Translation of "plead for mercy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The poor plead for mercy, but the rich answer harshly. | 貧窮人 說 哀求 的話 富足 人 用 威嚇 的 話回答 |
| The poor plead for mercy, but the rich answer harshly. | 貧 窮 人 說 哀 求 的 話 富 足 人 用 威 嚇 的 話 回 答 |
| This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated! | 今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死 |
| This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated! | 今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死 |
| Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths. | 今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死 |
| Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths. | 今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死 |
| He said, O My people! Why do you press for evil sooner than for good? Why do you not plead to Allah for forgiveness so that you may receive His mercy? | 他说我的宗族啊 你们为什么在恩惠之前要求刑罚早日实现呢你们怎么不向真主求饶 以便你们蒙主的怜悯呢 |
| He said, O My people! Why do you press for evil sooner than for good? Why do you not plead to Allah for forgiveness so that you may receive His mercy? | 他說 我的宗族啊 你們為甚麼在恩惠之前要求刑罰早日實現呢 你們怎麼不向真主求饒 以便你們蒙主的憐憫呢 |
| and at dawns they would plead for forgiveness, | 他们在黎明时向主求饶 |
| and at dawns they would plead for forgiveness, | 他們在黎明時向主求饒 |
| Whether you plead forgiveness for them or do not plead forgiveness for them, even if you plead forgiveness for them seventy times, Allah shall never forgive them because they defied Allah and His Apostle and Allah does not guide the transgressing lot. | 你可以替他们求饶 也可以不替他们求饶 即使你替他们求饶7十次 真主也不会饶恕他们 因为他们不信真主及其使者 真主是不引导放肆的民众的 |
| Whether you plead forgiveness for them or do not plead forgiveness for them, even if you plead forgiveness for them seventy times, Allah shall never forgive them because they defied Allah and His Apostle and Allah does not guide the transgressing lot. | 你可以替他們求饒 也可以不替他們求饒 即使你替他們求饒七十次 真主也不會饒恕他們 因為他們不信真主及其使者 真主是不引導放肆的民眾的 |
| It is the same for them whether you plead for forgiveness for them, or do not plead for forgiveness for them Allah will never forgive them. Indeed Allah does not guide the transgressing lot. | 你为他们求饯与否 这在他们 是一样的 真主绝不赦宥他们 真主必定不引导悖逆的民众 |
| It is the same for them whether you plead for forgiveness for them, or do not plead for forgiveness for them Allah will never forgive them. Indeed Allah does not guide the transgressing lot. | 你為他們求餞與否 這在他們 是一樣的 真主絕不赦宥他們 真主必定不引導悖逆的民眾 |
| Behold! you are they who (may) plead for them in this world's life, but who will plead for them with Allah on the resurrection day, or who shall be their protector? | 你们这些人啊 在今世生活中 你们替他们辩护 复活日 谁替他们辩护呢 谁做他们的监护者呢 |
| Behold! you are they who (may) plead for them in this world's life, but who will plead for them with Allah on the resurrection day, or who shall be their protector? | 你們這些人啊 在今世生活中 你們替他們辯護 復活日 誰替他們辯護呢 誰做他們的監護者呢 |
| And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar. | 約阿施 回答 站著 攻 擊 他 的 眾人說 你 們 是 為巴力 爭論麼 你 們要 救 他麼 誰為 他 爭論 趁早 將誰 治 死 巴力 若果 是 神 有人 拆 毀 他 的 壇 讓 他 為自己 爭論罷 |
| And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar. | 約 阿 施 回 答 站 著 攻 擊 他 的 眾 人 說 你 們 是 為 巴 力 爭 論 麼 你 們 要 救 他 麼 誰 為 他 爭 論 趁 早 將 誰 治 死 巴 力 若 果 是 神 有 人 拆 毀 他 的 壇 讓 他 為 自 己 爭 論 罷 |
| for their Defender is strong. He will plead their case against you. | 因 他 們的 救贖主 大 有 能力 他 必 向 你 為 他 們辨屈 |
| for their Defender is strong. He will plead their case against you. | 因 他 們 的 救 贖 主 大 有 能 力 他 必 向 你 為 他 們 辨 屈 |
| For their redeemer is mighty he shall plead their cause with thee. | 因 他 們的 救贖主 大 有 能力 他 必 向 你 為 他 們辨屈 |
| For their redeemer is mighty he shall plead their cause with thee. | 因 他 們 的 救 贖 主 大 有 能 力 他 必 向 你 為 他 們 辨 屈 |
| Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead. | 耶和華 說 我 因此 必與 你 們爭辯 也 必與 你 們 的 子孫爭辯 |
| Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead. | 耶 和 華 說 我 因 此 必 與 你 們 爭 辯 也 必 與 你 們 的 子 孫 爭 辯 |
| and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful. | 你当向真主求饶 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| telling them Plead to your Lord for forgiveness. Indeed, He is all forgiving. | 我说 你们应当向你们的主求饶 他确是至赦的 |
| and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful. | 你當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| telling them Plead to your Lord for forgiveness. Indeed, He is all forgiving. | 我說 你們應當向你們的主求饒 他確是至赦的 |
| Whether you plead forgiveness for them or not, God will not forgive them, even though you plead seventy times, for they disbelieved in God and His Apostle and God does not show transgressors the way. | 你可以替他们求饶 也可以不替他们求饶 即使你替他们求饶7十次 真主也不会饶恕他们 因为他们不信真主及其使者 真主是不引导放肆的民众的 |
| Whether you plead forgiveness for them or not, God will not forgive them, even though you plead seventy times, for they disbelieved in God and His Apostle and God does not show transgressors the way. | 你可以替他們求饒 也可以不替他們求饒 即使你替他們求饒七十次 真主也不會饒恕他們 因為他們不信真主及其使者 真主是不引導放肆的民眾的 |
| O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour! | 願人 得 與神辯白 如同 人 與 朋友 辯 白 一 樣 |
| O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour! | 願 人 得 與 神 辯 白 如 同 人 與 朋 友 辯 白 一 樣 |
| When they are thrown into a narrow space, chained together, they will plead for death. | 当他们被枷锁着投入烈火中一个狭隘地方的时候 他们在那里哀号求死 |
| When they are thrown into a narrow space, chained together, they will plead for death. | 當他們被枷鎖著投入烈火中一個狹隘地方的時候 他們在那裡哀號求死 |
| for Yahweh will plead their case, and plunder the life of those who plunder them. | 因 耶和華 必 為 他 辨屈 搶奪 他 的 耶和華 必 奪取 那人 的 命 |
| for Yahweh will plead their case, and plunder the life of those who plunder them. | 因 耶 和 華 必 為 他 辨 屈 搶 奪 他 的 耶 和 華 必 奪 取 那 人 的 命 |
| Plead with your mother, plead for she is not my wife, neither am I her husband let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts | 你 們要與 你 們 的 母親 大大 爭辯 因為 他 不 是 我 的 妻子 我 也 不 是 他 的 丈夫 叫 他 除掉臉 上 的 淫像 和 胸間 的 淫態 |
| Plead with your mother, plead for she is not my wife, neither am I her husband let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts | 你 們 要 與 你 們 的 母 親 大 大 爭 辯 因 為 他 不 是 我 的 妻 子 我 也 不 是 他 的 丈 夫 叫 他 除 掉 臉 上 的 淫 像 和 胸 間 的 淫 態 |
| Joseph, let this matter alone, and you, woman, plead for forgiveness for your sin, for you have indeed been erring. | 又说 优素福 你避开此事吧 我的妻子 你为你的罪过而求饶吧 你原是错误的 |
| Joseph, let this matter alone, and you, woman, plead for forgiveness for your sin, for you have indeed been erring. | 又說 優素福 你避開此事吧 我的妻子 你為你的罪過而求饒吧 你原是錯誤的 |
| They are patient and truthful, obedient and charitable, and they plead for Allah s forgiveness at dawns. | 他们是坚忍的 是诚实的 是顺从的 是好施的 是在黎明时求饶的 |
| They said, Father! Plead with Allah for forgiveness of our sins! We have indeed been erring. | 他们说 我们的父亲啊 请你为我们求饶 我们确是有罪的 |
| They are patient and truthful, obedient and charitable, and they plead for Allah s forgiveness at dawns. | 他們是堅忍的 是誠實的 是順從的 是好施的 是在黎明時求饒的 |
| They said, Father! Plead with Allah for forgiveness of our sins! We have indeed been erring. | 他們說 我們的父親啊 請你為我們求饒 我們確是有罪的 |
| Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Judge the fatherless. Plead for the widow. | 學習 行善 尋求 公平 解救 受 欺壓 的 給孤 兒 伸冤 為寡婦 辨屈 |
Related searches : Plead For - I Plead For - Appeal For Mercy - No Mercy For - Begging For Mercy - Plea For Mercy - Plead Ignorance - Plead Insanity - Plead Cause - Plead Case - Plead Against
