Translation of "played a role" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has played a beneficial role in that regard.
反恐委员会通过评估成员国反恐援助需要 为受援国和捐助国牵线搭桥 发挥了有益作用
UNICEF has played a central role in the programme.
75. 儿童基金会在方案中发挥了中心作用
Settlements played the same role.
定居点问题也如出一辙
They played a central and growing role in civil society.
她们在民间社会发挥的核心作用不断增加
WFP's Nutrition Service played a substantial role in UNSCN activities.
34. WFP营养处在UNSCN的活动中发挥了重大作用
Many non governmental organizations have also played a vital role.
许多非政府组织也发挥了重要的作用
Women have played a comparatively passive role in establishing a multiparty system.
妇女在多党制形成过程中发挥作用较小
Nuclear science played a key role in economic and social development.
核科学在经济及社会发展中发挥着关键作用
A country's domestic growth prospects played a significant role in FDI site selection.
一国的国内增长前景在外国直接投资选址方面起着重要的作用
The Organization's funds and programmes played a central role in that process.
联合国各项基金和方案在这方面起了决定性的作用
The role played by a renewed and strengthened United Nations is indispensable.
一个经过更新和加强的联合国所起的作用是不可缺少的
Agriculture played a vital role in the economies of the ACP countries.
5. 农业在非加太国家经济中发挥极端重要的作用
More generally, OHCHR played a critical role in providing expertise and technical assistance.
一般而言 人权高专办在提供专门知识和技术援助方面起到关键的作用
The Agency played a role vital to stability and security in the region.
工程处对该地区的稳定和安全起了重大作用
Regional organizations played an important role in that respect.
各区域组织在这方面发挥了重要的作用
UNICEF played a lead role in procurement of ACTs for Burundi, Ethiopia and Sudan.
儿童基金会发挥主导作用 为布隆迪 埃塞俄比亚和苏丹采购青蒿素综合疗法
Inside Rwanda, a vital role is played by the ICTR Information Centre in Kigali.
在卢旺达境内 在基加利的卢旺达问题国际法庭的信息中心发挥了重要作用
Developed countries have played a prominent role in the implementation of the regional networks.
26 发达国家在实施区域网络方面发挥了显著的作用
Puerto Rico and Puerto Ricans had played a significant role in United States history.
106. 波多黎各和波多黎各人在美国历史上发挥了重要的作用
In all of its decentralized modes of operation, Bin Laden mainly played the role of inspirational guide and iconic figurehead a role better played when dead by American guns than alive, hiding from them.
在所有这些分散化的运作模式中 本 拉登主要担任负责引导和鼓舞人心的标志性代表人物 死于美军之手比活着东躲西藏更有利于完成这样一项任务
Women have played a critical role in ensuring a return to democratic governance in Sierra Leone.
52. 妇女在确保塞拉利昂恢复民主治理方面发挥着关键作用
The CD has played an important role in the past.
裁谈会过去发挥过重要作用
Chinese restaurants have played an important role in American history, as a matter of fact.
中餐馆在美国历史上发挥了很重要的作用 这也是事实
And another parent said, I feel as if I've played a role in an execution.
还有一个父母则说 我觉得我好像扮演了 侩子手的角色
Those personnel played a critical role in the maintenance of international peace, security and stability.
这些人员在维护国际和平 安全与稳定的过程中起到了关键作用
Lastly, his delegation supported the conclusion that Governments played a crucial role in emerging partnerships.
最后 他的代表团支持关于各国政府在发展伙伴关系中发挥了关键作用的结论
The judiciary has played a pro active and constructive role in combating violence against women.
司法系统在与对妇女暴力行为作斗争中发挥了有超前眼光的建设作用
The media has generally played a positive role in highlighting incidents of violence against women.
总得来说 媒体在突出报道对妇女的暴力事件方面发挥了积极作用
The Security Council welcomes the role played by the African Union's partners in support of AMIS and underlines the active role played by the EU and by other, bilateral, donors.
安全理事会欢迎非洲联盟的伙伴在支助非盟驻苏特派团方面发挥的作用 并强调欧盟以及其他双边捐助者发挥的积极作用
And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences.
而在神经系统科学研究领域当中 理论从没有像它们在一般科学里的主导地位
The role played by these Ugandan traders was illustrated in a written submission to the Group.
向专家组呈交的一份书面陈述中说明了这些乌干达贸易商发挥的作用
The Department of Economic and Social Affairs played a very important coordination role in that regard.
经济和社会事务部在这个方面发挥着十分重要的协调作用
The United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) played a key role in promoting gender equality worldwide.
18. 联合国妇女发展基金在促进世界范围内的性别平等方面起到了关键性作用
Regarding ASEAN, Viet Nam played an active role in ASEAN Women Committee.
至于东盟 越南在东盟妇女委员会中发挥着积极的作用
participant reaffirmed the strategic role played by Algeria in the Mediterranean region.
银行部门的改革和基础设施(尤其是电信业)的改善被视为关键
The role played by non governmental organizations (NGOs) could not be overlooked.
7. 人们不会忘记非政府组织的作用
The United Nations has played an indispensable role in promoting this process.
联合国在推动这一进程方面发挥了不可或缺的作用
It commends the role of independent mediator played by the Sant'Egidio community.
安理会赞扬圣艾智德团体所起的独立调解人作用
Habsade played a central role on behalf of the opposition in blocking initial TFG moves to relocate there.
哈布萨德以反对派的名义阻挠过渡联邦政府早先迁往该城的努力 在这方面发挥了关键作用
Since the integration process was first and foremost a personal one, for social partnerships played an important role.
由于融合的过程首先是一个个人过程 社会合作发挥着重要的作用
UNCTAD and the UN regional commissions played a leading role in carrying out the stocktaking in developing countries.
贸发会议与联合国各区域委员会在评估发展中国家的情况中发挥了主要作用
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,
认识到联合国在协助国家机构的发展方面一直发挥着重要作用并应继续发挥更重要的作用
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,
认识到联合国在协助国家机构的发展方面起着重要作用并应继续发挥更重要的作用
The private sector has traditionally played a major role in providing and to a lesser extent in funding health services.
私营部门长期以来发挥重要作用 为医疗服务提供资金或融资
And then I was amazed at what role technology played in your recovery.
然后我很惊讶 科技为你的康复 起的作用

 

Related searches : Played Role - Played - Played A Part - Played A Live - Played A Trick - Played A Prank - A Role - Played Back - Played Down - Being Played - Have Played - Is Played - Played Host - Played Badly