Translation of "plainly spoken" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These things have I spoken unto you in proverbs but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father. | 這些 事 我 是 用 比喻 對 你 們說 的 時候 將到 我 不 再 用 比喻 對 你 們說 乃 要 將父 明明 的 告訴 你們 |
| These things have I spoken unto you in proverbs but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father. | 這 些 事 我 是 用 比 喻 對 你 們 說 的 時 候 將 到 我 不 再 用 比 喻 對 你 們 說 乃 要 將 父 明 明 的 告 訴 你 們 |
| I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father. | 這些 事 我 是 用 比喻 對 你 們說 的 時候 將到 我 不 再 用 比喻 對 你 們說 乃 要 將父 明明 的 告訴 你們 |
| I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father. | 這 些 事 我 是 用 比 喻 對 你 們 說 的 時 候 將 到 我 不 再 用 比 喻 對 你 們 說 乃 要 將 父 明 明 的 告 訴 你 們 |
| By God, we were plainly in error | 指真主发誓 以前 我们确实在明显的迷误中 |
| By God, we were plainly in error | 指真主發誓 以前 我們確實在明顯的迷誤中 |
| And hell will appear plainly to the erring. | 火狱将被陈列在邪恶者的面前 |
| And hell will appear plainly to the erring. | 火獄將被陳列在邪惡者的面前 |
| Noah said, My people, I am warning you plainly. | 他说 我的宗族啊 我确是你们的坦率的警告者 |
| Noah said, My people, I am warning you plainly. | 他說 我的宗族啊 我確是你們的坦率的警告者 |
| I am sent only to warn plainly in public. | 我只是一个直率的警告者 |
| I am sent only to warn plainly in public. | 我只是一個直率的警告者 |
| Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. | 耶穌 就 明明 的 告訴 他 們說 拉撒路 死了 |
| Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. | 耶 穌 就 明 明 的 告 訴 他 們 說 拉 撒 路 死 了 |
| And our duty is only to convey plainly (the Message). | 我们只负明白的传达的责任 |
| And our duty is only to convey plainly (the Message). | 我們只負明白的傳達的責任 |
| So Jesus said to them plainly then, Lazarus is dead. | 耶穌 就 明明 的 告訴 他 們說 拉撒路 死了 |
| So Jesus said to them plainly then, Lazarus is dead. | 耶 穌 就 明 明 的 告 訴 他 們 說 拉 撒 路 死 了 |
| And our duty is nothing but to plainly convey (the message). | 我们只负明白的传达的责任 |
| And our duty is nothing but to plainly convey (the message). | 我們只負明白的傳達的責任 |
| Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written) | 格鲁吉亚语(讲 读 写) |
| Say (Prophet Muhammad) 'O people, I have been sent to warn you plainly. | 你说 众人啊 我对你们只是一个直爽的警告者 |
| Say (Prophet Muhammad) 'O people, I have been sent to warn you plainly. | 你說 眾人啊 我對你們只是一個直爽的警告者 |
| The letter which you sent to us has been plainly read before me. | 你 們所 上 的 本 已 經明讀 在 我 面前 |
| The letter which you sent to us has been plainly read before me. | 你 們 所 上 的 本 已 經 明 讀 在 我 面 前 |
| The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me. | 你 們所 上 的 本 已 經明讀 在 我 面前 |
| For they that say such things declare plainly that they seek a country. | 說這樣話 的 人 是 表明 自己 要 找 一 個家鄉 |
| The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me. | 你 們 所 上 的 本 已 經 明 讀 在 我 面 前 |
| For they that say such things declare plainly that they seek a country. | 說 這 樣 話 的 人 是 表 明 自 己 要 找 一 個 家 鄉 |
| You shall write on the stones all the words of this law very plainly. | 你 要 將這 律法 的 一切話 明明 的 寫在 石頭上 |
| You shall write on the stones all the words of this law very plainly. | 你 要 將 這 律 法 的 一 切 話 明 明 的 寫 在 石 頭 上 |
| His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb. | 門徒說 如今 你 是 明說 並 不 用 比喻 了 |
| His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb. | 門 徒 說 如 今 你 是 明 說 並 不 用 比 喻 了 |
| To put it plainly, we are talking about the economic survival of these regions. | 坦率地说 我们指的是这些地区在经济上的生存 |
| Thus do We explain Our revelations so that the sinful way can be plainly discerned. | 我这样解释一切迹象 以便 真理昭著 而罪人的道路变成明白的 |
| Thus do We explain Our revelations so that the sinful way can be plainly discerned. | 我這樣解釋一切蹟象 以便 真理昭著 而罪人的道路變成明白的 |
| So Moses threw down his staff and suddenly it appeared as a serpent, plainly visible. | 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 |
| Wait, then, for the Day when the sky brings forth plainly visible clouds of smoke. | 你应当等待烟雾漫天的日子 |
| So Moses threw down his staff and suddenly it appeared as a serpent, plainly visible. | 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 |
| Wait, then, for the Day when the sky brings forth plainly visible clouds of smoke. | 你應當等待煙霧漫天的日子 |
| And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly. | 你 要 將這 律法 的 一切話 明明 的 寫在 石頭上 |
| And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly. | 你 要 將 這 律 法 的 一 切 話 明 明 的 寫 在 石 頭 上 |
| Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | 语言 包括口语和手语及其他形式的非语音语言 |
| Belindia Has Spoken | 比利印度 论 |
| 'Only this has been revealed to me that I am to give warning plainly and publicly. | 我只奉到启示说我是一个坦率的警告者 |
Related searches : Put Plainly - Plainly Evident - Plainly Stated - Plainly Put - Plainly Speaking - Plainly Visible - Speak Plainly - Plainly Marked - Quite Plainly - Plainly Wrong - Plainly Obvious - Plainly And Simply
