Translation of "please enquire" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends | 亲戚相见不相问 |
| and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends | 親戚相見不相同 |
| I am going to enquire at the service desk if there are any restaurants around here. | 我要去櫃台打聽這裡附近有沒有餐廳 |
| Enquire of the city wherein we were, and the caravan in which we approached surely we are truthful men .' | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
| Enquire of the city wherein we were, and the caravan in which we approached surely we are truthful men .' | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
| The purpose of a Board of Enquiry must presumably be to enquire whether the complaint was substantiated or not. | 可以设想 调查委员会的目的一定是要调查申诉是否存在依据 |
| Well, so okay, but please, please, but please. | 好了 但是 请注意 |
| And similarly We awakened them so that they may enquire about each other a speaker among them said, How long have you stayed here? | 我如此使他们觉醒 以便他们互相询问 其中有一个人说 你们逗留了多久 他们说 我们逗留了一天 或不到一天 他们说 你们的主最清楚你们逗留的时间的 你们自己派一个人 带著你们的这些银币到城里去 看看谁家的食品最清洁 叫他买点食品来给你们 要叫他很谨慎 不要使任何人知道你们 |
| And similarly We awakened them so that they may enquire about each other a speaker among them said, How long have you stayed here? | 我如此使他們覺醒 以便他們互相詢問 其中有一個人說 你們逗留了多久 他們說 我們逗留了一天 或不到一天 他們說 你們的主最清楚你們逗留的時間的 你們自己派一個人 帶著你們的這些銀幣到城裡去 看看誰家的食品最清潔 叫他買點食品來給你們 要叫他很謹慎 不要使任何人知道你們 |
| Furthermore, the Ministry of Health initiated a program encouraging hospital personnel to enquire women of possible violence, regardless of the cause of their admittance. | 此外 卫生部还开展了一个方案 鼓励医院工作人员向妇女询问可能的暴力行为 而无论其成因如何 |
| Would the Pakistanis please just stand up please? | 请在座的巴基斯坦人站起来 |
| The designated commercial bank shall ensure that the customer can enquire at any time about the balance and changes of the customer s trading settlement funds. | 客户 的 交易 结算 资金 的 存取 , 应当 通过 指定 商业 银行 办理 . 指定 商业 银行 应当 保证 客户 能够 随时 查询 客户 的 交易 结算 资金 的 余额 及 变动 情况 . |
| Enquire from the people of that city, or ask the men of the caravan with whom we have come. We are verily speaking the truth.' | 请你问一问我们曾居住的那座市镇和与我们同行的队商吧 我们确是诚实的 |
| Enquire from the people of that city, or ask the men of the caravan with whom we have come. We are verily speaking the truth.' | 請你問一問我們曾居住的那座市鎮和與我們同行的隊商吧 我們確是誠實的 |
| They enquire of you if this will really happen. Tell them, Yes, by my Lord. Most certainly it will happen, and you cannot avert it. | 他们问你 这是真实的吗 你说 是的 指我的主发誓 这确是真实的 你们绝不能逃避天谴 |
| They enquire of you if this will really happen. Tell them, Yes, by my Lord. Most certainly it will happen, and you cannot avert it. | 他們問你 這是真實的嗎 你說 是的 指我的主發誓 這確是真實的 你們絕不能逃避天譴 |
| Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? | 请你们 请你们 停止称自己为 消费者 行吗 |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | 鼓掌 请 请安静 安静 谢谢 |
| The Ministry of Health' Director General recently issued a circular, obligating doctors, as part of the routine admittance procedure, to enquire about past instances of violence. | 卫生部部长公布了一项通知 责成医生 作为常规准入程序的一部分 询问以往的暴力实例 |
| Please, | 万一被记者看到那怎么办 |
| Please. | 音乐 请吧 |
| Please. | 不是吧. |
| Please. | 請 |
| Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle. | 给我买只乌龟吧 妈妈 求你给我买只乌龟吧 |
| One please! | 来买寿司 |
| Leave, please! | 走拜托你快点离开这里 |
| Please hurry. | 请抓紧时间 |
| Check, please. | 請結帳 |
| Please enjoy. | 敬请欣赏 |
| Please stop! | 请住手 |
| Please stop! | 求求你 住手吧 |
| Please come. | 请来吧 |
| Please leave. | 請你離開 |
| Please continue. | 请继续 |
| Champagne, please. | 给我香槟 谢谢 |
| Please smoke! | 请抽烟! |
| Oh please! | 噢拜托了 |
| Please reconsider. | 请重新考虑一下 |
| Coffee, please. | 我要咖啡 谢谢 |
| Please sing. | 请唱歌 |
| Please repeat. | 请再说一遍 |
| Please elaborate. | 願聞其詳 |
| Please listen! | 請聽 |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | 然后通过拍击发出打雷般的声音 请大家试一试 |
| We sent before you none (as apostles) but men, to whom We sent revelations. In case you are unaware, enquire of those who are keepers of the Oracles of God. | 在你之前 我只派遣了我所启示的一些男子 你们应当请教深明教诲者 如果你们不知道 |
Related searches : Enquire With - Enquire For - Enquire Now - Enquire Information - Enquire From - Kindly Enquire - Enquire Whether - Enquire After - Enquire About - Please Please Please - Wanted To Enquire - Writing To Enquire - May I Enquire
