Translation of "police interrogation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
During interrogation by police officers, he was reportedly shown sticks, razor blades and pins. | 据报警察在审问他的过程中用棍子 剃须刀和大头针威胁他 |
39. For example, after the investigative judge had completed the interrogation of Gani Baljija, he was reportedly taken back nine times to the Kosovska Mitrovica security police for further interrogation. | 39. 例如 在调查法官完成了对Gani Baljija的询问之后 据说他曾9次被带回到Kosovska Mitrovica保安警察处进一步询问 |
The police reportedly use physical and psychological torture during arrest and interrogation and the perpetrators are rarely punished. | 据称 警方在逮捕和审讯期间采用侵害身心的酷刑 而且肆虐者极少得到惩罚 |
The police reportedly use torture and ill treatment during interrogation of suspects and rape of women detainees in prisons or police custody has been a problem. | 据报告 警察在审讯期间对犯罪嫌疑人施用酷刑和虐待 和在监狱或警察羁押期间强奸女性被拘留者的情况一直是一个问题 |
The author further claimed that, on 28 October 1985, he was again brought to the police station for interrogation. | 提交人还称,1985年10月28日,他再一次被带到警察局受审 |
They were brought back to the police station and taken into a room where they were assaulted during interrogation. | 他们于返回家的途中 在韦利卡 克拉杜萨被当地警察拦截住并被带回警察所 |
Most of the allegations referred to torture committed during interrogation and preliminary investigations by the Judiciary Police to extract confessions. | 大部分指控是关于审问和初步调查期间,司法警察为了取得供状而进行的酷刑 |
During interrogation at City Police Department No. 1 they were said to have been repeatedly subjected to torture for several days. | 据说他们在市第一警察局受到审讯时几天内反复遭到酷刑 |
Lengthy interrogation? | 审问多久了 |
Following a period at Buru Buru police station in Nairobi and interrogation at the Police Criminal Investigation department headquarters, he was allegedly being held in incommunicado detention at an undisclosed location. | 他在内罗毕Buru Buru警察局被拘留了一段时间 并在刑事侦察总部受到审讯 之后 他据称被关押 不得与外界接触 关押地点不详 |
He testified that he had been elsewhere at the time of the murder and that he had been ill treated by the police during the interrogation at the Montego Bay police station. | 他说在谋杀事件发生时并不在场,他还说,他在蒙特哥贝警察局受讯期间遭到警察虐待 |
Two of his son apos s assailants were briefly kept in police custody for interrogation another was remanded in custody for another week. | 警察将攻击他儿子的两个人稍作扣押进行审问 另一人又被押候了一个星期 |
The police officers accused him of having stolen a lady apos s chain and took him to the seventh command post for interrogation. | 两名警察指控他偷了一名女士的项链 将他带到第七指挥所审讯 |
He was said to have been tortured while under interrogation at Baucau police station, as a result of which he suffered a broken arm. | 据说 他在Baucau警察局受到酷刑 致使胳膊骨折 |
Questioning, interrogation and arrest | A. 提问 审讯和逮捕 |
Interviewing and interrogation techniques | 采访和讯问技巧 4 |
No more subtle interrogation. | 不再巧妙盘问 |
Under the recent amendments to the Criminal Procedure Law, lawyers were permitted to meet detainees in the presence of police officers following the first interrogation . | 根据最近修正的 刑事诉讼法 允许律师 quot 在第一次审讯之后 quot 在警官在场的情况下会见拘留者 |
In his opinion, torture and similar ill treatment are perpetrated on persons in the hands of all the law enforcement bodies (Army, National Guard, DISIP, PTJ, state police forces, Caracas Metropolitan Police and some municipal police forces) with powers of arrest, detention or interrogation. | 他认为 酷刑和类似虐待行为是由拥有逮捕 拘留或审讯权力的所有执法机构(军队 国防卫队 情报和预防总局 刑事调查警察 州警察部队 加拉加斯首都警察和一些市警察部队)对落入他们手中的人犯下的 |
In police custody at Shigatse she was allegedly tortured under interrogation by means of beatings with electric batons, which caused her to lose consciousness several times. | 据称在 Shigatse警察拘留站审讯时她遭到酷刑 人们用电棍拷打她 致使她几次昏迷过去 |
Methods of torture and interrogation | 酷刑和审讯的方法 |
Let's get up to interrogation. | 来我们去作记录 是长官 |
Before this faculty interrogation begins, | 在你叙述开始之前 |
Continue the interrogation. Yes, sir. | 继续审问是长官 |
