喊叫說 耶和華 和 基甸 的 刀 |
| And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal and they cried, The sword of the LORD, and of Gideon. | 三 隊 的 人 就 都 吹 角 打 破 瓶 子 左 手 拿 著 火 把 右 手 拿 著 角 喊 叫 說 耶 和 華 和 基 甸 的 刀 |
| So Gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outside of the camp in the beginning of the middle watch and they had but newly set the watch and they blew the trumpets, and brake the pitchers that were in their hands. | 基甸 和 跟隨 他 的 一百 人 在 三 更 之初 纔換 更 的 時候 來到 營旁 就 吹角 打破 手中 的 瓶 |
| So Gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outside of the camp in the beginning of the middle watch and they had but newly set the watch and they blew the trumpets, and brake the pitchers that were in their hands. | 基 甸 和 跟 隨 他 的 一 百 人 在 三 更 之 初 纔 換 更 的 時 候 來 到 營 旁 就 吹 角 打 破 手 中 的 瓶 |
| So Gideon, and the hundred men who were with him, came to the outermost part of the camp in the beginning of the middle watch, when they had but newly set the watch and they blew the trumpets, and broke in pieces the pitchers that were in their hands. | 基甸 和 跟隨 他 的 一百 人 在 三 更 之初 纔換 更 的 時候 來到 營旁 就 吹角 打破 手中 的 瓶 |
| So Gideon, and the hundred men who were with him, came to the outermost part of the camp in the beginning of the middle watch, when they had but newly set the watch and they blew the trumpets, and broke in pieces the pitchers that were in their hands. | 基 甸 和 跟 隨 他 的 一 百 人 在 三 更 之 初 纔 換 更 的 時 候 來 到 營 旁 就 吹 角 打 破 手 中 的 瓶 |
