Translation of "plasterboard lining" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Lining - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But there is a silver lining. | 笑声 不过这也未尝没有一点好处 |
| Every cloud has a silver lining. | 每朵雲都披著銀衣 |
| Every cloud has a silver lining. | 山窮水盡疑無路 柳暗花明又一村 |
| Every cloud has a silver lining. | 塞翁失马 |
| Is this an opportunity, is the silver lining a silver lining, here to rebuild some more traditional city grid, or not? | 你觉得现在是一个机会吗 很有希望的机会 去重建 一些更加传统的城市建筑 |
| The Silver Lining in High Commodity Prices | 基本商品高价中的一线希望 |
| They're lining up to play at his cardboard arcade. | 人们在他的游戏场外排队等待 |
| We coat the inside with these bladder lining cells. | 在内部 我们把衬细胞植入 |
| There could be a silver lining for that global underclass. | 但是 对这些全球的底层人 可以出现一种光亮 |
| You place the vascular blood vessel lining cells on the inside. | 你把血管细胞植在里面 |
| The gel that you're holding would be lining the bottom of the board. | 你正握着的胶体会贴在滑板底部 |
| This was the only modality that can see the inner lining of the heart. | 这是能看到心脏内膜的 唯一模式 |
| Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone. | 人们在我家门前排着队 来为他们的手机充电 |
| A silver lining It has kicked off globally, the quest to tackle food waste. | 有一线希望 它在全球已经拉开序幕 就是寻求解决粮食的浪费的方法 |
| So it seems that cloud of odorless deadly gas had a silver lining after all. | 只能说 大难全死 必有后福啊 |
| So it seems that cloud of odorless deadly gas had a silver lining after all. | 只能说 致命煤气的雾团中 也定会有阳光的 |
| The silver lining is, I think, kind of the reason that behavioral economics is interesting and exciting. | 我认为这点好处 正是为什么行为经济学是那么有趣和刺激的原因 |
| Allah loves those who fight in His Way lining up as if they were a stacked building. | 真主的确喜爱那等人 他们为他而列阵作战 好像坚实的墙壁一样 |
| Allah loves those who fight in His Way lining up as if they were a stacked building. | 真主的確喜愛那等人 他們為他而列陣作戰 好像堅實的墻壁一樣 |
| It's a material hardener and synthetic estrogen that's found in the lining of canned foods and some plastics. | 这是一种存在于罐装食品保护膜 和某些塑料制品中的 材料硬化剂和合成雌性激素 |
| Fortunately for Katrina's surviving victims, a silver lining has broken through the dark clouds of the Gulf Coast disaster. | 但幸运的是 对飓风卡特里娜的幸存者来说 在墨西哥湾海岸的乌云中可以看到一线光亮 |
| Sadly, the underprivileged in poor countries have no hope for any silver lining to brighten their permanently bleak existence. | 而可悲的是 贫穷国家中的社会底层的人没有希望以这样的光亮来照亮他们永远是惨淡的生存 |
| So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining. | 我们真的很想深入了解它 希望我们可以找到一线曙光 |
| But and this is the dark lining it is threatened by in the same way that it threatens the incumbent industrial systems. | 然而 从负面来说 这一模式正在受到传统工业模式的威胁 当然 在同样意义上 它也威胁着传统工业模式 |
| Red lining was used by banks, wherein certain sections of the city, including ours, were deemed off limits to any sort of investment. | 银行被拉了红线 市里的特定区域 包括我们的 都成了投资的禁区 |
| That was the silver lining in the cloud of 26 December it opened the eyes of both sides to the hopelessness of the situation without peace. | 这是在12月26日乌云的笼罩下出现的一线光明 这使双方都看到了没有和平的局势造成的绝望处境 |
| So Liz Mitchell did a wonderful job with this piece, and she interviewed four scientists, and she also interviewed Daniel Gilbert, and we did indeed find a silver lining. | 所以我们的记者莉斯 米切尔liz Mitchell写了这篇精彩的文章 她采访了四个科学家 她也采访了丹 吉尔伯特Daniel Gilbert 我们真的发现了一线曙光 |
| The terrain in Pitcairn is of rugged volcanic formation, with a rocky coastline and cliffs lining nearly the entire perimeter of the island, giving no easy access from the sea. | 2. 皮特凯恩的地形为崎岖的火山构成 海岸线为岩石结构 全岛四周几乎都是峭壁耸立 很难从海上自由进出 |
