Translation of "please find herewith" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Find - translation :

Please - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please find enclosed herewith the text of a letter and its annex dated 8 February 2005 that I received from the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization.
谨随函转递2005年2月8日北大西洋公约组织秘书长给我的信(见附件)
Please find me my wallet.
帮我一下我的钱包
Please find a solution to the problem.
到问题的解决方法
Please find herewith an addendum (see annex), providing additional information on the issues raised by the United Nations Group of Experts on the Arms Embargo (Security Council resolution 1596 (2005)) when they were given the Uganda position paper on the issues raised earlier.
谨此附上一份增编 见附件 就联合国武器禁运专家组 安全理事会第1596 2005 号决议 所提问题提供进一步资料 这些问题是专家组在收到乌干达有关早先提到的问题的立场文件时提出的
Please find us a table for two people.
請給我們一張兩個人的桌子
Could you please find the missing key. I can't open the pantry.
你能帮忙寻丢失的钥匙吗? 我打不开食品柜
And if you don't know how, please find me I will help you.
当不知道如何做时 联系我 我将会帮助您
Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
請 你 考問 前代 追念 他 們的 列祖 所 查究 的
Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
請 你 考 問 前 代 追 念 他 們 的 列 祖 所 查 究 的
Please find enclosed with the present letter the contributions received so far (see annex).
查收本函所附的迄今收到的来件 见附件
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
你不要摇动你的舌头 以便你仓卒地诵读它
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
你不要搖動你的舌頭 以便你倉卒地誦讀它
Please find attached the report on the work of the Security Council during the Argentine presidency, in January 2005 (see annex).
谨随函附上阿根廷担任安全理事会2005年1月份主席期间安理会工作的报告 见附件
Please find attached the seventeenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 August 2005 (see annex).
随函转递三方监测小组的第十七次报告 所涉期间为2005年8月1日至31日 见附件
Please find attached the sixteenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 July 2005 (see annex).
谨随函转递三方监测小组的第十六次报告 所涉期间为2005年7月1日至31日 见附件
Please find attached the communiqué issued by the International Working Group after its first meeting, held in Abidjan on 8 November 2005 (see annex).
现谨附上国际工作组2005年11月8日在阿比让举行首次会议后发表的公报(见附件)
Please find attached the communiqué issued by the International Working Group following its second meeting, held in Abidjan on 6 December 2005 (see annex).
随信附上国际工作组2005年12月6日在阿比让举行的第二次会议后发表的公报(见附件)
Well, so okay, but please, please, but please.
好了 但是 注意
kivio is a volunteer project. Your contributions are welcome. If you find a bug whilst using the software please report it by selecting Help Report Bug....
kivio 是一项志愿者计划 我们时刻欢迎您做出贡献 如果您在使用软件的过程中到了错误 从菜单中选择 帮助 报告错误 来报告它
Please see the koffice homepage for further details. That is where you can always find the most up to date information on both source and binary distributions!
更详细的信息查阅 koffice 的主页 您可在那里到关于源代码和二进制包的最新信息
And if We please, We should certainly take away that which We have revealed to you, then you would not find for it any protector against Us.
如果我意欲 我誓必把我启示你的 古兰经 消灭净尽 然后 你对我不能发现任何监护者
And if We please, We should certainly take away that which We have revealed to you, then you would not find for it any protector against Us.
如果我意欲 我誓必把我啟示你的 古蘭經 消滅淨盡 然後 你對我不能發現任何監護者
Pursuant to rule 20 of the rules of procedure of the General Assembly, please find attached an explanatory memorandum (annex I) and a draft resolution (annex II).
谨依照大会议事规则第20条的规定 附上一份解释性备忘录 附件一 和一项决议草案 附件二
So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour.
所以你不要顺从不信道者 你应当借此 古兰经 而与他们努力奋斗
So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour.
所以你不要順從不信道者 你應當借此 古蘭經 而與他們努力奮鬥
Would the Pakistanis please just stand up please?
在座的巴基斯坦人站起来
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK?
你们 你们 停止称自己为 消费者 行吗
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
鼓掌 安静 安静 谢谢
Please,
万一被记者看到那怎么办
Please.
音乐
Please.
不是吧.
Please.
Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle.
给我买只乌龟吧 妈妈 求你给我买只乌龟吧
One please!
来买寿司
Leave, please!
拜托你快点离开这里
Please hurry.
抓紧时间
Check, please.
請結帳
Please enjoy.
欣赏
Please stop!
住手
Please stop!
求求你 住手吧
Please come.
来吧
Please leave.
請你離開
Please continue.
继续
Champagne, please.
给我香槟 谢谢
Please smoke!
抽烟!

 

Related searches : Herewith Please Find - Please Find - Herewith - Hereinafter Please Find - Additionally Please Find - Please Find Your - Please Enclosed Find - Furthermore, Please Find - Find Please Attached - Please Find Yourself - Please Also Find - Please Find Attachment - Please Find Hereafter - Following Please Find