The police did not find enough evidence during the interrogation to prove that the detainees had owned, used or known about the weapons found at the house. | 在审问过程中 军方没有发现充分证据证明被拘留者拥有 使用或知道在该处房屋发现的武器 |
quot The interrogation centres are being supervised by the Israeli police. They are Petah Tikva, Moscobiya and Tverya. There are also temporary holding facilities for holding people for interrogation purpose for two or three days. quot (Mrs. Dokmak, witness no. 24, A AC.145 RT.722) | ꆰ짳톶훐탄평틔즫쇐뺯뻖볠뚽ꆣ헢킩훐탄쫇Petah TikvaꆢMoscobiya뫍Tveryaꆣ뮹폐쇙쪱뗄뻐뷻짨쪩,틔뻐뷻캪짳톶뛾믲죽죕쒿뗄뗄죋ꆣꆱ(Dokmak럲죋,뗚24뫅횤죋,A AC.145 RT.722) |
The medical examinations were reported to be often carried out in the presence of soldiers or police officers from the units responsible for the original interrogation under torture. | 在进行这些身体检查时总有士兵或警察在场 而他们所属的部门是原来负责施酷刑审讯的单位 |
Get up to interrogation. Yes, sir. | 去给口供 是长官 |
He had reportedly been arrested by Algerian police in 1992 and tortured under interrogation, as a result of which he was reported to suffer from post traumatic stress disorder. | 他据说1992年被阿尔及利亚警方逮捕 并在受审时遭到酷刑 因此他据说患有外伤性神经失调症 |
The Government replied that the interrogation had been carried out by the police under the conditions prescribed by law and that no complaint of ill treatment had been lodged. | 突尼斯政府答复说 被审讯者是司法警察按法律规定拘审的 没有收到任何关于虐待的申诉 |
3.2 Counsel contends that the beatings to which his client was subjected during police interrogation amount to a violation of articles 7 and 10, paragraph 1, of the Covenant. | 3.2 律师认为他的当事人在警察审讯期间遭受的殴打乃是违反 盟约 第7条和第10条第1款的行为 |
Tell the Captain I finished my interrogation. | 告诉头儿我询问结束 |
The faculty interrogation this morning? Called off. | 学院委员会的会议 取消了 |
They are held in order to continue detention and interrogation, and to exchange information with foreign intelligence agents conducting the interrogation. | 拘押这些人的目的是要继续监禁和审讯 并与进行审讯的外国情报人员交流信息 |
146. On 24 October, it was reported that the Israeli High Court had ruled to allow the Israeli secret police, the Shavak, to use torture in the interrogation of prisoners. | 146. 10月24日,据报以色列高等法院裁定以色列秘密警察Shavak在进行审问时可以拷打囚犯 |
The man was taken by GSS for interrogation. | 他被以色列安全总局带去审问 |
You have the transcript of his first interrogation? | 你有他第一次的问话纪录 |
287. On 24 October, it was reported that the Israeli secret police, the Shavak, had used torture during its interrogation of prisoner Jamal Abu Jadayel, who had been imprisoned two months earlier. | 287. 10月24日,据报道,以色列秘密警察在审问两个月前入狱的囚犯贾马尔 阿布 贾达耶尔过程中动用了酷刑 |
Torture, particularly with electric shocks but also with a variety of instruments such as rattan, metal pipes, and electric cable, is a standard method of interrogation used by police and army personnel alike. | quot 酷刑,特别是由电击,以及如用藤条 金属管和电缆施以酷刑是警察及军队人员用来进行审讯的标准方式 |
It was the interrogation hold. The CIA was there. | 是审讯关押处 中央情报局在那里 |
During his interrogation and imprisonment he was never tortured. | 在对他的审讯和监禁期间 他从未遭受酷刑 |
Escort these prisoners to the rear for proper interrogation. | 护送这些战俘接受适当的侦讯 |
355. Niaz Bibi, reportedly detained by the excise police on 1 May 1995 following a raid on her home to search for her brother in law, was allegedly kicked and beaten with sticks by police demanding money from her at the interrogation centre of the Excise Department. | 355. 1995年5月1日 据报税警到Niaz Bibi家搜查 找他的姐夫 后来逮捕了Niaz Bibi 据说在税务局审讯处警察踢他 用棍子打他 逼他交钱 |
During his interrogation, Mr. Al Tamimi was allegedly ill treated. | 在审问期间 据称Al Tamimi 先生受到虐待 |
After a short interrogation, Mr. Fazliu was allowed to leave. | 经过暂短的审讯 Fazliu获准离开 |
Related searches : Interrogation Room - Interrogation Point - Interrogation Zone - Data Interrogation - Device Interrogation - Interrogation Unit - Interrogation Report - Interrogation Window - Interrogation Mark - Remote Interrogation - Interrogation Signal - Interrogation Techniques - Interrogation Time