| Except in a few special circumstances In women, blood vessels grow every month to build the lining of the uterus during pregnancy, they form the placenta, which connects mom and baby. | 除了少数特殊情况 比如在女性体内 血管每月都会生长 来建立子宫膜 在怀孕期间 它们形成胎盘 联系母亲和婴儿 |
| But ask yourselves What will be the biggest sectors of the economy in 10, 20, 30 years time? It won't be the ones lining up for handouts, like cars and aerospace and so on. | 但是问一下你们自己 经济中最大的领域将会是什么 在10 20 30年后 不会是排队等着领救济品的行业 比如汽车 航空航天工业 等等 |
| Water scarcity could be addressed through modern water conservation techniques in agriculture (such as drip irrigation, on farm water management, lining of watercourses and canals, etc.) and through more traditional techniques (such as rainwater harvesting). | 45. 可通过农务现代节水办法 例如滴灌 农场现场水管理 水道和运河加内壁等 和更传统的办法 例如集存雨水 解决缺水问题 |
| What has been a sad and sorry saga could have a happy ending if Wolfowitz s successor is chosen in an open, transparent process. This, one hopes, is the silver lining in the cloud now hanging over the World Bank. | 在挑选世行行长问题上也是如此 还是有机会转败为胜 如果在一个公开透明的程序中挑选沃尔福威茨的继任者 那么 这一不幸 令人难过的大事件还是可以满意地收场 人们希望 这就是世界银行的一线曙光 |
| First, the measures put in place earlier to repair the financial system must be refined and consolidated. One silver lining of the worst days of the crisis in October was to scare governments into action on the financial front. | 首先 应该对早前已经到位的 用以修补金融系统的举措进行细化调整和整理强化 十月危机深处不幸中的万幸是饱受惊吓的各国政府都在金融领域采取了行动 各国央行也都慷慨地提供了流动性 |
| Indeed, in Kismayo, Kenyan officials have reverted to their default occupation the pursuit of private profit. Instead of working to achieve the diplomatic objective of defeating al Shabaab, Kenya s military, politicians, and well connected businessmen have been lining their own pockets. | 这凸显出一个根本性问题 肯尼亚的腐败顽疾一直在拖累决策者的目标 事实上 在基斯马约 肯尼亚官员早已故态重萌 追逐私利 肯尼亚军队 政客和关系深广的商人并没有致力于实现击败索马里青年军的外交目标 而是在为自己的腰包奋斗 |
| The ramifications for interest rate spreads, emerging market equities, and housing demand, among much else, are the subject of widespread debate. But, as markets learn to cope with a less accommodative monetary policy, there could be an important silver lining, which most people have ignored. | 纽约 美联储终于这么做了 近十年来第一次升息 这对利差 新兴市场股市 住房需求和其他许多方面的影响是一个争论激烈的话题 但是 在市场不得不应对不太友好的货币政策的同时 也有一个重要的闪光点 这个闪光点大部分人都没有注意到 |
| There is nothing we can do now to compensate for failures to manage risks in the past. But disasters and economic crises can have a silver lining if they spur fundamental innovation by forcing us to think about how to manage risks in the future. | 如今的我们显然无法补偿前人在风险管理上所造成的失误 但灾难和金融危机也能迫使我们思考如果管理未来的风险 并因此促成某些根本性革新的话 那真可谓塞翁失马 焉知非福 |
| To the extent that democratic responses to institutional incapacity will contribute to stronger and more sustainable growth, India s economic clouds have a silver lining. But if India s politicians engage in point scoring rather than institution building, the current slowdown may portend stormy weather ahead. | 对制度无能的民主反应有利于更强劲 更可持续的增长 因此印度经济前景是光明的 但如果印度政客只顾政绩 不顾制度建设 那么当前的减速之势可能意味着漫漫熊途 |
| The image of a bank run, of long lines of angry people lining up outside a failed bank, was briefly on our minds after the Northern Rock failure in Britain. But the Bank of England s direct intervention prevented these images from gaining a foothold on our collective psychology. | 当英国北石银行动摇之际 银行挤兑 愤怒的人们在破产银行排长队的景象短暂出现在我们的头脑之中 但是英格兰银行直接干预防止这些景象在我们的集体心理中扎根 |
