Translation of "please note here" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please sign here. | 请你在这个地方签个字 |
| Please sit here. | 請坐 |
| Please sit in here. | 請坐這裡 |
| Please note the following points | 确切说明如下 |
| Could you sign here, please? | 請你在這裡簽名好嗎 |
| Write it down here, please. | 请您在这里写 |
| Please tell Tom I'm here. | 请你跟Tom说我在这里 |
| Please note that this is necrophilia. | 请注意这又是一起恋尸癖 |
| Please stay here till I get back. | 請待在這裡直到我回來 |
| Please move your bicycle out of here. | 請將您的自行車移出這裡 |
| Pass me the salt, please. Here you are. | 请把盐递给我 拿着 |
| DH All right, please stand here in front ... | DH 好 请站在 ... |
| Please get here with the ambulance quickly. Hurry up! | 请你们快点来一辆救护车 快 |
| Can you sing, please, the first note of Don Giovanni? | 你们可以唱唐喬凡尼的第一个音吗? |
| Now, if there is anyone here from American Airlines, please consider doing your Christmas party here. | 如果在座有在美国航空工作的 可以考虑下在这里举行你们的圣诞派对 |
| Now I'm using microseconds wrongly here, so please ignore me. | 微秒用在这不太恰当 所以不用管我刚刚说了什么 |
| Let's see the next video, please. See what happens here. | 请看下一段影片. 看有甚么发生. |
| Phoenix, come here, take this, and go to Jamie, please. | Phoenix 过来这儿 请把这个拿过去给Jamie |
| In general we don't try to please the customer here. | 总的来讲我们不必取悦顾客 |
| Please keep your language decent while my parents are here. | 我父母在的时候 请你言语注意分寸 |
| Dan Holzman Please throw out the beanbag chairs. Here we go. | Dan Holzman 请把豆袋椅扔过来.我们开始吧. |
| Please note that all media pools will be accompanied by media liaison staff. | 请注意 所有媒体统一采访报道人员都必须有媒体联络人员的陪同 |
| I am going to make a note here, | 我在这里加一个注释 |
| Please note that on some systems like UnixWare it is libthread instead of libpthread. | ²װ |
| Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu. | 请注意它是一个博物馆的标本 所以你不会感染禽流感 |
| I say, Terry, please, I'm trying to fry an egg in here. Give me a break. | 我会这样对我妻子说 Terry 我在煎鸡蛋 请你别打扰 笑声 |
| Please note that due to time constraints, spouses will not be expected to make an intervention during the briefing. | 届时安南夫人担任名誉主席 请注意 由于时间限制 在介绍过程中配偶不作发言 |
| Now therefore, please wait also here this night, that I may know what Yahweh will speak to me more. | 現在 我 請 你 們今夜 在 這裡 住宿 等 我 得知 耶和華 還要對 我 說甚麼 |
| Now therefore, please wait also here this night, that I may know what Yahweh will speak to me more. | 現 在 我 請 你 們 今 夜 在 這 裡 住 宿 等 我 得 知 耶 和 華 還 要 對 我 說 甚 麼 |
| And I'd ask all of you, when you leave here, please just share, and keep the ideas that you've gotten out of here going, because it can make a difference. | 我想请求你们离开的时候能分享这儿的一切 并保留这些新的思想 因为这关系重大 |
| I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet, and I'd like someone to come up here and choose five anyone to come up here and choose five and then I can make it into some sort of melody and I'll improvise it. | 我这有七张音符卡片 每个上面有一个音乐字母 我想让一个人上来选五个 有人来选五个吗 然后我就可以把它即兴编成一个旋律 |
| Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good. | 这里 请, 可否将这 叠牌 大家看到麽 将牌推叠至真的混在一起 行? 好 好了. |
| COULD YOU PLEASE CONFIRM THE PROPER REFERENCE HERE? Agreement were simple paper based systems that did not require computer technology. | 针对冲突地区生产的钻石而订立的金伯利进程 以及欧洲联盟的森林执法行动计划 治理工作与贸易系统等 均不失为可加以考虑的有用模式 |
| Please consult the documentation included in the source distribution of PDFlib for the full and detailed explanation of each function here. | The documentation in this section is only meant to be an overview of the available functions in the PDFlib library and should not be considered an exhaustive reference. Please consult the documentation included in the source distribution of PDFlib for the full and detailed explanation of each function here. It provides a very good overview of what PDFlib is capable of doing and contains the most up to date documentation of all functions. |
| He submitted, They are here, just behind me and O my Lord, I hastened towards You, in order to please You. | 他说 他们将追踪而来 我的主啊 我忙到你这里来 以便你喜悦 |
| He submitted, They are here, just behind me and O my Lord, I hastened towards You, in order to please You. | 他說 他們將追蹤而來 我的主啊 我忙到你這裡來 以便你喜悅 |
| So, right now, please raise your hand down in the simulcast rooms, too, let's let everybody see who's here please raise your hand if you would say that you are liberal or left of center. | 现在 举起你的手来 在联播台里的人也是 让每个人看看都是谁 如果你是自由党或中间偏左 请举起手来 |
| David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, Please bring me here the ephod. Abiathar brought the ephod to David. | 大衛對亞 希 米勒 的 兒子 祭司 亞 比亞 他 說 請 你 將以弗 得 拿 過來 亞比亞 他 就 將以 弗得 拿到 大衛 面前 |
| David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, Please bring me here the ephod. Abiathar brought the ephod to David. | 大 衛 對 亞 希 米 勒 的 兒 子 祭 司 亞 比 亞 他 說 請 你 將 以 弗 得 拿 過 來 亞 比 亞 他 就 將 以 弗 得 拿 到 大 衛 面 前 |
| PLEASE NOTE Application forms can be filled in online prior to printing and will be considered only if accompanied by a letter of assignment. | 请注意 申请表可在打印前联机填写 申请表必须附介绍信 否则恕不受理 |
| Here it takes note of the progress achieved by more than 700 organizations in more than 100 countries. | 这方面 它注意到100多个国家700多个组织所取得的进展 |
| Well, so okay, but please, please, but please. | 好了 但是 请注意 |
| Please note, in particular, that the report has been kept within the word limit for reports to be translated into the official United Nations languages. | 请特别注意 这份报告没有超过翻译为联合国正式语文的报告的字数限制 |
| So if my voice can touch you, if my actions can touch you, if my being here can touch you, please let it be. | 所以说 如果我的声音能打动你 如果我的行为能打动你 如果我今天在这里的出现能打动你 请由它去吧 |
| So I hope you think of insects a little bit differently next time, and as I say up here, please think before you swat. | 因此 我希望下次你会觉得昆虫有点不同 而正如我在这里所说 请在拍死它们之前再三想想 |
Related searches : Note Here - Here Please - Please Note - Please Insert Here - Please Type Here - Please Fold Here - Please Come Here - Please Visit Here - Please See Here - Please Enter Here - Please Tick Here - Please Register Here - Please Find Here - Please Click Here
