Translation of "platter" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Platter - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

She, being prompted by her mother, said, Give me here on a platter the head of John the Baptizer.	女兒被母親所使就說請把施洗約翰的頭放在盤子裡拿來給我
She, being prompted by her mother, said, Give me here on a platter the head of John the Baptizer.	女兒被母親所使就說請把施洗約翰的頭放在盤子裡拿來給我
His head was brought on a platter, and given to the young lady and she brought it to her mother.	把頭放在盤子裡拿來給了女子女子拿去給他母親
His head was brought on a platter, and given to the young lady and she brought it to her mother.	把頭放在盤子裡拿來給了女子女子拿去給他母親
You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.	你這瞎眼的法利賽人先洗淨杯盤的裡面好叫外面也乾淨了
You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.	你這瞎眼的法利賽人先洗淨杯盤的裡面好叫外面也乾淨了
Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.	你這瞎眼的法利賽人先洗淨杯盤的裡面好叫外面也乾淨了
Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.	你這瞎眼的法利賽人先洗淨杯盤的裡面好叫外面也乾淨了
and brought his head on a platter, and gave it to the young lady and the young lady gave it to her mother.	把頭放在盤子裡拿給女子女子就給他母親
and brought his head on a platter, and gave it to the young lady and the young lady gave it to her mother.	把頭放在盤子裡拿給女子女子就給他母親
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.	但是当然锡克民族给你的工作也许毫不费劲可犹太民族的变难了国际竞争第一阶段第二阶段第三阶段
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and unrighteousness.	你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了因為你們洗淨杯盤的外面裡面卻盛滿了勒索和放蕩
She came in immediately with haste to the king, and asked, I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter.	他就急忙進去見王求他說我願王立時把施洗約翰的頭放在盤子裡給我
The Lord said to him, Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.	主對他說如今你們法利賽人洗淨杯盤的外面你們裡面卻滿了勒索和邪惡
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and unrighteousness.	你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了因為你們洗淨杯盤的外面裡面卻盛滿了勒索和放蕩
She came in immediately with haste to the king, and asked, I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter.	他就急忙進去見王求他說我願王立時把施洗約翰的頭放在盤子裡給我
The Lord said to him, Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.	主對他說如今你們法利賽人洗淨杯盤的外面你們裡面卻滿了勒索和邪惡
each silver platter weighing one hundred thirty shekels, and each bowl seventy all the silver of the vessels two thousand four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary	每盤子重一百三十舍客勒每碗重七十舍客勒一切器皿的銀子按聖所的平共有二千四百舍客勒
each silver platter weighing one hundred thirty shekels, and each bowl seventy all the silver of the vessels two thousand four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary	每盤子重一百三十舍客勒每碗重七十舍客勒一切器皿的銀子按聖所的平共有二千四百舍客勒
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.	你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了因為你們洗淨杯盤的外面裡面卻盛滿了勒索和放蕩
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.	你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了因為你們洗淨杯盤的外面裡面卻盛滿了勒索和放蕩
And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter but your inward part is full of ravening and wickedness.	主對他說如今你們法利賽人洗淨杯盤的外面你們裡面卻滿了勒索和邪惡
And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter but your inward part is full of ravening and wickedness.	主對他說如今你們法利賽人洗淨杯盤的外面你們裡面卻滿了勒索和邪惡
gave his offering one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
gave his offering one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
gave his offering one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
gave his offering one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
and his offering was one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
He offered for his offering one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他獻為供物的是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
gave his offering one silver platter, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
and his offering was one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
He offered for his offering one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他獻為供物的是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
gave his offering one silver platter, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering	他的供物是一個銀盤子重一百三十舍客勒一個銀碗重七十舍客勒都是按聖所的平也都盛滿了調油的細麵作素祭
The most serious unintended consequence of the war is the emergence of a powerful Shia challenge to the West s Sunni allies in the Middle East. America s destruction of Iraq as a regional power handed hegemony in the Persian Gulf whose centrality to Western interests cannot be overstated to Iran s Shia Islamist regime on a silver platter.	人们没有预料到的这一战争最为严重的后果是在中东出现了什叶派穆斯林对于西方逊尼派同盟的强大挑战美国将伊拉克这一地区强国摧毁从而把波斯湾的霸权拱手让给了伊朗的什叶派伊斯兰政权而波斯湾对于西方利益的重要性无以复加

用中文显示此页面