| The silver lining in an amicable break up of the trade talks is that it would give negotiators a chance to focus on issues that are of much greater significance to developing nations. The next time around, trade talks should take up the two most glaring omissions to date | 本轮贸易谈判无疾而终也有积极的一面 那就是谈判者们将有机会关注对发展中国家真正重要的问题 下一轮贸易谈判应该弥补迄今为止两个最明显的疏漏 |
| In fact, enlargement fatigue has been the dominant feature of EU relations with the western Balkan states and explains why the accession process has been flat lining along a path of frozen negotiations and mutual mistrust toward an increasingly uncertain destination. This remains the case even after Croatia s accession. | 事实上 扩张疲劳已成为欧盟与西巴尔干国家关系的主要特征 也解释了入盟程序为何不见起色 谈判总是难有进展 互不信任正在朝日益不确定的结局迈进 这在克罗地亚入盟之后仍然存在 |
| So the silver lining in this fracas is that it showed that economics can progress by the rules of science. No matter how far apart their political views may have been, the two sides shared a common language about what constitutes evidence and for the most part a common approach to resolving differences. | 此次争吵的益处在于表明经济学可以按照科学定律来进行演化 无论政治观点有多大分歧 争议双方在证据的选择上有共同语言 这基本可以理解为有解决分歧的共同方法 |
| The Republic of Korea, which is losing jobs for the first time in more than five years, has also spotted the green lining to grim economic times. President Lee Myung Bak s government plans to invest 38 billion employing people to clean up four major rivers and reduce disaster risks by building embankments and water treatment facilities. | 韩国在五年来第一次出现了失业上升的情况 但是也在严峻的经济时期中发现了绿色内容 李明博总统计划投资三千八百亿美元 雇佣人工清理四条主要的河流并且通过建设防护以及水处理设施来减少灾害风险 |
| To be sure, China already plays a significant role in international trade and finance, with major financial centers like London and Frankfurt eagerly lining up for renminbi business. Recent speculation that China s economy may soon be as large as America s has boosted this interest further, causing many to believe whether ruefully or gleefully that the renminbi will soon dominate. | 无可否认 在国际贸易和金融方面中国已经在扮演着重要角色 连伦敦和法兰克福这样的金融中心都在热切等待着启动人民币业务 最近关于中国经济规模可能很快会比肩美国的论断也令该意愿进一步高涨 导致许多人相信 不管是悲凄地还是欣喜地 人民币很快会一统天下了 |
| PARIS In 2005, at the Royal Academy of Arts in London, a prestigious exhibit sponsored by the Chinese Government, The Three Emperors, celebrated the greatness of Chinese art. The show s central piece was a giant painting in the European (Jesuit) style depicting the envoys of the Western world lining up to pay respect to the Chinese emperor. | 巴黎 2005年 在中国政府的赞助下 伦敦的皇家艺术学院举办了一场著名的展览 天皇 之展 该展览展示的是伟大的中国艺术 展会的核心作品是一幅具有欧式 即耶稣会 风格的巨画 画中描绘的是西方国家的特使正排成一队向中国皇帝致敬 其韵意十分明确 即 中国归来了 在未来 西方将像昔日一样以古老的叩头礼节向中国致敬 |
| As American politics becomes more polarized, and as Obama struggles to manage the challenges posed by epochal global developments, large domestic programs to address rising income inequality are probably beyond his administration s reach. And, though there is no shortage of candidates lining up to succeed him in 2016, one might wonder, after his experience, why anyone would want the job. | 美国政治正变得日益极化 奥巴马正在竭尽全力对付全球发展新纪元带来的挑战 在这一环境下 采取大手笔国内政策解决收入不平等恶化也许超过了他的政府的能力范围 而尽管等待在2016年取代他的候选者不乏其人 但我们不禁要问 看到奥巴马的经历 为何还有人想做美国总统 |
Related searches : Plasterboard - Plasterboard Wall - Plasterboard Ceiling - Plasterboard Liner - Plasterboard Partition - Plasterboard Panels - Plasterboard Cladding - Gypsum Plasterboard - Painted Plasterboard - Plasterboard Fixing - Gypsum Plasterboard Walls - Lining Paper - Internal Lining